 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Dessin reproduit dans le cadre de la Fondation "Dessins pour la paix" qui soutient les dessinateurs de presse dans le monde - PEC supports the Foundation "Cartooning for Peace"
******************************************************************
***05.01.10. PEC REPORT: 121 JOURNALISTS KILLED IN 2009 (AFP, ATS, APA, Kuna, Itar-Tass, WAM, swissinfo - French, English, Spanish, German, Arabic)
Un "nombre record" de 121 journalistes tués en 2009
GENÈVE, 5 jan 2010 (AFP) - Cent vingt-et-un journalistes ont été tués dans 25 pays
en 2009, "un nombre record", en hausse de 33% par rapport à 2008, selon les statistiques publiées mardi par l'ONG Presse Emblème Campagne (PEC), dont le siège est à Genève.
"2009 a été une année noire pour les médias dans le monde", a souligné le secrétaire général de la PEC Blaise Lempen dans un communiqué.
"Dix journalistes par mois en moyenne ont été tués en 2009 par des groupes armés, des réseaux criminels, des gouvernements et dans des attentats terroristes", a-t-il ajouté. "Beaucoup d'autres journalistes ont été enlevés ou contraints au silence ou à l'exil, et l'impunité reste la règle", selon lui.
Le bilan a été alourdi par "le plus grand massacre de journalistes de l'histoire en une seule journée", selon l'ONG : 31 d'entre eux ont été exécutés le 23 novembre dans un massacre visant un candidat à des élections locales de la province de Mindanao, dans le sud des Philippines.
Ce pays, le plus dangereux en 2009 avec 38 journalistes tués, cumule avec cinq autres, le Mexique, la Somalie, le Pakistan, la Russie et l'Irak, les deux tiers des décès de reporters.
"Aucune amélioration n'a été enregistrée au Mexique, deuxième pays le plus dangereux, avec 13 journalistes tués en 12 mois. Ils ont été les victimes de la lutte entre réseaux de trafiquants de drogue et autorités locales", précise la PEC.
En Somalie, les journalistes sont "victimes de milices islamiques, de balles perdues et d'attentats terroristes", selon cette source. Dans le nord-ouest du Pakistan, les affrontements entre groupes islamiques radicaux et armée gouvernementale ont fait huit morts parmi les reporters.
Les conflits du Caucase sont la principale cause des décès de journalistes en Russie. En Irak, la PEC constate "une lente amélioration" par rapport à la période 2003-2007, mais "ce pays est resté l'un des pays les plus risqués pour les employés des médias".
La PEC, qui milite pour une convention internationale spécifique de protection des journalistes dans les zones de conflit, regroupe 35 associations et syndicats d'une centaine de pays.
axr/dro/bds
Record number of journalists killed in 2009
GENEVA, January 5, 2010 (AFP) - A record 121 journalists were killed in 25 countries in 2009, an increase of 33% from a year ago, a watchdog said on Tuesday.
"On average 10 journalists were killed per month by armed groups, criminal groups, governments and in terrorist acts," said Press Emblem Campaign secretary general Blaise Lempen.
"Others were kidnapped or exiled and in many cases silenced while impunity
continues."
The year was also marked by the "worst massacre of journalists in history," when 31 journalists were killed in November during an attack on an electoral convoy in southern Philippines' Maguindanao province.
The Philippines has therefore the highest media casualty numbers, and together with Mexico, Somalia, Pakistan, Russia and Iraq, accounted for two-thirds of the casualty count in 2009.
In Mexico, 13 journalists were killed amid the battle against drugs and trafficking, while in Somalia, nine were killed in the cross fire and terrorist attacks.
Meanwhile, in Russia, seven journalists were slain, "mostly related to the conflict in the Caucuses."
Some improvements have been observed in Iraq compared to 2003-2007, with six journalists killed in 2009.
The PEC is a grouping of 35 associations and unions from about 100 countries.
En 2009 fueron asesinados 121 periodistas
La cifra determina un incremento del 33% con relación a 2008
Un total de 121 periodistas -entre ellos 12 mexicanos, cinco colombianos, cuatro hondureños, dos guatemaltecos, dos venezolanos y un brasileño-, fueron asesinados en 2009, lo que constituye una "cifra récord", en alza de 33% con relación a 2008, indicó el martes en Ginebra la ONG Campaña Emblema de Prensa (PEC).
Filipinas, México y Somalia, encabezan en ese orden, la lista de los 25 países donde se registraron asesinatos de periodistas en 2009.
"El 2009 ha sido un año negro para los medios de comunicación en el mundo", declaró el secretario general de la PEC Blaise Lempen.
"Un promedio de diez periodistas por mes han sido asesinados en 2009 por grupos armados, redes criminales, gobiernos y durante atentados terroristas", agregó el comunicado de la PEC.
Muchos "periodistas han sufrido secuestros, han sido forzados al silencio o al exilio, y la impunidad ha sido la regla", indicó Lempen.
"El año estuvo marcado por la mayor gran matanza de periodistas de la historia en un solo día" cuando el "pasado 23 de noviembre en la región sur de Filipinas 31 periodistas fueron ejecutados sumariamente", indicó el informe.
"En total, 38 periodistas han perecido en Filipinas en un año, el balance más pesado en un solo país", agregó el informe de la PEC.
En México "el segundo país de mayor peligrosidad" con "13 periodistas asesinados en 12 meses, víctimas mortales de la lucha entre las redes de traficantes de droga y las autoridades locales" no se ha "observado ninguna mejoría", indicó el informe.
"El tercer país de mayor peligrosidad ha sido Somalia, con un total de nueve periodistas asesinados así como numerosos secuestros de larga duración, víctimas de milicias islámicas, de balas perdidas y de atentados terroristas", señaló la PEC.
(AFP)
PEC says ''09 a dark year for media casualties, with 121 journalists killed
Media 1/5/2010 6:46:00 PM
GENEVA, Jan 5 (KUNA) -- The Press Emblem Campaign (PEC), in its annual report released on Tuesday, said that 121 journalists were killed in 2009 in 25 countries, an increase of 33 percent compared to 2008.
Terming it "a dark year", the Geneva-based NGO denounced in its report the detention of at least 150 journalists worldwide, and those detained in Iran during the recent unrest in strange circumstances.
The PEC added that 2009 was marked by the single worst massacre of journalists in history when on November 23, 2009, an electoral convoy in the Philippines, including journalists, was attacked; 31 journalists were killed.
The first five most dangerous countries for media work, said PEC, are the Philippines with 38 journalists killed, Mexico with 13 journalists killed in the battle against drugs and trafficking, Somalia third with nine journalists killed, North-West Pakistan with eight journalists killed and Russia in 5th place with seven, mostly related to the conflict in the
Caucuses.
The PEC announced that it will start a diplomatic campaign to solicit the support of UN Member States for a special event in March 2010 in the Human Rights Council on the Protection of journalists. (end) hn.hb KUNA 051846
Jan 10NNNN
2009 année noire: 121 journalistes tués (ONG)
Genève (ATS) L'année 2009 a été une année noire pour les médias. Un record de 121
journalistes ont été tués dans 25 pays, en hausse de 33% par rapport à 2008, a affirmé mardi à Genève la Presse Emblème Campagne (PEC) dans son rapport annuel.
Dix journalistes par mois en moyenne ont été tués en 2009 par des groupes armés, des réseaux criminels, des gouvernements et lors d'attentats terroristes. Beaucoup d'autres journalistes ont été enlevés, par exemple en Somalie et en Afghanistan, ou contraints au silence ou à l'exil. L'impunité reste la règle, constate la PEC.
Comparativement, 91 journalistes avaient été tués en 2008, 117 en 2007, 96 en 2006, selon le décompte de la PEC.
Philippines, Mexique, Somalie en tête
L'année a été marquée par le plus grand massacre de journalistes de l'histoire en une seule journée, le 23 novembre dans le sud des Philippines: 31 journalistes y ont été exécutés sommairement alors qu'ils accompagnaient un candidat à des élections locales. Au total, 38
journalistes ont péri aux Philippines en un an.
Aucune amélioration n'a été enregistrée au Mexique, deuxième pays le plus dangereux, avec 13 journalistes tués en 12 mois. Ils ont été pris au piège de la lutte entre réseaux de trafiquants de drogue et autorités locales.
La Somalie a été le troisième pays le plus dangereux, avec neuf journalistes tués, victimes des milices islamiques, de balles perdues et d'attentats terroristes.
Pakistan, Russie, Irak
La détérioration s'est poursuivie dans le nord-ouest du Pakistan, au 4e rang, en raison des affrontements entre les groupes islamiques radicaux et l'armée gouvernementale: huit journalistes y sont morts dans le conflit.
La Russie a été le 5e pays le plus dangereux, avec sept victimes, en majorité liées aux conflits du Caucase.
Une lente amélioration s'est poursuivie en Irak, mais avec six journalistes tués, ce pays est resté l'un des plus risqués pour les employés des medias.
Suivent au 7e rang l'Afghanistan et la Colombie, avec cinq tués dans chacun de ces pays, puis le Honduras et la bande de Gaza, avec quatre tués chacun.
Au 11e rang, avec trois victimes, est apparu l'an dernier dans cette liste le Kyrgiszistan, où les voix dissidentes sont la cible d'une répression systématique, indique la PEC.
Suivent avec deux tués chacun le Guatemala, le Népal, le Sri Lanka, le Venezuela. Enfin, un journaliste a été assassiné dans les pays suivants, selon la PEC: Bangladesh, Brésil, Inde, Indonésie, Kenya, Madagascar, Nigéria, République démocratique du Congo, Salvador, Turquie.
Accès très difficile
Dans les zones de conflit, l'accès des medias a été très difficile, sinon impossible en 2009 à Gaza, au Sri Lanka, en Afghanistan, au Pakistan, en Somalie, au Yemen, au Tchad, dans le Caucase, souligne encore l'ONG.
La PEC dénonce aussi l'emprisonnement d'au moins 150 journalistes dans le monde, dont la récente vague d'arrestations en Iran, et demande leur libération.
La liberté d'expression a rarement été aussi menacée, en raison de conflits récurrents, de l'escalade du terrorisme aveugle, du mépris de la vie des civils, de la radicalisation de groupes armés et criminels, conclut l'ONG qui regroupe 35 associations de journalistes, dont en Suisse Impressum.
121 journalists killed worldwide in 2009: Study
Geneva, Jan 6 (Itar-Tass) One hundred and twenty one journalists were killed in the world in 2009, according to a study circulated by the non-governmental organization Press
Emblem Campaign (PEC).
Last year saw the largest number of press people's deaths ever since the Geneva-based PEC began to compile such estimates, the study said on Tuesday.
Thirty-three percent more journalists were killed in 25 countries in 2009 than the year before (91 people). The largest number of journalists (38) were killed in the Philippines, with 31 journalists being executed within one day in November. They were covering the election campaign in the southern province of Maguindanao.
PEC points out that there has been no improvement in the situation in this respect in Mexico, where 13 journalists died "in the fight against narcotics and their trafficking". Somalia, where nine pressmen were killed within the year, is third in the list
Marked improvements in this respect have come about in Iraq.
Although six journalists lost their lives there in 2009, this was a fraction of death toll in past years (50 people in 2007, for example).
PEC Secretary-General Blaise Lempen has pointed out that ten journalists were killed in 2009 every month on average by armed or criminal groups, governments or as a result of terrorist acts.
The non-governmental organization has announced that it is planning once again to urge the United Nations Council on Human Rights to convene a special session to discuss matters concerning the protection of journalists. (Itar-Tass)
PEC: Zahl der ermordeten Journalisten 2009 auf 121 gestiegen
Genf (APA/AFP) - Im vergangenen Jahr sind nach einer Zusammenstellung der Press Emblem Campaign (PEC) weltweit 121 Journalisten getötet worden, ein Drittel mehr als im Vorjahr. "2009 war für die Medien ein schwarzes Jahr", erklärte PEC-Generalsekretär Blaise Lempen am Dienstag in Genf. Jeden Monat seien im Schnitt zehn Journalisten von bewaffneten Gruppen, kriminellen Banden, Regierungen oder Attentätern umgebracht worden.
Darüber hinaus würden Journalisten in vielen Fällen entführt, ins Exil gejagt oder zum Schweigen gebracht."Ungestraftes Davonkommen der Täter ist die Regel", sagte Lempen. Die Philippinen führen die Liste der betroffenen Länder mit 38 getöteten Journalisten diesmal an. Dafür ist vor allem ein Massaker vom 23. November verantwortlich, bei dem im Zusammenhang mit Vorbereitungen für eine Gouverneurswahl insgesamt 57 Zivilisten umgebracht wurden, darunter 31 Journalisten. Dies sei das "grösste Massaker an
Journalisten an einem einzelnen Tag überhaupt" gewesen, erklärte PEC.
In der Liste der für Journalisten gefährlichsten Länder folgen hinter den Philippinen Mexiko mit 13 getöteten Journalisten im Jahr 2009, Somalia mit neun, Russland mit sieben und der Irak mit sechs getöteten Journalisten. Dem Irak bescheinigte PEC eine "langsame Verbesserung" gegenüber den Jahren 2003 bis 2007. (Schluss) vib/za
APA506 2010-01-05/17:43 APA506 2010-01-05/17:43
In Arabic: www.swissinfo.ch/ara/index.html?cid=8037058
Emirates News Agency (WAM): www.wam.org.ae
******************************************************************
***31.12.09. AFGHANISTAN: Canadian journalist killed in roadside bomb
A massive roadside bomb has killed four Canadian soldiers and a Canadian journalist in a dramatic signal of an upsurge of violence in the crucial battleground around Kandahar city.
The blast hit a military convoy patrolling near Dand, considered a relatively peaceful district in the restive south that had been the focus of Canadian counterinsurgency efforts in recent months. The brazen nature of the strike on a road frequently travelled by Afghan civilians and soldiers threatens to undermine gains Canadians had made in the area.
It was a deadly day for foreign forces in Afghanistan, with eight American CIA agents killed by a suicide bombing at a U.S. base in Khost province. The attacks were seen as part of a major salvo against the U.S.-led troop surge in the region and shattering the typically peaceful winter season when Taliban fighters normally lay low, or regroup in neighbouring Pakistan.
Four additional Canadian soldiers and one Canadian civilian official were also injured in Wednesday's IED blast and were airlifted from the wreckage to the military hospital at Kandahar Air Field, where they were in stable condition last night.
The strike was one of the deadliest attacks on Canadian troops since their mission in Afghanistan began in 2002 and marks the first death of a Canadian journalist participating in the military's media embedding program in the country.
Michelle Lang, a 34-year-old reporter with the Calgary Herald, was travelling in the armoured vehicle with a provincial reconstruction team in Kandahar when she was killed.
The Department of National Defence had not yet released the names of the four soldiers killed in the same explosion because of difficulties in notifying next of kin.
"Yesterday, Canada lost five citizens," said Brigadier-General Daniel Menard, commander of coalition forces in Kandahar. "The soldiers were conducting a community security patrol in order to gather information on the pattern of life and maintain security in the area."
He said the attack would have no effect on the military's media embedding program, which allows Canadian journalists to cover war alongside the Canadian Forces.
Ms. Lang's death, however, could prove to have wider repercussions on how Canadian news organizations cover the conflict.
"In the wake of this attack, The Globe will again review our policies, staffing and training to ensure we are not assuming undue risks in our desire to report fully on the Afghan conflict," said John Stackhouse, editor-in-chief of The Globe and Mail. "But such attacks do not diminish our commitment to staffing Afghanistan. We have a duty to report first-hand on a country that has drawn so much of our national attention. In carrying out that duty, we have allowed our journalists on the ground - consulting with their editors - to make decisions that may affect their safety. But we know this is a war zone, and war zones present inherent risks that we must accept, within reason, along with our duty to report."
Ms. Lang had been in Afghanistan for just over two weeks - the award-winning health reporter's first assignment in Afghanistan.
Her death, and the military casualties suffered in the attack, left her colleagues in Kandahar and Canada badly shaken. "Our thoughts and prayers go out to Michelle's fiance, Michael, and her beloved parents," said Dennis Skulsky, president and CEO Canwest Publishing. "Michelle, along with being an award- winning journalist was also much beloved by her colleagues ... This loss is immeasurable."
The soldiers Ms. Lang was travelling with were based at the Canadian military-civilian outreach compound in Kandahar. A military spokesperson said an investigation into the incident is ongoing.
The attack took place near Dand district, which is home to the village of Deh-e-Bagh, held up as a "model" of Canada's counterinsurgency strategy at work: Constant patrols and development projects were supposed to have won the trust of Afghans in the region, and driven down the insurgency.
Villagers interviewed by The Globe, however, said the Taliban had been gaining strength in recent months, posting "night letters" - written warnings and edicts - on homes and mosques in the area.
Brig.-Gen. Menard sought to dispel fears that the Taliban had gained any ground. He told reporters that Dand remained a "safe area," depicting the attack as an isolated incident.
The soldiers' vehicle was apparently travelling on an unpaved road near the farming village of Qassam Pol, about four kilometres south of Kandahar city when the blast occurred around 4 p.m., witnesses said.
There was no immediate claim of responsibility but the strike bore all of the hallmarks of a Taliban attack.
Source: The Globe and Mail website, Toronto, 31 Dec 09
***22.12.09. Suicide attack on Peshawar Press Club (APP)
PESHAWAR, Dec 22 (APP): Three persons including a policeman were killed and 25 others injured in a suicide explosion at main gate of Press Club on Sher Shah Suri Road here on Tuesday, police said.A suicide bomber detonated his explosive-vest when he was intercepted by head constable Riaz Khan deployed at the main gate of Press Club around 11:45 am. More than 50 journalists of print and electronic media were present at press club at the time of explosion.
The PPC announced three days mourning to express solidarity with the members of bereaved families and condemned the attack on media persons.
Windowpanes of PPC building were shattered and security guards room was destroyed completely. The policemen thwarted a big terrorist attack by sacrificing their lives. Head of the bomber was found from the site. Havaldar Riaz Khan and a woman Robina were among the victims. PPC employees Ayub Khan and Kamran, head constables Minhaj and Muhammad Saeed, and constable Muhammad Faheem and PPC accountant Mian Iqbal Shah were among the injured.
According to bomb disposal squad, eight to 12 kilogram explosive material has been used by the suicide bomber.
Three staff members of APP Peshawar Bureau including reporters Badar Farooq Mughal and Saima Hayat, and Riaz Anjum narrowly escaped the blast.
“I had just left the accountant room after depositing my annual fee of press club when I suddenly heard a huge explosion. Seconds after it smoke engulfed the PPC building and human organs littered around the main gate of building,” said APP reporter Badar Farooq Mughal.
Provincial labour minister was scheduled to hold a press conference at the press club later Tuesday. President of PPC Shamim Shahid praised head constable Riaz for his bravery who saved journalists by laying down his life. “ Head constable Riaz Khan has averted a catastrophe by laying down his life in line of duty,” said Shahmim Shahid.
Mian Iftikhar Hussain, NWFP Information Minister also visited the press club and strongly condemned the suicide attack.He said such cowardice acts could not deter their determination in fighting against militancy.
NWFP Governor Awais Ahmed Ghani, Chief Minister Ameer Haider Khan Hoti, Federal Minister for Communications Dr Arbab Alamgir Khan,Federal Minister for Railways Ghulam Ahmed Bilour, NWFP Senior Minister Bashir Bilour and Population Welfare Minister, Saleem Khan,
Environment Minister Wajid Ali Khan and NWFP PML-Q head Amir Muqam had strongly condemned the suicide attack on Press Club and termed it as an attempt to attack the freedom of media.
The journalist community has played a very important role against terrorism and militancy and that is why the terrorists have tried to hit the journalist community by attacking them at Press Club, they said.
The journalist community would not be left alone and would continue to play their vital role against the menace of terrorism. They prayed for the eternal peace of departed souls and for early recovery of the injured.
People from all walks of life including NWFP Senior Minister Rahimdad Khan, Information Minister Mian Iftikhar, Labour Minister Sher Azam visited PPC and expressed solidarity and unity with the journalist community.
They said today attack on media showed the barbaric mindset of terrorists who wanted to silence media for accomplishment of their ulterior designs. They said the government and journalist community would thwart their nefarious designs with the power of people.
***23-24-25-26-27.11.09. MASSACRE IN THE PHILIPPINES (ABS-CBN, Reuters, AFP, ATS, Kuna, Associated Press)
Press freedom? 27 journalists killed in Maguindanao (abs-cbnNEWS.com)
Two still unaccounted for
MANILA –At least 27 journalists were among those killed in the Maguindanao massacre, an incident that marked the darkest day in the history of Philippine journalism.
The Department of Social Welfare and Development (DSWD) confirmed the identification of the remains. The DSWD is reportedly still checking whether three other victims were journalists.
The National Union of Journalists of the Philippines said the “27 is not the final number.” The difficulty in identifying the bodies is one contributing factor why the numbers continue to change.
“Local chapters are still working to get the final count,” said NUJP Vice Chairperson, Nonoy Espina. Some officers of the NUJP flew to Maguindanao to conduct a fact-finding mission.
The CenterLaw Philippines, a public interest law group, said that of the 27 journalists, two remain missing, based on interviews with their families. They are Reynaldo "Bebot" Momay of the Midland Review in Tacurong City, and Lindo Lupogan of Davao City.
Meanwhile, of the 25 other journalists, 10 were from General Santos City, 10 from Koronadal, three from Tacurong City, and one each from Cotabato and Davao.
Local and international media groups mourned the deaths of their colleagues, and at the same time, demanded that justice be served to the victims’ families.
‘More hazardous than Iraq’
ANC’s On the Scene reported that the New York-based Committee to Protect Journalists (CPJ) has tagged the Philippines as the world’s most dangerous country for media.
The CPJ said the massacre of more than a dozen reporters in Maguindanao has made the country more hazardous than Iraq.
The International Federation of Journalists (IFJ) said in an earlier statement that due to the incident, the Philippines, “outside of Iraq, has topped the tables of countries where journalists are most at risk in recent years”.
In another statement, the Philippine Human Rights Reporting Project said the Maguindanao massacre will leave a mark in President Arroyo’s nine years in power.
“Much is said and claimed by those in power about an improving human rights record: However, such an atrocity and the climate of impunity that surrounds it is surely the most accurate measure of the reality behind all the official words,” the Philippine Human Rights Reporting Project stated.
In a report by Romel Regalado Bagares, executive director for the Center for International Law, the Ampatuan massacre wiped out the staff of a five-year-old pioneering vernacular newsweekly, Periodico Ini (This Periodical).
The newsweekly lost five of its staff in the incident.
Bagares added that the incident also left many community newspapers and news organizations in the five towns missing a staff or two.
Journalist’s wife speaks out
Noemi Parcon, wife of slain Prontiera News publisher in Koronadal City, last talked to her husband on the fateful day he set off to join the Mangudadatu convoy.
“Noong Monday morning, bago siya umalis papuntang Buluan,” Mrs. Parcon said.
Her husband’s trip worried her as it was common knowledge in the area that the Mangudadatus and Ampatuans are rival clans.
“Naisip ko baka madisgrasya siya sa pagsama-sama niya doon kasi alam ko po delikado yung pupuntahan nila,” Mrs. Parcon added.
She said her daughter heard on the radio that the Mangudadatu convoy was being held in Shariff Aguak. She reassured her daughter that the men that stopped the convoy would not hurt members of the media.
“Hindi naman nila ginagalaw ang mediamen,” she said. Nevertheless, her daughter called up Parcon and only heard a commotion when the phone was answered.
However, further phone calls were answered by a man’s voice who told them that her husband was already dead.
“Monday night 9:30, kami na mismo tumawag. Iba na humawak ng cellphone niya, ang sabi patay na. Doon na namin na-confirm na talagang wala na siya. Nasama siya sa mga pinatay,” she said.
The Parcon family is enraged by the manner in which the massacre victims were killed.
“Sobra-sobra ang ginawa nila. Demonyo na po ang gumawa ng ganun. Para sa akin, hindi sila tao. Hindi magagawa yun ng ordinaryong tao na nasa matinong pagiisip po,” she said.
Like the rest of the families who only rely on the meager salaries of their husbands, Mrs. Parcon now worries about the future of her children.
“Problema lang mga anak na naiwan. The only source of income is pagiging mediamen ng asawa. Paano po yung mga umaasa lang sa asawa na may maliliit pa na anak?” she asked. With ANCas of 11/26/2009 8:01 PM
UPDATE -Eleven more bodies found at Philippine massacre site
(Adds toll rises to 57, army disbands 200 paramilitary troops) By Eric de Castro AMPATUAN, Philippines, Nov 25 (Reuters) - Philippine security forces found 11 more bodies on Wednesday at the site of an election-related massacre in the south of the country, taking the toll to 57 dead, officials said.
Not all have been identified, but 22 of them were believed to be journalists, making Monday's attack the deadliest ever on the media anywhere in the world. Thirty-three of the victims were men and 24 were women, police said.
The government has clamped emergency rule on the province of Maguindanao, where the killings took place, and in adjoining Sultan Kudarat province and Cotabato City. Truckloads of troops were brought to the area on Wednesday and armoured cars were parked along highways.
"The perpetrators will not escape justice," President Gloria Macapagal Arroyo told reporters. "The law will hunt them until they are caught." The army disbanded a 200-member paramilitary force under the control of local officials in Maguindanao and sent an extra 500 soldiers, pulled out from a central island in the Philippines, to reduce tension in the area.
Investigators have said they will probe allegations that some members of the paramilitary force participated in the killings.
The massacre has been condemned around the world. U.N. Secretary-General Ban Ki-moon called it a "heinous crime".
"The Secretary-General extends heartfelt condolences to the families of the victims and hopes that no effort will be spared to bring justice and to hold the perpetrators accountable," a U.N. statement said.
The journalists were accompanying several women of the powerful Mangudadatu clan to file the candidacy of one of the family for the provincial governor's post in elections next year.
No men from the family were present, since they believed that women would not be attacked by rivals.
Their convoy was stopped by about 100 armed men, who herded them to a remote hillside and attacked them with M-16 rifles and machetes. Two of their vehicles and many bodies were thrown into a freshly-dug pit and covered with earth by an excavator.
A Reuters photographer at the scene said the vehicles were buried with dead men at the wheel.
Clan feuds are common in the southern Philippines and the Mangudadatus have been at loggerheads with the Ampatuans, another local family, for months. Datu Andal Ampatuan, the patriarch of the family, has been elected governor of Maguindanao in three previous elections.
The Mangudadatus have blamed supporters of the Ampatuans for the massacre, but no arrests have been made and government officials were guarded in their comments.
"We expect to file criminal complaints as soon as we finish documentation and the investigation process," Ricardo Blancaflor, a justice department undersecretary, told Reuters.
"We're looking for direct evidence to pin down those behind these gruesome murders. We're now getting statements and waiting for the medico-legal reports needed for filing the complaints." Both families have close links to Arroyo. (Additional Reporting by Manny Mogato; Editing by Raju Gopalakrishnan and Alex Richardson) REUTERS
Massacre aux Philippines: "un crime contre l'humanité" (ONG) (AFP)
Genève (AFP) L'ONG Presse Emblème Campagne (PEC) de défense des journalistes dans les
zones de conflit a qualifié mardi de "crime contre l'humanité qui défie l'imagination" le massacre lundi de 46 personnes aux Philippines, dont au moins 12 journalistes.L'ONG basée à Genève réclame une "enquête urgente" sur cet "événement horrible" et en appelle au Conseil des droits de l'homme de l'ONU pour qu'il organise une réunion spéciale consacrée à la protection des journalistes.
Pour la PEC, ce massacre dans l'île de Mindanao (sud des Philippines) démontre en effet la nécessité d'un texte international qui permette aux Conventions de Genève d'accorder une protection spécifique aux journalistes dans les zones de conflit.
"Ce massacre en masse de journalistes porte à 88 le nombre de journalistes tués depuis le début de l'année dans le monde", selon la PEC.
Au moins 12 journalistes, selon la presse philippine, figurent parmi 46 personnes abattues par des hommes armés, dans le cadre d'un règlement de comptes entre hommes politiques rivaux, dans la province de Maguindanao, sur l'île de Mindanao.
Les journalistes accompagnaient l'épouse d'un candidat au poste de gouverneur de la province. Les victimes ont été abattues, selon des proches et l'armée, par des hommes armés à la solde du gouverneur actuel qui voulait ainsi empêcher son rival de se présenter.
"Jamais dans l'histoire du journalisme, les médias n'avaient subi de telles pertes en une seule journée", a déclaré Clothilde Le Coz, directrice aux Etats-Unis de l'organisation de défense de la liberté de la presse, Reporters sans Frontières (RSF).
L'Alliance de la presse d'Asie du Sud-Est a rappelé que les Philippines présentaient l'un des plus lourds bilans au monde de journalistes tués "même avant cet odieux acte barbare".
Selon le Comité pour la protection des journalistes (CPJ), une organisation de défense de la presse installée à New York, les Philippines sont le 4e pays le plus dangereux au monde pour les journalistes.
dro/ih
Le pire massacre de journalistes de l'histoire (ONG) (ATS)
Genüve (ats) La Presse Emblème Campagne (PEC) a condamné mardi "le pire massacre commis dans l'histoire du journalisme", lors de l'attaque perpétrée lundi aux Philippines, qui a fait au total 46 morts. Au moins 12 journalistes ont été tués dans le sud de l'archipel.
L'ONG de défense des journalistes basée à Genève a qualifié de "crime contre l'humanité défiant l'imagination" le massacre de 46 personnes aux Philippines. Le bilan des journalistes tués pourrait encore s'alourdir, selon les informations de la PEC, l'identification des corps n'étant pas terminée. Au total, 37 journalistes avaient indiqué vouloir accompagner le convoi attaqué.
"La PEC condamne de la manière la plus ferme le massacre le plus horrible jamais commis dans l'histoire du journalisme", affirme l'ONG dans un communiqué. "Ce terrible développement démontre l'incapacité de protéger les civils et les journalistes et renforce la nécessité de compléter les Conventions de Genève", ajoute la PEC.
Appel au Conseil de l'ONU
La PEC réclame "une enquête urgente" et en appelle au Conseil des droits de l'homme pour qu'il organise une réunion spéciale consacrée à la protection des journalistes dans les zones de conflit.
Ce massacre porte à au moins 88 le nombre de journalistes tués depuis le début de l'année, indique la PEC. Après les Philippines, le Mexique (9 tués), le Pakistan (8), la Russie (6 tués), la Somalie (6 également) et l'Irak (cinq) sont les pays les plus dangereux..
Au moins 300 journalistes ont été tués entre 2003 et 2008 en Irak, en cinq
ans de guerre, mais même en Irak, jamais autant de journalistes n'avaient
été massacrés d'un seul coup.
Journalistes tués aux Philippines: les médias expriment leur indignation (AFP)
Manille (AFP) Les medias philippins, sous le choc après la mort d'au moins 12 journalistes tués par des hommes armés dans le sud des Philippines, ont exprimé mardi leur indignation et demandé des explications aux autorités.Au moins 12 journalistes, selon la presse, figurent parmi 46
personnes abattues par des hommes armés, dans le cadre d'un règlement de
comptes entre hommes politiques rivaux, dans la province de Maguindanao,
sur l'île de Mindanao.
La police a mis au jour 26 corps mardi dans des fosses communes, alors que 22 autres cadavres avaient été découverts lundi.
Les journalistes accompagnaient l'épouse d'un candidat au poste de gouverneur de la province. Les victimes ont été abattues, selon des proches et l'armée, par des hommes armés à la solde du gouverneur actuel qui voulait ainsi empêcher son rival de se présenter.
"Je ne sais pas comment qualifier ce que les meurtriers ont fait. C'est un acte barbare", a dit à l'AFP Jay Sonza, responsable de la chaîne de télévision locale UNTV, dont deux journalistes ont été tués et deux autres sont portés disparus.
"Ce genre de choses ne peut pas se produire dans un pays qui se dit démocratique", a-t-il ajouté.
"Nous sommes profondément attristés et nous dénonçons cette attaque contre
la liberté de la presse", a réagi dans un communiqué le journal Manila Bulletin, l'un des premiers quotidiens du pays, dont un des journalistes, Bong Reblando, père de sept enfants, figure également parmi les victimes.
"Nous appelons les autorités concernées, la police et nos responsables politiques, à faire toute la lumière sur cet incident et à s'assurer que justice soit faite", a demandé le journal.
La plupart des journalistes tués venaient de la ville de General Santos. Les journalistes locaux, étaient restés à l'écart craignant un éventuel recours à la violence du clan du gouverneur en place, Andal Ampatuan.
"Jamais dans l'histoire de du journalisme, les médias n'avaient subi de telles pertes en une seule journée", a déclaré Clothilde Le Coz, directrice aux Etats-Unis de l'organisation de défense de la liberté de la presse, Reporters sans Frontières (RSF).
L'Alliance de la presse d'Asie du Sud-Est a rappelé que les Philippines présentaient l'un des plus lourds bilans au monde de journalistes tués "même avant cet odieux acte barbare".
Selon le Comité pour la protection des journalistes (CPJ), une organisation de défense de la presse installée à New York, les Philippines sont le 4e pays le plus dangereux au monde pour les journalistes. Au nombre de journalistes tués, les Philippines côtoient la Somalie, l'Irak
et le Pakistan, selon le CPJ.
jvg-cgm/ebe/jh
PEC urges HRC to react to massacring of 12 journalists in Philippines (Kuna)
Media 11/24/2009 8:40:00 PM
GENEVA, Nov 24 (KUNA) -- The Press Emblem Campaign (PEC) condemns "in the
strongest possible manner" the horrific worst massacre in the history of journalism against a convoy of 36 persons including 12 journalists.
"The appalling massacre deserves a timely response from the Human Rights Council (HRC)," the PEC said in a statement here on Tuesday.
The convoy was ambushed and slaughtered by 100 gunmen in the Maguindanao
province of Southern Philippines on Monday.
Up to 34 journalists and broadcasters were traveling in the convoy and presumed dead, the website GROUND REPORT quoted a radio announcer in the Philippines as saying.
The number 37 comes from the list of those reporters who signed up to cover the event, according to the statement.
The Center for Media Freedom and Responsibility, a partner of the PEC in the Philippines, in a phone call with the PEC said that the final tally will be released Wednesday on the exact number of journalists killed.
"It is a horrifying development in the inability to protect civilians as well as journalists and gives strength to the arguments of the PEC to clarify the Geneva Conventions for reinforcing them in the face of new threats and dangers," said PEC.
"This is a crime against humanity that surpasses all imagination, and underscores the repeated calls of the PEC for an additional protocol or convention to protect journalists," PEC added.
This is a massacre that requires a quick response from the HRC, because has surpassed all limits acceptable in international humanitarian law; it is of an unprecedented scale that crosses all borders.
The PEC today expresses deep hope that this event will echo an interest from member states of the Human Rights Council to respond to its repeated call for holding a special event on the issue of protection of the protection of journalists.
"This tragic massacre of journalists en masse steps up the figure of journalists killed in 2009 to 88 since January, the statement noted.
Another Geneva-based NGO namely the International Covenant for the Protection of Journalists (ICPJ) joined the PEC in condemning this event that brings a new dimension to the issue of protection.
"If this pattern continues it will turn those types of threats into the possibility of mutating into a pattern of genocide-like acts," ICPJ said.
(end) hn.gb KUNA 242040 Nov 09NNNN
Dozens of gunmen abducted and fatally shot at least 21 people in the southernPhilippines on Monday — a massacre that appeared related to local politics.
(Associated Press)
There was no claim of responsibility for the bloodshed in the predominantly Muslim region wracked by political tensions between rival clans ahead of elections. It was the worst such mass killing in the area in years.
A convoy of vans carrying about 40 people was hijacked in Maguindanao province, about 560 miles (900 kilometers) south of Manila, and army troops later found the bullet-riddled bodies of 13 women and eight men, regional military commander Maj. Gen. Alfredo Cayton said.
It was unclear if there were any survivors. An army and police search was under way for the other hostages, which included the wife and relatives of a politician seeking to become provincial governor and local journalists.
The identities of the gunmen were unknown but victims' relatives blamed political rivals in national elections slated for May 2010.
Philippine elections are particularly violent in the south because of the presence of armed groups, including Muslim rebels fighting for self-rule in the predominantly Roman Catholic nation, and political warlords who maintain private armies.
The decades-long Muslim insurgency has killed about 120,000 people since the 1970s. But a presidential adviser, Jesus Dureza, said Monday's massacre was "unequaled in recent history."
"There must be a total stop to this senseless violence," he said, recommending a state of emergency be imposed in the area to disarm all gunmen. "Anything else will not work."
About 100 gunmen had stopped the convoy, military spokesman Lt. Col. Romeo Brawner said.
The group comprised the wife of Buluan township Vice Mayor Ismael Mangudadatu, along with his two sisters, followers and several local journalists. They were traveling to nearby Shariff Aguak township to file Mangudadatu's nomination papers for the position of governor of Maguindanao province, Brawner said.
Mangudadatu, who was not in the convoy, said his wife and relatives were among the dead. He accused his political rivals belonging to a prominent clan for the massacre. Representatives of that family did not comment on the allegations.
Mangudadatu said his wife, Genalyn, called him by mobile phone shortly before she and her entourage were abducted.
"She said ... they were stopped by 100 uniformed armed men ... then her line got cut off," he said.
Maguindanao is part of the Autonomous Region in Muslim Mindanao, which was created as part of a 1996 peace agreement with a large Muslim rebel group.
Army troops went on full alert in Maguindanao to prevent retaliatory killings, Cayton said.
Associated Press writers Hrvoje Hranjski and Teresa Cerojano contributed to this report.
UPDATE 3-Gunmen kill 21 in Philippine political war (Reuters)
* Killings linked to election bid * President calls for military action,
justice * Extra troops sent to region (Adds president's statements,
military action) By Manny Mogato MANILA, Nov 23 (Reuters) - Gunmen abducted and killed at least 21 people in the southern Philippines on Monday, apparently to prevent a woman filing her husband's nomination to run for provincial governor in elections next year, the military said.
Lieutenant Colonel Romeo Brawner said the bodies of 13 women and eight men were found in the area where about 30 people were taken hostage.
"We believe more bodies are buried," Brawner said. "Unfortunately, the killing happened before our troops got there." Some of the victims were beheaded, and bodies mutilated, local officials said.
Military officials said the dead included Genalyn Tiamzon-Mangudadatu, who was on the way to file the nomination of her husband to contest the governorship of Maguindanao province against Datu Andal Ampatuan, the head of a powerful local family.
She was accompanied by two lawyers, several members of her family and local journalists.
President Gloria Macapagal Arroyo condemned the violence and ordered her top security officials to "personally oversee military action" against those behind the killings.
"No effort will be spared to bring justice to the victims and hold the perpetrators accountable to the full limit of the law," Arroyo said in a statement read by her press secretary, Cerge Remonde. "Civilised society has no place for this kind of violence." CLAN RIVALRIES The southern Philippines is riven by clan rivalries, including one between the Mangudadatus and the Ampatuans. Many politicians and elected officials in
the region maintain well-equipped private armies.
Ampatuan has been elected governor of Maguindanao three times previously, always unopposed, although he resigned from the post earlier this year, apparently to circumvent term limits on elected officials.
Of the 22 mayors in his province, most are sons, grandsons or other relatives. Two of his sons have been killed in violence linked to clan wars.
In a 2007 interview with Reuters, Ampatuan said people did not run against him or his family members because they had little chance of winning.
"It's because of popular support," he said. "Because I am so loved by the constituencies of the municipalities, they ask me to have my sons as representatives." Arroyo has called him a valuable ally in the past. In he 2004 presidential elections, she won most of the votes in Maguindanao. In one town, her rivals did not get a single vote.
Earlier, military officials had said about 100 armed men, several of them in police uniform, had stopped the Mangudadatu convoy at a police checkpoint on a highway and taken the victims to a remote mountainous area.
Remonde, Arroyo's press secretary, said extra troops had been sent to the area to defuse tension. Checkpoints were set up to limit movement and essen chances of retaliation.
The election process for the May 2010 national polls began last week with the filing of candidacies for more than 17,800 national and local positions.
The official campaign begins in February for candidates running for president, vice president and 12 seats in the upper house of Congress. For those seeking local positions and nearly 300 seats in the lower house of Congress, campaigning starts in late March. Polling is on May 10.
Elections in the Philippines are usually marred by violence, especially in the south, where security forces are battling communist rebels, Islamic radicals and the clan rivalries. (Reporting by Manny Mogato; Editing by Raju Gopalakrishnan and Ron Popeski)
***12.11.09. Libération d'un journaliste norvégien enlevé en Afghanistan (AFP)
Un journaliste norvégien et son interprète afghan, enlevés il y a une semaine dans l'est de l'Afghanistan, ont été libérés par leurs ravisseurs, a-t-on appris jeudi auprès du ministère norvégien des Affaires étrangères et de la police afghane."Les deux hommes se trouvent maintenant dans un endroit sûr", a indiqué le ministère dans un communiqué.
Le journaliste indépendant, qui travaillait ponctuellement pour une société norvégienne de production télévisée, ainsi que son interprète avaient été enlevés le 4 novembre près de la frontière du Pakistan.
Pour des raisons de sécurité, le gouvernement norvégien avait demandé aux médias d'observer le mutisme sur cet épisode. Le communiqué ne fait pas état du paiement éventuel d'une rançon. Il ne précise pas l'identité des deux hommes et ne donne pas de précisions sur les ravisseurs.
Le chef de la police de la province afghane de Kunar, où les deux hommes ont été enlevés, a confirmé leur libération et assuré qu'aucune rançon n'avait été versée.
"Ils ont été libérés mercredi soir grâce à la médiation d'anciens et de chefs tribaux. Il n'y a pas eu de versement de rançon", a déclaré à l'AFP Khalilullah Zeyaee.
"J'ai personnellement conduit le journaliste à Kaboul où il a été remis à une délégation diplomatique norvégienne", a-t-il ajouté.
La libération survient au lendemain d'une visite surprise à Kaboul du ministre norvégien des Affaires étrangères, Jonas Gahr Stoere, mais il ne s'agit que d'une simple coïncidence selon le ministère.
Selon les médias norvégiens, le journaliste s'appelle Paal Refsdal, un correspondant de guerre chevronné âgé de 46 ans. Il aurait été enlevé dans la province de Kunar.
Ses ravisseurs, des talibans, auraient réclamé une rançon de 500.000 dollars, selon la chaîne TV2 Nyhetskanalen.
Contacté par l'AFP, un porte-parole du ministère a décliné tout commentaire dans l'attente d'une conférence de presse prévue à Oslo dans la soirée.
La Norvège a déployé environ 500 hommes au sein de l'Isaf, essentiellement
dans le nord du pays. Au total, quelque 100.000 soldats étrangers sont
présents en Afghanistan, où l'insurrection des talibans ne cesse de
s'étendre depuis qu'ils ont été chassés du pouvoir fin 2001.
Les talibans, mais aussi d'autres groupes criminels, commettent
régulièrement des enlèvements, la plupart contre rançon.
***25.10.09. Nearing one year since Canadian journalist kidnapped, held for ransom in Pakistan (Canadian Press)
By Sunny Dhillon (CP)
VANCOUVER, B.C. — The longtime friend of a Canadian journalist who was kidnapped in Pakistan nearly a year ago says he's received calls from her captors demanding money and he fears she will die before any settlement is reached.
Beverley Giesbrecht, who converted to Islam and adopted the name Khadija Abdul Qahaar after the Sept. 11, 2001 terrorist attacks, was on a freelance assignment for Al Jazeera in the Bannu district of northwest Pakistan last November when she, her translator and guide were taken at gunpoint.
Glen Cooper, whose friendship with Giesbrecht spans more than two decades, said he spoke to her by telephone two months ago.
"I indicated to her that her friends in Vancouver have not forgotten her and we're all waiting for her to return and that our thoughts are always with her," Cooper told The Canadian Press, revealing the contact for the first time.
"She said that I wouldn't recognize her if I saw her again because she's really suffered a lot with this captivity because she's not getting her medicine, she's not getting decent food, and the conditions there are deplorable."
A videotaped recording of Giesbrecht, 56, released by her captors in February showed a visibly nervous woman who was flanked on either side by masked gunmen armed with assault rifles.
A second video surfaced in March in which Giesbrecht had a dagger mounted behind her and said, "We have a very short time now, I'm going to be killed, as you can see."
Cooper said he's had several conversations with the kidnappers, though the number of direct calls has slowed in recent months.
"I did speak to her in the summer so I knew she was alive then," Cooper said. "I have not heard from her since and I don't know what her status is."
Cooper has been reluctant to speak out on Giesbrecht's abduction in the past while officials worked to secure her release. But as the one-year anniversary of the kidnapping approaches, he said government officials aren't telling him anything and he's worried his close friend won't last much longer.
"I have her phone number," he said, speaking of Giesbrecht and her captors.
"I could just phone her but I don't because that gets in the way of what other people are doing."
In the weeks following Giesbrecht's abduction, Foreign Affairs spokeswoman Lisa Monette issued a statement saying, "Canadian officials continue to engage with Pakistani authorities in seeking her safe and early release."
This week, when asked to update the situation, Monette issued a near-identical statement, saying, "Canadian officials are engaged with Pakistani authorities in seeking her safe release."
Monette declined further comment.
"I'm sure that you can appreciate that we will not comment or release any information which may compromise our efforts or jeopardize the safety of a Canadian citizen," she said.
John Weston, a Conservative MP for the West Vancouver riding that Giesbrecht used to call home, confirmed he's familiar with the case but declined to provide further details.
"I look forward to a day when I can discuss with you more openly what hopefully will have been a successful release of Ms. Giesbrecht," he said.
"This is a peculiar case where we're relying on the local government (in Pakistan) to assist in the release of Ms. Giesbrecht."
A spokeswoman for the High Commission for Pakistan in Ottawa also declined comment on the case.
Cooper remains confident Giesbrecht has not simply been forgotten by government officials, but believes those closest to her are being left in the dark.
A report earlier this year said her captors wanted the equivalent of about $150,000 and the release of some prisoners jailed in Afghanistan.
Cooper said he's aware of some of the demands but didn't want to disclose those terms.
"The numbers that I've heard later on in this incident were not particularly shocking so I'm not sure that money is the issue anymore," he said.
Giesbrecht was the publisher of Jihad Unspun, a website critical of the U.S.-led war on terror. In a note on the website, she wrote she launched the publication "to give voice to the other side of (the) war on 'terrorism."'
Giesbrecht said in another post that she is "not a 'terrorist,' a fanatic or mentally off-balance" but is instead "a level-headed, capable woman, a humanitarian and a contributing member of society."
She left Vancouver for London on April 7, 2008. She went on to Lahore, Pakistan, on Aug. 4, 2008.
Days before she was abducted, Giesbrecht appealed to her readers to donate money so she could leave the increasingly dangerous country.
"As a woman, I have already had a few close calls in the tribal areas as kidnappers and thieves are running loose," she wrote.
The News International, an English language Pakistani newspaper, reported that Giesbrecht's translator, Salman Khan, was released in July. Her guide had been released some time earlier.
"I want to make an earnest appeal to the human rights bodies, government functionaries and other quarters concerned to do something for (Giesbrecht) or else she will die in captivity," Khan said in the report.
Cooper shares that concern.
"She's not a healthy person," he said, adding Giesbrecht has contracted jaundice.
"I'm surprised she's lasted this long."
Giesbrecht is not alone in her ordeal. It was a year in August since Canadian journalist Amanda Lindhout was kidnapped in Somalia.
Copyright © 2009 The Canadian Press. All rights reserved.
***06.10.09. RUSSIE. Trois ans après, la famille d'Anna Politkovskaïa attend toujours des réponses (Reuters)
par Conor Sweeney
MOSCOU, 6 octobre (Reuters) - Trois ans après la mort d'Anna Politkovskaïa, sa famille ignore toujours quels sont les commanditaires de l'assassinat de la journaliste russe d'opposition et doute de la volonté du Kremlin de faire la lumière sur cette affaire.
Anna Politkovskaïa, dont les reportages sur les violations des droits de l'homme et la corruption en Tchétchénie dérangeaient le Kremlin, a été abattue le 7 octobre 2006 dans son immeuble à Moscou. Elle était âgée de 48 ans.
Son fils Ilia Politkovski se demande toujours aujourd'hui si certains services spéciaux ont joué un rôle dans le meurtre et s'il existe vraiment une volonté politique d'élucider le crime.
"Nous n'en savons rien", dit-il en secouant la tête lorsqu'on lui demande si le dossier, rouvert début septembre pour complément d'information, a selon lui une chance d'aboutir.
La cour suprême de Russie a accepté le 3 septembre de renvoyer au parquet pour complément d'information le dossier sur l'assassinat de la journaliste, accédant à la demande de la famille.
La cour a décidé de renvoyer le dossier au ministère public afin qu'il soit intégré dans une enquête visant à établir qui a commandité le meurtre.
Au terme d'un procès de quatre mois, un jury avait déclaré en février les frères Djabraïl et Ibragim Makhmoudov, deux Tchétchènes, non coupables de complicité de meurtre et avait blanchi un ancien policier, Sergueï Khadjikourbanov.
NOUVELLES PISTES
Le dossier est maintenant joint à celui concernant un troisième frère Makhmoudov, Roustam, et "d'autres personnes jusqu'à présent non identifiées". Selon le parquet, Roustam Makhoudov, qui est en fuite, est l'homme qui a tiré sur la journaliste.
Pour Ilia Politkovski, "les deux hommes (déjà jugés et acquittés) ne sont pas coupables, leur culpabilité n'a pas été établie". "Ils sont impliqués, je pense, mais ce sont deux choses différentes", a-t-il dit.
Sergueï Sokolov, rédacteur en chef de Novaïa Gazeta, le journal où travaillait Anna Politkovskaïa, a déclaré que les enquêteurs avaient laissé passer l'occasion d'arrêter "le suspect numéro un" du meurtre qui aurait été vu en avril dernier dans un pays de l'Union européenne. Il a refusé d'en dire plus.
Sokolov juge cependant positif que de nouvelles pistes soient maintenant explorées. "On a vu apparaître de nouveaux suspects, dont les noms n'avaient jamais été rendus publics jusqu'alors, et j'espère qu'ils seront poursuivis", a-t-il dit.
L'organisation Reporters sans frontières, basée à Paris, entend utiliser l'anniversaire de la mort de Politkovskaïa pour critiquer la situation des médias en Russie mais ses représentants n'ont pas eu de visa à temps pour se rendre mardi à Moscou.
Dans une lettre ouverte au président russe Dmitri Medvedev, Amnesty International demande pour sa part aux autorités russes de s'engager à tout faire pour retrouver et châtier les meurtriers de Politkovskaïa et des autres militants des droits de l'homme assassinés.
Le Kremlin a démenti toute implication dans la mort de la journaliste, affirmant que l'affaire avait été montée pour tenter de jeter le discrédit sur le pouvoir russe. (Version française Guy Kerivel)
REUTERS REUTERS
***02.10.09. ONU: le Conseil des droits de l'homme adopte une résolution sur la liberté d'expression (ATS)
Plus de 70 journalistes tués depuis janvier (ONG)
Genève (ats) Au moins 72 journalistes ont été tués dans 22 pays dans le monde au cours
des neuf premiers mois de l'année, a indiqué vendredi la Presse Emblème Campagne (PEC). L'ONG a salué l'adoption d'une résolution sur la liberté d'expression par le Conseil des droits de l'homme.
L'accès des medias aux zones de conflit est resté très difficile au cours des derniers mois, au Pakistan, en Afghanistan, au Yemen, à Gaza, au Sri Lanka, en RDC et dans le Caucase, déplore la PEC.
L'ONG se félicite dans ce contexte de l'adoption par consensus d'une résolution sur la liberté d'expression au Conseil des droits de l'homme, présentée par les Etats-Unis et l'Egypte.
"Le texte est complet, répond à de nombreux problèmes rencontrés par les journalistes, notamment dans les zones de conflit, et diffère à cet égard de précédentes résolutions sans contenu", a déclaré la présidente de la PEC Hedayat Abdel Nabi.
Mexique et Pakistan les plus dangereux
Le Mexique est depuis le début de l'année le pays le plus dangereux pour les journalistes, avec neuf employés des médias tués, devant le Pakistan (huit tués), indique la PEC. Les Philippines sont au troisième rang (sept ués), devant la Somalie (six) et la Russie (six également).
L'Irak suit avec cinq journalistes tués, devant la bande de Gaza (quatre, lors de l'offensive israélienne), le Honduras (quatre), la Colombie (quatre) et l'Afghanistan (trois).
Deux journalistes ont en outre été tués au Sri Lanka, Népal, Guatemala et Venezuela et un dans chacun de ces pays: Inde, Indonésie, Madagascar, enya, RDC, Salvador, Nigéria et Kyrgyzstan. L'an dernier, pour la même période de neuf mois, la PEC avait recensé la mort de 71 journalistes.
***09.09.09 Afghanistan - Media Safety Afghanistan reporting affected by growing risks, warn news organisations (The Guardian)
Rescue of New York Times journalist, in which British soldier was killed, highlights deteriorating security situation
James Robinson
News organisations have warned that the deteriorating security situation in Afghanistan could affect their coverage of the conflict in the country, following the rescue of a kidnapped New York Times journalist in which a British soldier was killed early today.
The New York Times journalist, the UK-born Stephen Farrell, was freed from his Taliban captors in northern Afghanistan in a pre-dawn raid in which his translator, Sultan Munadi, and a British soldier, believed to be paratrooper who was a member of the special forces suppport group, were killed.
Harriet Sherwood, head of international news at the Guardian, compared Afghanistan with Iraq at the height of the insurgency that followed the US-led invasion of the country in 2003.
Sherwood said Afghanistan was not yet as dangerous but added that she was concerned that it may soon be. "It is not quite at the level Baghdad was at at its worst but I fear it may get that way," she said.
Richard Beeston, the Times's foreign editor, said: "It is clearly getting worse. Kabul is still relatively safe as long as you take sensible precautions. It is still better than it was in Baghdad in 2006 and 2007, [when] it was very difficult to move around the city, [but] it could deteriorate in Kabul, too."
The Times currently has two correspondents in the country; Farrell was formerly a foreign correspondent for the paper before moving to the New York Times. Beeston said that Times staff working in the country now had to be far more cautious, "which obviously inhibits the reporting".
Beeston said it was possible that the Taliban would seek to avenge Farrell's rescue by deliberately targeting reporters.
Afghanistan is rated 156th out of 173 countries in terms of press freedom in the latest worldwide index compiled by Reporters Sans Frontiers, the French group that campaigns against censorship and violence against journalists.
At least seven journalists have been kidnapped in Afghanistan since September 2008, according to RSF. The organisation's most recent report on the country said: "The Taliban remain the foremost press freedom predators, but judges, prosecutors, political chiefs and religious leaders also regularly go after journalists and free expression activists, sometimes resorting to violence."
Peter Horrocks, the director of the BBC World Service, which runs a Persian-language TV and radio service in the country, said that the organisation was preparing for a long war.
"We hear what the politicians and the military are saying. We are gearing up for a story we have to cover for a long time to come," he added.
Horrocks ackowledged that "there are some parts of the country where it is impossible to operate without being on the side of the western military", but said the BBC was determined to avoid "report[ing] from behind barriers".
He added that "experienced [local] stringers and reporters" could "sometimes operate more effectively than western reporters" in Afghanistan and that the World Service would continue to use them widely.
"Some of the reporting about the aftermath of the elections and [allegations] of fraud has been dug up by members of the Persian TV team," he said.
The Guardian's Sherwood said the fact that Farrell's interpreter was killed demonstrated that "locals are not immune from the danger", and pointed out that local journalists often face the most serious threats.
"By far the biggest number of journalists killed in Iraq have been Iraqis," she said. "Any responsible news organisation would review its procedures and security arrangements [in Afghanistan]."
Sherwood said she was concerned about the number of conflicts that were becoming increasingly difficult for news organisations to cover, citing government attempts to prevent journalists from gaining access to war zones in Sri Lanka and Gaza.
Beeston agreed there is a "a tendency to try to [control] access to comfort zones by governments to prevent unfavourable journalism", citing recent examples in Gaza and Chechnya.
"The Israeli government made it very difficult to get into Gaza, although so too did the Palestinians. The Russian did the same thing in the second Chechen war. There was basically a news blackout," he said.
Beeston said news organisations were increasingly employing undercover techniques to cover global trouble spots, including Zimbabwe, Sri Lanka and Burma, despite the risks involved.
Journalists who travelled as tourists risked being punished "by very repressive regimes" if they were caught, Beeston said. "I would say it is getting tougher. We are entering a very difficult phase."
guardian.co.uk © Guardian News and Media Limited 2009
***09.09.09. AFGHANISTAN. NATO troops free kidnapped NY Times reporter (Reuters)
* Commandos free British reporter, Afghan colleague killed * Journalists
kidnapped last week near scene of air strike * Second NY Times reporter
captured in less than a year
By Mohammed Hamed KUNDUZ, Afghanistan, Sept 9
(Reuters) - NATO troops released a kidnapped British reporter for the New York Times in northern Afghanistan in a commando raid before dawn on Wednesday, but his Afghan colleague was killed.
British reporter Stephen Farrell and his Afghan colleague Mohammad Sultan Munadi had been abducted while attempting to visit the scene of a NATO air strike that killed scores of Afghans in the north of the country.
In an account published on the newspaper's website, Farrell said he was freed by commandos during the raid, but Munadi had been shot dead in front of him while they tried to run to safety.
"We were all in a room, the Talibs all ran, it was obviously a raid," Farrell said.
The two men ran outside, he said. "There were bullets all around us. I could hear British and Afghan voices." Farrell said Munadi went forward, shouting: "Journalist! Journalist!" but dropped in a burst of gunfire. Farrell did not know whether the shots came from insurgents or the rescuers.
"He was lying in the same position as he fell," Farrell said. "That's all I know. I saw him go down in front of me. He did not move. He's dead. He was so close, he was just two feet in front of me when he dropped." Bill Keller, executive editor of The Times, said: "We're overjoyed that Steve is free, but deeply saddened that his freedom came at such a cost. We are doing all we can to learn the details of what happened. Our hearts go out
to Sultan's family."
BODY FOUND OUTSIDE
Abdul Waheed Omarkheil, district chief of Char Dara district in Kunduz province, said an Afghan woman was also killed during the raid in the house where the two men were being
held.
The district was the site of last week's NATO air strike, called in by German forces, which killed scores of Afghans. Farrell and Munadi had gone to the area to report on the incident, in which NATO acknowledges civilians were killed.
The area is largely controlled by Taliban fighters, and Afghan police had advised Western journalists not to travel there because there was a strong chance they would be kidnapped.
Mohammad Nabi, a resident of the district, said Taliban fighters holding the two captives had stayed at his house Tuesday night after demanding shelter. He said NATO forces arrived by helicopter and killed his sister-in-law during their raid.
The troops left with Farrell, but not his Afghan colleague, whose body was found outside the house in the morning, Nabi told Reuters.
"Last night, a group of Taliban in two vehicles came to my house saying they needed shelter. We took them to our guest house. There was a foreign journalist and an Afghan translator with them," Nabi said.
"At midnight, U.S. helicopters came, dropping off soldiers. A clash broke out and then the soldiers blew open the door of my house, killing my sister-in-law, and took the reporter away with them." Farrell was the second New York Times journalist kidnapped in Afghanistan in less than a year. David Rohde was held in Afghanistan and Pakistan for seven months until June, when the newspaper says he escaped from captivity in Pakistan.
As in Rohde's case, Reuters and other Western news organisations refrained from reporting the capture of Farrell at the request of the newspaper, which believed that would improve his safety. (Additional reporting by Sayed Salahuddin in KABUL, Chris Michaud in NEW YORK; writing by Peter Graff in KABUL; editing by Ron Popeski)
***07.08.09. RUSSIE. Le procès Politkovskaïa continue, malgré les objections
Moscou (ats/afp/rtf) Le juge du tribunal militaire de Moscou a ordonné vendredi la poursuite du second procès des trois suspects dans l'assassinat de la journaliste Anna Politkovskaïa. Le juge a refusé le renvoi demandé par la famille, qui critique l'enquête et demande un
complément d'information.
Le juge Nikolaï Tkatchouk a demandé que la sélection des jurés débute le 7 septembre. Il a rejeté une demande des proches de la victime, pourtant soutenue par le ministère public et la défense, de renvoyer l'affaire au Parquet.
Les enfants de la journaliste d'opposition voulaient, par ce renvoi, que le bureau du procureur réunisse les affaires visant les trois complices actuellement jugés avec celles du tireur présumé, toujours en fuite, et du commanditaire qui n'a pas été identifié.
La famille de la victime espérait ainsi relancer l'enquête sur cette affaire qui n'a toujours pas été élucidée depuis le meurtre en octobre 2006.
La famille dénonce un "cirque" Les proches d'Anna Politkovskaïa sont indignés: "Je suis choquée, c'est inexplicable. Nous ne voulons plus participer à ce cirque", a déclaré lors d'une conférence de presse Vera Politkovskaïa, fille de la journaliste.
Karinna Moskalenko, une des avocates de la famille, a déclaré qu'elle allait probablement faire appel de la décision. "Nous ne nous attendons pas à ce que ce procès nous permette de nous rapprocher de la vérité. Nous allons suivre ce procès, mais nous n'allons pas y participer activement", a-t-elle encore déclaré.
Surprise aussi du côté de la procureure Amaliia Oustaïeva. Elle a indiqué que le ministère public attendait de recevoir une copie de la décision pour savoir s'il ferait appel ou pas.
Le parquet avait en effet soutenu la demande des proches de la victime afin que "l'affaire soit instruite entièrement et sous tous les aspects" et pour permettre d'y inclure d'autres personnes impliquées dans le meurtre, a expliqué Mme Oustaïeva.
Sergueï Sokolov, rédacteur en chef adjoint du journal Novaïa Gazeta, pour lequel travaillait la journaliste, a pour sa part estimé que des "forces ne voulant pas que les coupables soient trouvés se sont manifestées".
"Les gens qui connaissent les noms des commanditaires sont des personnes haut-placées", a-t-il encore dit.
L'impunité inquiète Trois accusés comparaissent dans cette affaire. Ils avaient été acquittés en février dernier faute de preuves, à l'issue de trois mois d'audiences marquées par de nombreuses violations des règles de procédure. La Cour suprême russe avait annulé le verdict et ordonné un nouveau procès.
Deux d'entre eux sont soupçonnés d'avoir surveillé la victime et d'avoir amené sur les lieux du crime le tueur présumé. Le troisième suspect est accusé d'avoir mis au point la logistique de l'assassinat.
En revanche, le commanditaire de l'assassinat, jamais identifié, et le tueur présumé brillent par leur absence du banc des accusés, comme lors du premier procès.
"Nous sommes sûrs que face à un jury objectif, nos clients seront une nouvelle fois acquittés", a pour sa part dit Mourad Moussaïev, avocat de la défense.
Les associations russes de journalistes et de défense des libertés ont dénoncé ces derniers jours l'impunité dont bénéficient en Russie les meurtriers de reporters et de défenseurs des Droits de l'homme. Aucun des assassinats retentissants de ces dernières années n'a été élucidé, à l'instar de l'affaire Politkovskaïa.
***05.08.09. COREE DU NORD. Les deux journalistes américaines de retour avec Bill Clinton
Los Angeles (ats/afp) Les deux journalistes américaines libérées mardi par la Corée du Nord ont retrouvé mercredi aux Etats-Unis leurs proches, qui ont indiqué qu'elles avaient été détenues séparément. Le président Barack Obama a salué les efforts de Bill Clinton, tout appelant Pyongyang à cesser son comportement "provocateur".
En larmes, l'Américano-Coréenne Euna Lee, 36 ans, a serré dans ses bras sa petite fille âgée de quatre ans au pied de la passerelle de l'avion qui s'est posé peu avant 06h00 (15h00 en Suisse) sur l'aéroport de Burbank, près de Los Angeles, en Californie. Très émue aussi, sa compagne Laura Ling, une Sino-américaine âgée de 32 ans, a étreint les membres de sa famille devant un panneau "Welcome home" ("Bienvenue à la maison").
Devant quelque 200 journalistes au total qui attendaient les deux femmes dans un hangar de l'aéroport, Laura Ling a raconté comment elles avaient craint durant leur détention "d'être envoyées dans un camp travail".
Les deux journalistes ont exprimé leur "profonde gratitude" à Bill Clinton et son équipe "super cool".
A la suite de leurs retrouvailles, la soeur de Laura Ling a assuré que sa soeur n'avait quasiment pas vu sa compatriote Euna Lee pendant les quatre mois et demi de leur détention après leur arrestation en mars dernier. "En fait, elles ont été maintenues séparées la plupart du temps", a-t-elle déclaré à la chaîne locale KTLA.
"Je crois qu'elles se sont vues au tout début, pendant deux jours, et après elles ont été séparées pendant quatre mois et demi", a-t-elle ajouté.
Barack Obama réagit M. Obama a déclaré mercredi que Pyongyang devait arrêter son programme nucléaire et cesser son comportement "provocateur".
"Nous avons dit aux Nord-Coréens qu'il y avait une voie pour de meilleures relations, et cela implique qu'ils cessent de mettre au point des armes nucléaires et mettent fin au comportement provocateur dont ils ont fait preuve", a-t-il dit lors de sa première réaction sur les retombées diplomatiques de la libération des journalistes américaines.
Le président américain a également répété que la mission de l'ancien président Bill Clinton afin d'obtenir la libération des deux journalistes américaines emprisonnées depuis mars en Corée du Nord était une initiative strictement privée et non un signe d'un allègement de la pression diplomatique sur le régime communiste.
"Nous étions très clairs sur le fait qu'il s'agissait d'une mission humanitaire", a dit le président, peu après l'arrivée sur le sol américain des deux journalistes Euna Lee et Laura Ling.
Clinton loué Il a aussi rendu hommage à Bill Clinton dont il a salué le "travail extraordinaire", ajoutant encore que le retour des deux journalistes était "source de joie pour le pays tout entier". Il a dit être "extrêmement soulagé" par ces libérations.
En visite à Nairobi, la secrétaire d'Etat Hillary Clinton s'est elle aussi déclarée "soulagée et heureuse".
M. Clinton a effectué une visite surprise en Corée du Nord mardi et obtenu la grâce des deux journalistes, condamnées en juin par Pyongyang à 12 ans de travaux forcés. L'ex-président rendra compte de sa mission au gouvernement, a indiqué le porte-parole de la Maison Blanche, Robert Gibbs.
Selon l'agence officielle nord-corénne KCNA, le dirigeant du pays, Kim Jong-Il, a accordé sa grâce aux deux journalistes après des "excuses" présentées par Bill Clinton pour leur comportement. Une version démentie par un responsable américain qui a assuré que M. Clinton n'avait pas présenté d'excuses.
La visite du mari d'Hillary Clinton était la première d'une telle personnalité politique américaine en Corée du Nord depuis celle, en 2000, de Madeleine Albright, alors secrétaire d'Etat de l'administration Clinton.
***23.07.09. Journalist deaths rise in media "bloodbath" - PEC report (AFP, Kuna, ATS, AGI - French, English, Italian)
Médias-journalistes-meurtres
Hausse des meurtres de journalistes avec 53 tués au 1er semestre 2009 (ONG)
GENÈVE, 23 juil 2009 (AFP) - Un total de 53 journalistes ont été tués dans 18 pays depuis le début de l'année, contre 45 au cours du premier semestre de 2008, selon les statistisques publiées jeudi par l'ONG Presse Emblème Campagne (PEC), basée à Genève.
"Cette tendance à la hausse reflète le grand nombre de crises humanitaires au cours du premier semestre de l'année, en raison des conflits à Gaza, en Somalie, au Pakistan et au Sri Lanka", a relevé dans un communiqué le secrétaire général de la PEC, M. Blaise Lempen.
"Simultanément, dans d'autres pays qui ne connaissent pas de conflit ouvert, comme le Mexique, les Philippines, la Russie, la violence visant les journalistes est devenue endémique", a-t-il commenté.
"Cette augmentation des victimes a des conséquences négatives pour le reportage indépendant et réduit les possibilités de témoigner de la réalité dans les pays en conflit", a souligné la présidente de la PEC, Mme Hedayat Abdel Nabi en déplorant l'inaction du Conseil des droits de l'homme de l'ONU face aux violations de la liberté de la presse.
Le Pakistan a été le pays le plus dangereux pour les journalistes avec six tués au premier semestre.
Suivent la Somalie (cinq morts), l'Irak (cinq), le Mexique (cinq) et les Philippines (cinq). Gaza se place au 6e rang avec quatre tués, à égalité avec la Russie (quatre).
Trois journalistes ont été tués en Colombie. La mort de deux journalistes a été recensée dans chacun de ces pays: Afghanistan, Sri Lanka, Népal, Honduras, Guatemala, Venezuela. Enfin, un journaliste a été tué en Inde, en Indonésie, à Madagascar et au Kenya.
Le rythme des assassinats ne s'est pas ralenti au cours des deux premières semaines de juillet, avec six morts supplémentaires: deux au Honduras, un en Somalie, un au Mexique, un au Kirghizistan et un en Russie, la militante Natalya Estemirova, tuée à Grozny le 15 juillet.
La situation en Iran, où plus de 40 arrestations de journalistes ont été recensées depuis l'élection présidentielle du mois de juin, est un autre sujet d'inquiétude pour la PEC.
La PEC regroupe 35 associations et syndicats d'une centaine de pays.
dro/dfg
Media-unrest-rights
Journalist deaths rise in media 'bloodbath'
GENEVA, July 23, 2009 (AFP) - Fifty-nine journalists have been killed around the world so far this year, in an alarming rise from 2008 that has become a "bloodbath" of the media, a watchdog said Thursday.
The Press Emblem Campaign (PEC) said 53 journalists were killed in the first six months, up from 45 in the first half of last year, but highlighted another six killings in July including Russian journalist and rights activist Natalya Estemirova who was murdered on July 15.
Mexico leads the media blackspots with seven journalist killings this year, according to the PEC.
It said there were six in Pakistan, five each in Iraq, the Philippines, Russia and Somalia, four in Gaza and Honduras, three in Colombia, two each in Afghanistan, Guatemala, Nepal, Sri Lanka and Venezuela and one in India, Indonesia, Kenya, Kyrgyzstan, and Madagascar.
The PEC called on all UN states, international organizations and non-government organisations to take action "to stop this bloodbath against journalists".
PEC secretary general Blaise Lempen said the increase in deaths this year reflects the conflicts in Gaza, Somalia, Pakistan and Sri Lanka.
But he added that in places like Mexico, the Philippines and Russia there is no conflict but "violence against journalists became an endemic feature."
PEC president Hedayat Abdel Nabi said the high number of killings "reflects negatively on objective reporting and kills the chances of unveiling the truth to the world."
Abdel Nabi said the UN Human Rights Council was "impotent" in protecting journalists.
The PEC expressed concern about election unrest in Iran where at least 40 journalists were arrested during disturbances after the disputed presidential vote.
dro/tw/co
PEC says 53 journalists killed in Jan-June 2009
Media 7/23/2009 12:07:00 PM
GENEVA, July 23 (KUNA) -- The Press Emblem Campaign (PEC) said Thursday that the number of journalists killed in conflict zones during from January to June has increased to 53 journalists in 18 countries, compared to 45 journalists during the same period in 2008.
PEC President Hedayat Abdel Nabi noted that this rise in number reflects negatively on objective reporting and kills the chances of unveiling the truth to the world.
Abdel Nabi added that though a body - the Human Rights Council - is in place to look into gross human rights violations, it stands impotent when the issue comes to the protection of journalists and their human rights.
"PEC has repeatedly called upon successive Council Presidents and on individual countries to move to a special session on the protection of journalists, then reduced the call to accommodate the Council and individual member states to only a panel discussion, and now has nothing less to offer to accommodate the priorities of member states and Council Presidents," she stressed.
PEC called upon all UN member states international organizations and non-governmental organizations to take positive steps to stop this bloodbath against journalists with appropriate measures. (end) hn.ema KUNA 231207 Jul 09NNNN
Medias - Hausse des journalistes tués en six mois
Genève (ats) Le nombre de journalistes tués depuis le début de l'année est en hausse.
En six mois, 53 journalistes ont été tués dans 18 pays contre 45 au cours de la même période de 2008, a indiqué jeudi à Genève la PEC, une ONG de défense de la liberté de la presse.Cette tendance à la hausse reflète le grand nombre de crises humanitaires au cours du premier semestre de l'année, en raison des conflits à Gaza, en Somalie, au Pakistan et au Sri Lanka. Simultanément, dans d'autres pays qui ne connaissent pas de conflit
ouvert, comme le Mexique, les Philippines, la Russie, la violence visant les journalistes est devenue endémique, a expliqué la Presse Emblème Campagne (PEC).
Pays le plus dangereux
Le Pakistan a été le pays le plus dangereux pour les journalistes jusqu'ici cette année, avec six tués en six mois. Suivent la Somalie (cinq tués), l'Irak (cinq), le Mexique (cinq) et les Philippines (cinq). Gaza et la Russie se placent au 6e rang avec quatre tués chacuns.
Trois journalistes ont été tués en Colombie. La mort de deux journalistes a été recensée dans chacun de ces pays: Afghanistan, Sri Lanka, Népal, Honduras, Guatemala, Venezuela. Enfin, un journaliste a été tué en Inde, en Indonésie, à Madagascar et au Kenya.
Le rythme des assassinats ne s'est pas ralenti au cours des deux premières semaines de juillet, avec sept morts supplémentaires: deux au Honduras, un en Somalie, deux au Mexique, un au Kirghizstan et un en Russie, la mlitante et correspondante de "Novaya Gazeta" Natalya Estemirova, tuée à Grozny le 15 juillet, soit au total 60 journalistes tués depuis le 1er janvier.
Arrestations en Iran
Sur toute l'année 2008, 91 journalistes avaient péri dans l'exercice de leur métier, selon le décompte réalisé par la PEC sur son site internet: www.pressemblem.ch qui publie la liste détaillée des victimes.
La situation en Iran, où plus de 40 arrestations de journalistes ont été recensées depuis l'élection présidentielle du mois de juin, est également dénoncée par la PEC. Elle appellle les gouvernements, organisations internationales et ONG à réagir à cette détérioration continue des conditions de la liberté de la presse.
giornalismo: 59 giornalisti uccisi nel 2009, "bagno di sangue"
(AGI) - Ginevra, 23 lug. - Sono 59 i giornalisti uccisi in tutto il mondo dall'inizio dell'anno, segnando una crescita allarmante rispetto al 2008. Un vero "bagno di sangue" secondo la PEC (Press Emblem Campaign), che ha calcolato che sono 53 i giornalisti uccisi nei primi sei mesi del 2009 -45 in piu' rispetto all'anno precedente- mentre nel solo luglio sono stati registrati ben 6 omicidi, tra cui quello dell'attivista russa Natalya Estemirova, uccisa il 15 luglio. Il Messico detiene il record negativo, con 7 giornalisti uccisi in quest'anno, seguito in ordine discendente da Pakistan (6), Iraq, Filippine, Russia e Somalia (5), Gaza e Honduras (4), Colombia (3), Afghanistan, Guatemala, Nepal, Sri Lanka e Venezuela (2), India, Indonesia, Kenya, Kyrgyzstan e Madagascar(1). La PEC, secondo cui l'incremento di morti e' dovuto ai conflitti di Gaza, Somalia, Pakistan e Sri Lanka, ha fatto appello alle Nazioni Unite affinche' "fermino questa strage di giornalisti". In luoghi com
e Messico, Filippine e Russia, dove non vi sono conflitti in corso, gli omicidi stanno diventando "una caratteristica endemica", ha detto Blaise Lempen, segretario generale della PEC. (AGI)
***22.06.09. Journalists escape from Pakistan prison thanks to game of draughts (timesonline) - David Rohde was held for seven months
Tom Coghlan in Kabul
They played game after game of draughts with their Taleban captors until the men became drowsy, then made their big move. With the gunmen asleep on the floor beside them, the two hostages crept to the window, dropped a length of old rope they had hidden during months of captivity, shimmied down and raced to freedom.
The extraordinary escape of a Pulitzer prize-winning American journalist and his Afghan translator from Islamic militants was described yesterday for the first time.
David Rohde, 41, a New York Times reporter, and Tahir Luddin, 34, an Afghan journalist who has worked for The Times for several years, fled after being held for seven months in a lawless region in northwest Pakistan described as “the most dangerous place on Earth” by US officials and a haven for al-Qaeda and the Taleban.
Mr Luddin told how they sneaked past sleeping guards at the Taleban prison near the town of Miram Shah after tiring out the men with repeated games of draughts. He described the attempt as a “suicide mission” that he felt was almost certainly doomed to fail. But after months in captivity the pair believed that they would be killed if they did make a bid for
freedom.
At the time of his disappearance Mr Rohde was working on a book about US involvement in Afghanistan and had hired the services of two Afghan employees of this newspaper — Mr Luddin, 34, and Assadullah Mangal, 22, a driver — for a day’s work. They disappeared on November 10 last year an hour’s drive south of Kabul, en route to a prearranged interview with a Taleban commander.
Their captors proved to be the Haqqani network, a ruthless al-Qaeda-linked offshoot of the Taleban that is believed to have been involved in last year’s kidnap of Sean Langan, a Channel 4 reporter. The Times and other media organisations did not publicise the kidnap so as not to endanger the men’s lives further.
The two men spent weeks planning how they might escape after hiding a length of old rope from their captors. On Friday night they challenged the guards to repeated games of draughts before going to bed at midnight. An hour later with the guards asleep on the floor around them, the two lowered themselves out of a window. The rope was several metres short of the ground and the pair were forced to drop. Mr Luddin injured his foot and was and barely able to walk. The noise went unheard, covered by the clanking of an old air conditioning unit.
Once on the ground outside the jail the two men remained convinced that they would be caught by the 150 or more Taleban fighters posted in the area. However, Mr Luddin had scouted the area beyond their prison by persuading his guards that he had an interest in cricket, which was played on nearby waste ground.
They were also helped because a threatened Pakistani military assault on North Waziristan had drawn some fighters away from the area. After stumbling through the dark they reached a Pakistani border scout outpost.
They were almost fatally mistaken for Taleban suicide bombers before being transferred to US custody. “All the way through we were both just praying to God for our survival,” said Mr Luddin, whose location is being kept secret for his own safety. The third group member, Mr Mangal, decided to remain behind.
During their seven months in captivity the three prisoners were frequently threatened with death, Mr Luddin said. They were also forced to appear in videos sent to Western news outlets and The New York Times which showed their increasing mental strain as they read lists of demands.
Mr Luddin said that the one positive aspect of his ordeal was the food, which was always excellent and accompanied by mineral water.
Negotiations for the release of all three men were conducted by the family of Mr Rohde in line with a policy of the US Government not to negotiate with terrorists. Those efforts were frustrated by the huge and varying demands of the kidnappers, who asked for £25 million and the release of prisoners in US and Afghan custody.
Mr Rohde had been married only a few weeks when he was kidnapped. In a statement released on Saturday his family said: “It is hard to describe the enormous relief we felt at hearing the news of David’s escape and knowing he is safe. Every day during these past seven months, we have hoped and prayed for this moment.”
***09.06.09. North Korea jails US journalists (Reuters)
reu965 3 et 5902 rtr 090608 0835
KOREA-NORTH/ (WRAPUP 3, PIX, TV, GRAPHIC) ()
--------------------------------------------------------------------------------
08-JUN-2009
WRAPUP 3-North Korea jails U.S. journalists, warns U.N.
* North sentences U.S. journalists to hard labour * North warns of "extreme" measures
* Clinton says U.S. looking into blacklisting North again
* State Department expresses deep concern
By Jack Kim
SEOUL, June 8 (Reuters) - North Korea, facing U.N. sanctions for last month's nuclear test, on Monday raised the stakes in its growing confrontation with Washington by jailing
two U.S. journalists to 12 years hard labour for "grave crime".
The sentence follows U.S. Secretary of State Hillary Clinton's warning on Sunday the United States was considering putting the reclusive North back on its list of states that
sponsor terrorism, which would further isolate the impoverished country.
The journalists, Euna Lee and Laura Ling, of U.S. media outlet Current TV, were arrested in March working on a story near the border between North Korea and China. The trial for
the two, working for the company co-founded by former Vice President Al Gore, opened on Thursday.
"The trial confirmed the grave crime they committed against the Korean nation and their illegal border crossing as they had already been indicted and sentenced each of them to 12 years of reform through labour," the official KCNA news agency said in a
brief dispatch.
The harsh sentence is certain to deepen the chill in relations with the United States which has been trying for years, with scant success, to convince Stalinist North Korea to
give up its ambition of becoming a nuclear weapons power.
"We are deeply concerned by the reported sentencing of the two American citizen journalists by North Korean authorities and we are engaged through all possible channels to secure their release," State Department spokesman Ian Kelly said in
the statement.
"We once again urge North Korea to grant the immediate release of the two American citizen journalists on humanitarian grounds," the statement said.
Clinton had also appealed for the two women's release saying the charges against them were baseless.
"(North Korea) is using the sentence as bait to squeeze concessions out of the U.S. amid heightened tension," said Lee Dong-bok, a senior associate with the CSIS think tank in Seoul and an expert on the North's negotiating tactics.
***09.06.09. "Tribune de Genève" - A l'honneur - Luis Alfonso De Alba s'est vu décerner un prix - page 24 mardi 9 juin 2009
La Presse Emblème Campagne (PEC) a décerné pour la première fois un Prix pour la protection des journalistes conjointement au Centre palestinien pour le développement et la liberté des médias (MADA) et à l'ambassadeur du Mexique auprès de l'ONU Luis Alfonso De Alba. Premier président du Conseil des droits de l'homme en 2006-2007, il a été récompensé pour les efforts diplomatiques menés pour lancer un processus de consultation informel au niveau de l'ONU sur les moyens de renforcer la protection des journalistes dans les zones de conflit. La cérémonie de remise du Prix a également marqué la première journée de commémoration des journalistes victimes de la violence dans l'exercice de leur métier. (photo Luis Alfonso De Alba) Alain Faujas
***04.06.09. PEC presents award to Palestine media center, Mexican ambassador (English, Spanish, French) (Kuna, EFE, ATS)
Media 6/4/2009 10:45:00 AM
GENEVA, June 4 (KUNA) -- The Press Emblem Campaign (PEC) Award Committee presented, for the first time, an "Award for the Protection of Journalists" jointly to the Palestinian Center for Development and Media Freedoms (MADA) and to Mexican Ambassador at the UN in Geneva Luis Alfonso De Alba.
The award is designated for outstanding efforts in the media protection field.
The PEC Award was given to MADA for its outstanding role in providing accurate and detailed information about the siege of journalists in Gaza and outside Gaza during the war from December 27, 2008 to January 18, 2009, when the media was not allowed to enter Gaza to cover the war.
In addition, MADA documents on a daily basis the working conditions of journalists in an extremely dangerous zone that is the occupied Palestinian territories (oPt).
In carrying out its mission, MADA has proven even handedness, impartiality and a neutral coverage on media violations by all parties within and outside the oPt, a courageous outlook that deserves serious acknowledgment.
The decision to split the PEC award between MADA and the Mexican ambassador at the UN in Geneva came in recognition of Ambassador De Alba's efforts and dedication to flag the issue of the protection of journalists in conflict zones among his colleagues on the level of ambassadors by launching an informal consultation process on ways and means forward to enforce and in an attempt to put in place new ideas to protect journalists.
The Mexican ambassador's endeavors assisted PEC to carry its serious commitment for new legal binding clauses to the attention of the diplomatic community and hence through them to the international community.
Ambassador De Alba's efforts were the first efforts in this regard which presented a shinning image of his country, Mexico.
Though his country, Mexico, represents one of the most dangerous places in the world for media work and often singled out as the most dangerous, Ambassador De Alba has flagged his country as a defender of rights by launching the Convention on Disabilities, a process that was difficult at the beginning then turned to be one of the most successful by assembling all the international community behind the Convention, a process of inspiration for the PEC Campaign.
The PEC Awards marks the fifth anniversary of PEC's establishment.
The award ceremony is sponsored by the Kuwaiti magazine "Al -Yaqatha" spearheaded by Ahmed Yousef Behbehani, the Norwegian Ministry of Foreign Affairs, and the Swiss Press Club.
PEC President Hedayat Abdel Nabi said that the fifth anniversary of PEC's establishment marks a turning point in its work.
She added that PEC has developed ideas, set them for discussion, and today it starts a leap forward in its 1000 miles journey for respect for the fallen journalists by mobilizing through its Award and the Remembrance Day a new momentum to carry the process forward.
The journey to the moon, she added, only needed one step forward, and this applies to the proposed Convention for the Protection of Journalists.
However, she underscored that PEC's journey could be longer than that of man to the moon.
The award ceremony also marks the victims of the media community, as the first-ever remembrance day for hundreds of media colleagues who have fallen when on duty.
"As we honor the memory of the fallen journalists," said Abdel Nabi, "we must pay tribute to the living, their families, who are in dire need for support morally and in material terms." "For the living victims," she said, "the human rights of their loved ones have been seriously violated and their wounds will never heal." On his part, PEC Secretary General Blaise Lempen said that the award will be annually designated on June 4.
"The award's objective is to encourage individuals and organizations to strengthen their resolve in their efforts for the protection of journalists and to focus the spotlight on those important efforts that are directed at respect for the public's right to know and the right to life for journalists who were victims only because they chose to be witnesses, to be the eyes of the world in documenting human rights violations as well serious violations of humanitarian law in conflict and violent situations," added Lempen.
The PEC Jury Award Committee is composed of the PEC board, all are professional journalists, the majority of which are accredited to the UN in Geneva and they represent a dozen of nationalities.
PEC itself is supported by 38 press associations and non-governmental organizations (NGOs) who are especially active in conflict zones.
This coalition represents more than 50,000 journalists worldwide.
In accepting the PEC Award, MADA CEO Dr. Ghazi Hanania said that it is sad that the situation of the Palestinian media and media freedoms has seriously deteriorated over the past year.
"MADA monitored 257 violations of media freedoms. Of those 147 were committed by the Israeli occupying forces and settlers, the most serious one being that of the deliberate killing of Reuters cameramen Fadel Shana," said Hanania.
Hanania added that the Palestinian security services in the West Bank and Gaza as well as Palestinian gunmen committed 110 violations during the same period.
Ambassador De Alba, in his acceptance speech said that "we owe much to the work of journalists, cameramen, correspondents, photographers and other press staff, particularly those that work under dangerous or difficult conditions." "There is no doubt that journalists, as other groups have done it, should also benefit from this global effort and gain specific advancement of their rights and freedoms, particularly freedom of movement and of speech," said Ambassador De Alba.
Ambassador De Alba, who was the first President of the Human Rights Council and is concluding his term in Geneva this summer, stressed that the protection of journalists is a key topic that deserves due consideration by all relevant parties.
According to the PEC monitoring system, the Ticking Clock, 45 journalists were killed since the beginning of this year, 91 journalists were killed in 2008, and 115 in 2007.
Since the beginning of 2009, Pakistan has been the deadliest country for media work, where six journalists were killed.
Pakistan is followed by Mexico and Iraq (each with five killed), then Gaza (four) during the Israeli invasion, and Somalia (also four). Russia follows (three journalists killed), then Afghanistan, Columbia, Honduras, Nepal, Sri Lanka and Venezuela, each with two killed. One journalist was killed in Guatemala, India, Kenya, Madagascar and the Philippines. (end) hn.ema KUNA 041045 Jun 09NNNN
Premio a la Proteccion de los Periodistas recompensa la ONG MADA y el embajador de Mexico ante la ONU Luis Alfonso De Alba
Ginebra, 4 jun (EFE).- La ONG Centro Palestino para el Desarrollo y la Libertad de los Medios (MADA) y al embajador de México ante la ONU en Ginebra, Luis Alfonso De Alba, fueron hoy galardonados con el Premio a la Protección de los Periodistas que por primera vez otorgó la Campaña Emblema de Prensa (PEC).
El PEC, creado hace cinco años por un grupo de periodistas internacionales basados en Ginebra, decidió instituir este premio para recompensar cada año a una organización o una persona que haya obrado de manera excepcional en el reforzamiento de la protección de los periodistas en las zonas de conflicto.
La ONG MADA, radicada en la ciudad palestina de Ramala, fue recompensada por "el papel excepcional de información que desempeñó durante la ofensiva israelí contra Gaza, el pasado enero, cuando los medios de comunicación no podían acceder al territorio palestino desde el exterior".
Además, MADA dio pruebas de valor y de imparcialidad al informar sobre las violaciones a la libertad de prensa cometidas por todas las partes.
Por su parte, el embajador Luis Alfonso de Alba, fue recompensado "por sus esfuerzos diplomáticos desplegados para lanzar un proceso de consultas informales a nivel de embajadores ante la ONU sobre la forma de reforzar la protección de los periodistas en las zonas en conflicto".
Además, la PEC considera que De Alba ha impulsado los esfuerzos para llamar la atención de la comunidad internacional sobre la necesidad de un proyecto de Convención que mejore la protección de los medios confrontados a la violencia, aún cuando su propio país, México, es a menudo señalado como uno de los de mayor peligrosidad para los periodistas.
El premio compartido fue entregado esta tarde en el Club Suizo de la Prensa, en Ginebra, con ocasión del quinto aniversario del lanzamiento de la PEC.
La ceremonia de entrega del Premio marcó también una jornada conmemorativa de los periodistas asesinados en el ejercicio de su profesión,
La presidenta de la PEC, Hedayat Abdel Nabi, destacó que con la institución de este premio y la declaración del 4 de junio como el Día del Recuerdo de los periodistas caídos, "además de honrar la memoria de las víctimas, honramos a sus familias, que requieren apoyo moral y material, toda vez que los derechos humanos de sus allegados han sido seriamente violados".
El secretario general de la PEC, Blaise Lempen, recordó las cifras: en los primeros cinco meses de 2009, 45 periodistas fueron asesinados, según el recuento de la PEC, 91 murieron en 2008, y otros 115 en 2007.
Desde el inicio de 2009, Pakistán es la zona más peligrosa para los medios, con seis asesinados. Le sigue México (5), Irak (5), y luego Gaza, donde durante la ofensiva israelí murieron cuatro periodistas, y Somalia (4).
La lista continúa con Rusia (3), Sri Lanka (2), Nepal (2), Venezuela (2), Afganistán (2), Honduras (2), y Colombia (2), y un periodista muerto en Kenia, Filipinas, Madagascar, Guatemala, India e Indonesia.
Ghazi Hanania, presidente del comité director de MADA, afirmó que "la situación de los medios palestinos se deterioró el pasado año. MADA ha documentado 257 violaciones en un año, de ellas 147 cometidas por los israelíes, la más grave la muerte del camarógrafo de Reuters Fadel Shana, en Gaza".
"Las fuerzas de seguridad y grupos armados palestinos en Cisjordania y Gaza fueron responsables de otras 110 violaciones", añadió
El embajador De Alba señaló que "debemos mucho al trabajo de los periodistas, camarógrafos, corresponsales, fotógrafos y otros empleados de los medios de comunicación, en particular aquellos que trabajan en condiciones peligrosas y difíciles". EFE
bsf038 4 et 2923 gep 090604 1232
Suisse Politique (ln fl)
--------------------------------------------------------------------------------
04-JUN-2009
Un prix pour la protection des journalistes décerné à Genève
Genève (ats) Le premier prix pour la protection des journalistes a été décerné jeudi à Genève par une association de défense des journalistes. Il récompense conjointement une ONG palestinienne et l'ambassadeur du Mexique auprès de l'ONU.
Le prix est décerné pour la première fois par la Presse Emblème Campagne (PEC), à l'occasion du 5e anniversaire de sa création à Genève. L'ONG souhaite de cette manière encourager organisations et individus à s'engager pour une meilleure protection des journalistes dans les zones de violences.
Multiples violations
Le Centre palestinien pour le développement et la liberté des medias (MADA), basé à Ramallah, a été récompensé "pour le rôle exceptionnel d'information qu'il a joué en janvier, lors de l'offensive israélienne contre Gaza, alors que les medias ne pouvaient accéder
au territoire palestinien de l'extérieur", affirme la PEC.
MADA a documenté l'an dernier 257 violations de la liberté de la presse, dont 147 commises par les Israéliens, dont la plus sérieuse fut la mort du cameraman de Reuters Fadel Shana à Gaza. Les forces de sécurité et groupes armés palestiniens en Cisjordanie et à Gaza sont à l'origine de 110 autres violations, a précisé le Dr Ghazi Hanania, président du comité directeur de MADA.
L'ambassadeur mexicain Luis Alfonso De Alba, premier président du Conseil des droits de l'homme en 2006, a été récompensé pour les efforts diplomatiques qu'il a entrepris afin de lancer un processus de consultation entre gouvernements sur les moyens de renforcer la protection des journalistes dans les zones de conflit.
"Nous devons beaucoup au travail des journalistes, cameramen, correspondants, photographes et autres employés des medias, en particulier ceux qui travaillent dans des conditions dangereuses et difficiles", a déclaré l'ambassadeur De Alba en acceptant
le Prix. Il a insisté sur la nécessité de documenter les violations des droits de l'homme et du droit humanitaire.
Depuis janvier 45 journalistes tués
Le Prix a été décerné avec le soutien du Ministère norvégien des Affaires étrangères. En cinq mois, depuis le 1er janvier, 45 journalistes ont été tués, selon le décompte de la PEC. L'an dernier, 91 journalistes ont perdu la vie dans l'exercice de leur métier, et l'année précédente, en 2007, 115 journalistes.
Depuis le début de 2009, le Pakistan est la zone la plus dangereuse pour les medias, avec six tués. Ce pays est suivi par le Mexique (cinq) et l'Irak (cinq), puis Gaza, lors de l'offensive d'Israël (quatre) et la Somalie (quatre).
Viennent ensuite la Russie (trois tués), le Sri Lanka (deux), le Népal (deux), le Venezuela (deux), l'Afghanistan (deux), le Honduras (deux), la Colombie (deux). Une victime a en outre été recensée au Kenya, aux Philippines, à Madagascar, au Guatemala,
en Inde et en Indonésie.
/Journalisme/
***25.05.09. Canadian, Australian journalists held in Somalia plead for help (AFP)
MOGADISHU, May 25, 2009 (AFP) - A Canadian reporter and an Australian photographer held hostage in Somalia for nine months said they are in poor health and want more help from their governments to secure their release.
Freelance journalist Amanda Lindhout and photographer Nigel Brennan spoke to an AFP correspondent in Mogadishu by phone for five minutes on Sunday from an undisclosed location.
The call was obtained after weeks of efforts to establish contact with the hostages, who appeared to be reading or reciting a statement, possibly under duress. There was no independent confirmation of their identities.
"I have been sick for months. Unless my government, the people of Canada, all my family and friends can get one million dollars, I will die here, OK that is certain," Lindhout said, sounding very distressed.
She urged the Canadian government to give more help to her family's attempts to secure her release after 274 days in detention with Brennan. The pair were abducted while on a freelance assignment.
The call was made through an intermediary, who claimed to be speaking on behalf of the kidnappers.
A Somali journalist and two drivers who were captured with Lindhout and Brennan were released on January 16.
"The situation here is very dire and very serious. I've been a hostage for nine months, the conditions are very bad, I don't drink clean water, I am fed at most once a day," Lindhout said.
"I'm being kept... in a dark windowless room, completely alone," she added.
"I love my country and I want to return so I beg my government to come to my aid. Likewise, I ask all my fellow Canadian citizens and my family to contribute in any way possible in order to help me finally be released from Somalia and be able to return home," said Lindhout.
The pair's kidnapping has been one of the longest in recent cases of abductions in Somalia, which is one of the world's most dangerous countries for journalists and aid workers.
All previous kidnappings of journalists have ended with the release of the hostages amid claims that ransoms were paid.
The kidnappers have made no political claims since the kidnapping but negotiations for their release have reportedly collapsed several times.
Brennan also said that the nine months of detention had taken a heavy toll.
"I've been shackled for the last four months... My health is extremely poor and deteriorating rapidly due to extreme fever," he said.
"I implore that my government help me as a citizen of Australia (inaudible)... I ask for the help of my family in every way possible so that the ransom can be paid for my release," Brennan said.
"I love my country very much, I love my family, my girlfriend," he added.
When the AFP reporter asked Lindhout further details on her health situation, she said she was not able to take further questions.
"I cannot answer any question that you have. What I just said, that's all I can say," she said.
In Australia, a foreign ministry spokesman said: "We are doing all we can to help the families and media coverage will not help negotiations."
***30.04.09. PEC announces its first award, dedicates June 4th as world day of
remembrance for journalists who fell in the line of duty
Media 4/30/2009 8:31:00 PM
GENEVA, April 30 (KUNA) -- Marking World Press Freedom Day 2009 on 3 May, the Press Emblem Campaign (PEC), announced on Thursday its first annual prize, and also announced its dedication of June 4 as a day of remembrance for journalists who fell in the line of
duty.
The award will go every year to an individual or an organization who has contributed in a unique manner to strengthen the protection of journalists and media organizations in conflict zones and in situations of internal violence or civil unrest.
The PEC was established on June 4, 2004, by a group of journalists in Geneva to find ways and means to improve the protection of journalists in conflict zones. This call is supported by 35 press associations and NGOs in the media field around the world.
Since the establishment of the Human Rights Council in June 2006, some 306 journalists have been killed while carrying out their work, an average of nine per month. (end) hn.rk KUNA 302031 Apr09NNNN
***30.04.09. Crimes impunis - L'année 2009 a débuté par une hécatombe de journalistes. Article paru dans le numéro un du magazine d'information EDITO (Suisse).
La vague des assassinats et des enlèvements ne connaît pas de répit dans de nombreuses régions du monde. Edito rend hommage à ces professionnels, morts pour la cause de la liberté d'expression.
Lorsqu'un groupe de journalistes de plusieurs pays, basés à Genève, a lancé la Presse Emblème Campagne (PEC) en 2004, il souhaitait réagir à l'effusion de sang parmi les employés des médias provoquée par l'éclatement du conflit en mars 2003 en Irak. Depuis,
en six ans de guerre, au moins 280 de nos confrères y sont morts dans l'exercice de leur métier.
La contagion s'est propagée à d'autres régions du monde. Des journalistes ont été tués l'an dernier dans plus de 30 pays, au moins 91 selon le décompte de la PEC qui recense toutes les victimes sur une base mensuelle dans sa Media ticking clock lancée
à l'occasion de l'inauguration du Conseil des droits de l'homme de l'ONU en juin 2006, sur son site internet: www.pressemblem.ch. S'il y a eu une légère diminution par rapport au record de 2007 - 115 journalistes tués -, l'année 2009 a commencé sur une hausse de plus
de 50% par rapport à la même période de lannée précédente, avec 26 victimes au cours des deux premiers mois - soit trois journalistes tués par semaine !
L'Irak toujours. Alors que l'Irak reste le pays le plus dangereux (15 tués en 2008), d'autres pays ont connu une détérioration des conditions de travail des journalistes: Mexique,
Pakistan, Russie, Philippines, Inde, RDC, Somalie, Sri Lanka, Népal, Venezuela et territoires palestiniens occupés.
La vague criminelle n'a pas connu de répit au Mexique. Avec huit victimes l'an dernier, le Mexique a été le deuxième pays le plus dangereux au monde, en raison des activités criminelles de la mafia locale dans plusieurs provinces.
Au Pakistan (sept tués l'an dernier), troisième pays le plus dangereux, la situation s'est nettement détériorée dans les zones tribales proches de la frontière afghane, où les talibans et Al-Qaïda affrontent l'armée gouvernementale.
Outre les assassinats, de nombreux enlèvements ont eu lieu en 2008, notamment en Afghanistan, en Somalie, en RDC, en Irak, à Gaza, au Pakistan et au Mexique.
Dénoncer est utile. L'impunité est la règle. Lorsquelles ont lieu, les enquêtes sont très difficiles à mener dans les zones de conflit, les procès sont très longs ou ne correspondent pas aux critères d'objectivité. En Russie, plus de deux ans et demi après
l'assassinat d'Anna Politkovskaïa, en raison de sa couverture du conflit en Tchétchénie, le procès na rien donné et l'enquête a dû repartir à zéro. Alors que faire? Dénoncer est certainement très utile, les gouvernements n'aiment pas être montrés du doigt et cela
contribue à protéger nos confrères. La PEC a souhaité aller plus loin et a fait des propositions destinées à renforcer la protection des journalistes en mission périlleuse.
Elle a lancé en novembre 2007 une consultation sur un avant-projet de nouvelle convention internationale. Aucun Etat n'a souhaité jusqu'ici le prendre à son compte, mais plusieurs pays estiment qu'il faut faire davantage pour réagir à cette crise qui
touche à un droit fondamental, la liberté d'expression.
Projet de convention. Le projet de convention proposé par la PEC fait plusieurs propositions concrètes novatrices par rapport au droit existant. Il prévoit la création d'une commission d'enquête indépendante en cas de meurtre d'un journaliste, l'instauration d'un
comité de suivi de l'application de la convention, des mécanismes de plainte et d'indemnisation des victimes, une aide à la formation. Il propose aussi la création dun emblème de presse uniforme, internationalement reconnu, facultatif, qui remplacerait les
solutions artisanales actuellement imaginées par nos confrères sur le terrain et réduirait la prolifération des emblèmes non reconnus.
Les gouvernements sont de très lourdes machines bureaucratiques qu'il est difficile de faire bouger. Les Etats redoutent des obligations supplémentaires. Il faut donc que la profession s'unisse et accentue la pression pour mettre un terme à cette hécatombe. Merci à Impressum qui depuis 2004, soutient activement la PEC, et à son représentant actuel au sein du comité de la PEC, Alexandre Curchod.
Blaise Lempen, co-fondateur et secrétaire général de la PEC.
***02.04.09. PEC Monthly report March - 35 journalists killed in three months (AFP, Kuna, EFE, DPA, ATS) (French, English, Spanish)
Droitshomme-médias-violences
Trente-cinq journalistes tués dans le monde au cours du 1er trimestre (ONG)
GENÈVE, 2 avr 2009 (AFP) - Le premier trimestre 2009 a été particulièrement meurtrier pour les journalistes: 35 ont été tués dans l'exercice de leurs fonctions, contre 20 de janvier à mars 2008, s'est alarmée jeudi l'ONG Presse Emblème Campagne (PEC).
Depuis le début de l'année, des victimes ont été relevées dans 16 pays, selon l'ONG basée à Genève, qui milite pour une meilleure protection des journalistes dans les zones de conflits. Au total, 91 journalistes ont été tués l'année dernière.
Le Pakistan (cinq morts) est devenu le pays le plus dangereux pour les journalistes, suivi de Gaza lors de l'offensive d'Israël (quatre), et de l'Irak (quatre).
Viennent ensuite le Mexique (trois), la Russie (trois), la Somalie (deux), le Sri Lanka (deux), le Népal (deux), le Venezuela (deux), l'Afghanistan (deux). Une victime a en outre été recensée au Kenya, aux Philippines, à Madagascar, en Colombie, en Inde, au Honduras.
La PEC a également dénoncé les nombreuses prises d'otage de journalistes et demandé leur libération immédiate et sans conditions.
La journaliste canadienne Amanda Lindhout et le photographe australien Nigel Geoffrey Brennan, enlevés le 23 août sur la route reliant Mogadiscio à Afgoye, à 25 km à l'ouest de la capitale, sont toujours détenus en Somalie.
Au Pakistan, la journaliste canadienne Khadija Abdul Qahaar est détenue depuis le 11 novembre dans les zones tribales. Deux autres journalistes pakistanais ont été kidnappés fin février dans le Baluchistan (Pakistan).
Quatre journalistes femmes ont été enlevées et battues le 12 février au Sierra Leone.
Enfin, la PEC a également demandé la libération immédiate de la journaliste américaine freelance Roxana Saber, détenue à la prison centrale d'Evin à Téhéran (Iran) ainsi que des reporters Laura Ling et Euna Lee, emprisonnées depuis le 18 mars en Corée du Nord alors qu'elles enquêtaient sur les réfugiés nord-coréens à la frontière chinoise.
dro/ca
Switzerland-media-rights-violence
2009 dawns as deadly year for journalists: press group
GENEVA, April 2, 2009 (AFP) - Thirty-five journalists were killed on the job during the first quarter of 2009 -- 15 more than during the same period last year, media watchdog group Press Emblem Campaign (PEC) said Thursday.
The Geneva-based organisation also listed a slew of journalists who have been abducted, imprisoned or detained in various countries in what it described overall as a "serious deterioration in media work and media protection."
Pakistan was the deadliest region for journalists, with five killed so far this year, followed by conflict-torn Gaza Strip and Iraq, with four deaths apiece, the group said in its latest monthly report.
Journalists were also killed in 13 other countries during the first three months of this year, including in Afghanistan, Madagascar, Mexico and Sri Lanka.
Among those being detained are US journalists Euna Lee and Laura Ling, who are being held at a facility in Pyongyang after being apprehended last month on North Korea's border with China.
The PEC called for their immediate release along with others including Roxana Saber, who has been held in a Tehran prison since late January.
US Secretary of State Hillary Clinton on Tuesday appealed for the release of 31-year-old Saber, who was arrested on the orders of an Iranian revolutionary court.
The PEC also highlighted the plights of journalists kidnapped in Pakistan, Sierra Leone and Somalia.
dro/eb/rt
Eight journalists killed in March, 35 since beginning of year (Kuna)
Media 4/2/2009 4:37:00 PM
GENEVA, April 2 (KUNA) -- The Press Emblem Campaign (PEC) said Thursday that since the beginning of the year, 35 journalists were killed -- 15 in January, 12 in February and eight in March -- all in incidents related to their work.
According to PEC, in March media employees paid a heavy toll in four conflict zones: two journalists died in Afghanistan, two in Iraq, one journalist was killed in Assam, India, and one in Pakistan.
Another journalist died after being attacked in Moscow (Russia) and one in Honduras.
PEC, in its statement, condemned the killing of media colleagues all over the world in all circumstances and deplored the hostage-taking of journalists in Somalia and Pakistan.
The Geneva-based organization called upon the abductors to immediately release the abducted journalists whose only task was to inform the general public.
PEC called upon the members of the Human Rights Council to devote a panel discussion on this global human rights problem in the Council during its June session this year. (end) hn.ema KUNA 021637 Apr 09NNNN
PERIODISTAS-ASESINATOS
Denuncian asesinato de 35 periodistas en el mundo entre enero y marzo
Ginebra , 2 abr (EFE).- Un total de 35 periodistas han sido asesinados en los últimos tres meses en 16 países, reveló hoy la Campaña Emblema de Prensa (PEC) en su informe mensual, que apunta a Pakistán como el país más peligroso para la prensa.
La mayoría de profesionales fallecieron en incidentes en zonas de conflicto armado o situaciones internas de violencia, según la entidad, con quince periodistas muertos en enero, doce en febrero y ocho en marzo, precisó.
Comparado con los tres primeros meses de 2008, periodo en el que fueron asesinados 20 periodistas, la cifra registrada entre enero y marzo pasados supone un "serio deterioro en las condiciones de trabajo, protección y seguridad de los medios de comunicación", recalcó la PEC.
En total, 91 periodistas perdieron la vida en el ejercicio de su profesión el año pasado.
Desde inicios de 2009, Pakistán ha sido el país más peligroso para los medios, con cinco periodistas asesinados.
Le siguen por riesgo el territorio palestino de Gaza, donde cuatro periodistas perecieron durante la ofensiva militar israelí, Irak (4), México (3), Rusia (3), Somalia (2), Sri Lanka (2), Nepal (2), Venezuela (2) y Afganistán (2).
En otros seis países se informó de la muerte de un periodista en cada uno de ellos: Kenia, Filipinas, Madagascar, India, Colombia, y Honduras. EFE
35 journalists killed in past three months (DPA)
Apr 2, 2009, 14:01 GMT
Geneva - DPA - 2009 is taking on signs of being more dangerous for journalists than 2008, the Press Emblem Campaign said Thursday.
In the first three months of 2009, 35 journalists have been killed, including eight in March. Two died in Afghanistan, two in Iraq, and one each in India, Pakistan, Russia and Honduras.
During the first quarter of last year, 20 journalists were killed. In total in 2008, 91 died on duty.
The Geneva-based campaign said kidnapping also remained a looming threat to reporters.
Canadian journalist Amanda Lindhout and Australian photographer Nigel Geoffrey Brennan, abducted last summer, were still in captivity in Somalia. Khadija Abdul Qahaar, also from Canada, has been abducted in Pakistan since late 2008.
Two American reporters were also captured last month by North Korea, which claimed they had illegally crossed the border from China.
The campaign asked the United Nations Human Rights Council to hold a special session on the threats to journalists during its summer.
bsf042 4 et 2397 gep 090402 1424
Suisse Politique (ln ab)
--------------------------------------------------------------------------------
02-APR-2009
En trois mois, 35 journalistes tués dans seize pays (ATS)
Genève (ats) En trois mois, depuis le début de l'année, 35 journalistes ont été tués dans 16 pays, a dénoncé jeudi la Presse Emblème Campagne (PEC). Le Pakistan est le pays le plus dangereux avec le plus grand nombre de tués.
Selon l'ONG basée à Genève, la situation s'est nettement détériorée au cours du premier trimestre par rapport à l'an dernier. Au cours du premier trimestre 2008, 20 journalistes avaient été tués. De janvier à décembre 2008, 91 journalistes sont morts dans l'exercice de leur métier, selon la PEC.
Au cours du mois de mars, les employés des medias ont payé un lourd tribut dans quatre zones de conflit, avec deux victimes en Afghanistan, deux également en Irak, une dans le nord de l'Inde, en Assam, et une au Pakistan. Un journaliste est décédé des suites
d'une agression à Moscou (Russie) et un autre au Honduras.
Depuis le début de l'année, le Pakistan, notamment dans les régions proches de la frontière afghane, est la zone la plus dangereuse pour les medias, avec cinq tués. Ce pays est suivi par Gaza, avec quatre tués lors de l'offensive militaire d'Israël, et l'Irak (quatre morts également).
Viennent ensuite le Mexique (trois journalistes tués), la Russie (trois), la Somalie (deux), le Sri Lanka (deux), le Népal (deux), le Venezuela (deux), l'Afghanistan (deux). Une victime a en outre été recensée au Kenya, aux Philippines, à Madagascar, en Colombie, en Inde, au Honduras.
Détenus en otages
La PEC dénonce également le fait que plusieurs journalistes sont détenus en otages en Somalie et au Pakistan depuis plusieurs semaines et appelle les ravisseurs à les relâcher immédiatement et sans conditions.
La PEC demande enfin la libération immédiate de la journaliste américaine freelance Roxana Saber détenue à la prison centrale d'Evin à Téhéran, en Iran, ainsi que des reporters Laura Ling et Euna Lee emprisonnées depuis le 18 mars en Corée du Nord alors qu'elles enquêtaient sur les réfugiés nord-coréens à la frontière chinoise.
L'ONG réitère son appel aux Etats membres de l'ONU pour qu'ils entament des discussions sur un projet de convention internationale ou un protocole additionnel aux conventions existantes, destiné à renforcer la protection des medias dans les zones de conflit
et autres situations dangereuses.
/Presse Emblème Campagne/
***25.03.09. Norway supports a conference on media in Somalia
MEDIA/SOMALIA/NORWAY
Norwegian Ambassador says her country sponsors a conference for media work
GENEVA, March 25 (KUNA) -- Norwegian Ambassador Bente Angel Hansen announced that Norway has decided to sponsor a conference in the Horn of Africa region on "Media Ethics and Journalism in Somalia".
The Norwegian Ambassador explained that this three-day conference is organized by the National Union of Somali Journalists, in which both representatives of the Somali media, as well as of the government will participate.
She added that freedom of expression is essential in a country like Somalia.
"Media has a very important role to play to protect human rights. But Somali journalists are working under immense difficulties," she added.
The Norwegian Ambassador expressed hope that the forthcoming conference may lead to a better working climate and possibly also to the reconstitution of the National Media council in Somalia.
Somali casualties among the media make it one of the most dangerous countries in the world for journalists. The Ambassador of Norway made this intervention during the interactive dialogue on the situation of human rights in Somalia in the Human Rights Council. The Press Emblem Campaign (PEC) and the International Covenant for the Protection of Journalists (ICPJ) both Geneva based NGOs welcomed heartly the announcement of the Norwegian Ambassador and expressed hope that the forthcoming conference would better the working conditions of Somalia journalsits who have suffered the brunt of their commitment to uncover human rights violations in their torn country.
(end)
***12.03.09. La PEC nomme un représentant pour l'Afrique centrale et de l'Ouest (Agence de presse sénégalaise APS)
SENEGAL-MEDIAS
Le journaliste Ibrahima Cissé nommé représentant pour l'Afrique de lOuest et l'Afrique centrale de la PEC
11-03-2009 21:46 GMT
Dakar, 11 mars (APS) - Le journaliste sénégalais Ibrahima Cissé, correspondant pour l'Afrique de plusieurs médias, a été nommé représentant régional pour l'Afrique de l'Ouest et l'Afrique centrale de la Presse emblème campagne (PEC), une organisation
internationale de journalistes, basée à Genève.
La PEC est une Organisation non gouvernementale (ONG) luttant pour l'adoption par l'ONU, d'une convention internationale visant à protéger les journalistes en missions périlleuses, indique un communiqué parvenu à l'APS.
Créée en 2004 par des journalistes de plusieurs pays, la PEC veut renforcer la protection des journalistes dans les contextes de violences dans le monde, explique la même source.
L'an dernier, 91 journalistes ont été tués dans l'exercice de leur métier dans plus de 30 pays, et, depuis le début de cette année, 28 autres ont déjà été la victime de violences, fait valoir le document.
Ibrahima Cissé est élu en même temps au Comité directeur de la Presse emblème campagne. Il aura pour mission de discuter avec les gouvernements des pays de la région, en vue de les convaincre de soutenir l'avant-projet de convention internationale.
Agé de 54 ans, Ibrahima Cissé a une solide expérience du terrain et connaît bien les difficultés des journalistes en mission dans des zones de violence interne ou externe, en tant que correspondant de presse depuis 24 ans, souligne le texte.
***10.03.09. La PEC soutient la création de la Fondation "Dessins pour la paix"
bsf027 4 et 2209 gep 090310 1726
Suisse GE Politique (ln fl)
--------------------------------------------------------------------------------
10-MAR-2009
Le DFAE soutient les dessinateurs de presse
Création à Genève d'une Fondation pour les défendre
Genève (ats) Une Fondation a été créée mardi à Genève avec le soutien du Département fédéral des Affaires étrangères (DFAE) pour aider les dessinateurs de presse dans le monde. L'ex-secrétaire général de l'ONU Kofi Annan préside la Fondation.
"Le DFAE est conscient du rôle primordial que joue la presse dans la défense des droits humains", a déclaré l'ambassadeur Thomas Greminger, chef de la Division politique IV. La Suisse a donné 70.000 francs pour le lancement de la Fondation "Dessins pour la paix".
"Les dessinateurs de presse qui s'engagent méritent notre plus grand respect", a dit M. Greminger. "Pour que les droits humains soient une réalité pour tous, ils doivent être accessibles. La caricature s'y prête tout naturellement", a-t-il ajouté.
Le dessinateur français Plantu, à l'origine de l'initiative avec la porte-parole de l'ONU Marie Heuzé, a expliqué que beaucoup de caricaturistes mettent leur vie en danger. Il a cité des exemples de dessinateurs menacés dans les territoires palestiniens, en Algérie, en Chine, en Iran, au Soudan.
"Nous sommes payés pour être subjectifs et nous devons déranger toutes les formes de pouvoir. Il faut savoir passer au travers des interdits", a déclaré Plantu.
Le coup de tonnerre
Membre du comité de la Fondation, le Suisse Chappatte a rappelé que l'affaire des caricatures de Mahomet, il y a deux ans, a résonné comme un coup de tonnerre dans le monde du dessin de presse. "Le dessin de presse est instrumentalisé", a-t-il déploré.
Marie Heuzé a rappelé que l'initiative "Dessins pour la paix" a été lancée à New York le 16 octobre 2006 pour combattre l'intolérance et que des dessins ont été exposés dans plusieurs pays, y compris aux sièges de l'ONU à New York et Genève.
La Fondation cherchera à faciliter les échanges entre dessinateurs de toutes les nationalités. Elle offrira protection et assistance juridique aux dessinateurs de presse travaillant dans des contextes difficiles. Un fonds de soutien aux dessinateurs en difficulté
doit être lancé ultérieurement.
/Dessinateurs de presse/
***02.03.09. PEC February report - 26 journalists killed since the beginning of the year (English, French, Spanish) (AFP, EFE, ATS)
Switzerland-rights-media-toll
Twenty-six journalists killed since start of 2009: group (AFP)
GENEVA, March 2, 2009 (AFP) - Twenty-six journalists have been killed on assignment since the start of this year, a sharp rise on the same period last year, an international journalists defence group said Monday.
The Press Emblem Campaign, a non-governmental organisation seeking better protection for journalists in conflict areas, said the toll compared with 16 deaths recorded in January and February 2008.
"The killing of journalists is clearly linked with situations of internal conflict," said the group's secretary general Blaise Lempen in a statement.
The toll included four killed in the Gaza Strip and four in Pakistan.
Two deaths were reported each in Iraq, Mexico, Nepal, Russia, Somalia, Sri Lanka and Venezuela, while the other deaths occurred in Colombia, Kenya, Madagascar and Philippines.
The Press Emblem Campaign -- which recorded a total of 81 deaths among journalists worldwide in 2008 -- called upon the UN Human Rights Council to tackle what it called "this global problem."
dro/pac/hmn/rom
eua023 4 et 1688 afp 090302 1304
Droitshomme-médias-violences ()
--------------------------------------------------------------------------------
02-MAR-2009
Médias: début d'année 2009 meurtrier avec 26 journalistes tués (ONG)
GENÈVE, 2 mars 2009 (AFP) - Les deux premiers mois de l'année ont été particulièrement meurtriers pour les journalistes: 26 ont été tués dans l'exercice de leurs fonctions, contre 16 en janvier et février 2008, s'est alarmée lundi l'ONG Presse Emblème Campagne
(PEC).
Quinze journalistes ont été tués en janvier et onze autres en février, selon l'ONG basée à Genève, qui milite pour une meilleure protection des journalistes dans les zones de conflits.
"Loin de s'améliorer, la situation se détériore", a déploré le secrétaire général de la PEC Blaise Lempen. L'an dernier, 91 journalistes ont perdu la vie dans l'exercice de leur métier, a-t-il rappelé.
Selon l'ONG, depuis le début de l'année, le plus grand nombre de victimes ont été recensées à Gaza, lors de l'offensive d'Israël (quatre) et au Pakistan (quatre). Viennent ensuite la Somalie (deux), la Russie (deux), le Mexique (deux), le Sri Lanka (deux), le Népal (deux), le Venezuela (deux) et l'Irak (deux). Une victime a été recensée au Kenya, aux Philippines, à Madagascar, en Colombie.
A part durant l'offensive israélienne contre la bande de Gaza, "la mort des journalistes est clairement liée à des situations de conflit interne", a souligné M. Lempen.
La présidente de la PEC Hedayat Abdel Nabi a lancé un appel au Conseil des droits de l'homme de l'ONU pour qu'il organise un événement spécial sur la protection des journalistes lors de sa session de juin.
dro/emd
DDHH-medios-violencia-asesinatos
Veintiséis periodistas asesinados desde comienzo de 2009, denuncia ONG
GINEBRA, 2 Mar 2009 (AFP) - Veintiséis periodistas fueron asesinados en los dos primeros meses de 2009 en el ejercicio de su trabajo, frente a los 16 asesinados en enero y febrero de 2008, denunció el lunes la organización no gubernamental Presse Emblème Campagne (PEC).
Quince periodistas murieron en enero y otros once en febrero, según la citada ONG, basada en Ginebra y que trabaja en favor de una mejor protección de los periodistas en las zonas de conflicto.
"En vez de mejorar, la situación empeora", lamentó el secretario general de la PEC, Blaise Lempen. En 2008, un total de 91 informadores perdieron la vida en el ejercicio de su profesión, recordó.
Según la ONG, desde comienzos de 2009, la mayoría de los periodistas muertos se registraron en Gaza, durante la ofensiva de Israel (cuatro), y en Pakistán (otros cuatro).
Les siguen a continuación Somalia (dos), Rusia (dos), México (dos), Sri Lanka (dos), Nepal (dos), Venezuela (dos) e Irak (dos). En Kenia fue asesinado un periodista, al igual que en Filipinas, Madagascar y Colombia.
Salvo en el caso de la ofensiva israelí en Gaza, "la muerte de periodistas está claramente relacionada con situaciones de conflicto interno", subrayó Lempen.
Por su parte, la presidenta de la PEC, Hedayat Abdel Nabi, lanzó un llamamiento al Consejo de los Derechos Humanos de la ONU para que organice una manifestación especial sobre la protección de los periodistas durante su sesión de junio.
dro/emd/cll/jo
Asesinados 26 periodistas en el mundo en lo que va de 2009 (EFE)
GINEBRA, Suiza (EFE) Veintiséis periodistas han muerto en el mundo en el ejercicio de su profesión en lo que va de año, lo que supone un agravamiento de la falta de protección de estos profesionales, según el informe difundido hoy por la Campaña Emblema de Prensa (PEC, en inglés).
De esos 26, 11 fueron asesinados en febrero, señaló la PEC, una organización no gubernamental de periodistas acreditados ante la ONU en Ginebra, que ha formulado un llamamiento urgente al Consejo de Derechos Humanos de la ONU, reunido desde hoy en una nueva sesión, para que aborde este problema.
Durante el mismo periodo del año anterior (enero y febrero de 2008), fueron asesinados 16 periodistas, lo que significa un aumento de más de 50%, según el balance de la PEC.
"Lejos de mejorar, la situación se deteriora", deploró el secretario general de la PEC, Blaise Lempen.
El año pasado, 91 periodistas perdieron la vida en el ejercicio de su profesión.
El pasado mes de febrero, dos periodistas fueron asesinados en México, dos en Irak, uno en Somalia, uno en Madagascar, uno en Sri Lanka, uno en Pakistán, uno en Nepal, uno en Colombia y uno en Filipinas.
"La muerte de estos periodistas está claramente vinculada a situaciones de conflictos internos", según ha subrayado Blaise Lempen.
Desde el inicio de 2009, el mayor número de víctimas se registró en Gaza, durante la ofensiva militar de Israel (cuatro), en Pakistán (cuatro), en Somalia (dos), en Rusia (dos), en México (dos), en Sri Lanka (dos), en Nepal (dos), en Venezuela (dos), en Irak (dos). También hubo un periodista muerto en Kenia, Filipinas, Colombia y Madagascar.
La presidenta de la PEC, Hedayat Abdel Nabi, hizo un llamamiento al Consejo para que se comprometa con este problema global y organice una sesión especial presidida por el relator especial para la Libertad de Opinión y de Expresión, Frank La Rue.
bsf053 4 et 1769 gep 090302 1702
Suisse GE Politique (ln ab)
--------------------------------------------------------------------------------
02-MAR-2009
Début d'année meurtrier avec 26 journalistes tués (ONG) - (ATS)
Genève (ats) La situation de la liberté de la presse se détériore dans le monde. Les deux premiers mois de l'année ont été particulièrement meurtriers pour les journalistes: 26 ont été tués dans l'exercice de leurs fonctions, a affirmé lundi l'ONG Presse Emblème Campagne
(PEC).
Quinze journalistes ont été tués en janvier et onze autres en février, selon l'ONG basée à Genève, qui milite pour une convention internationale renforçant la protection des journalistes en mission dangereuse. Pendant la même période de l'an dernier, seize journalistes avaient été tués, soit une augmentation de plus de 50% du nombre
de victimes en deux mois.
Selon la PEC, depuis le début de l'année, le plus grand nombre de victimes ont été recensées à Gaza, lors de l'offensive d'Israël (quatre) et au Pakistan (quatre). Viennent ensuite la Somalie (deux), la Russie (deux), le Mexique (deux), le Sri Lanka (deux),
le Népal (deux), le Venezuela (deux) et l'Irak (deux). Une victime a été recensée au Kenya, aux Philippines, à Madagascar, en Colombie.
Appel au Conseil des droits de l'homme
La présidente de la PEC Hedayat Abdel Nabi a lancé un appel au Conseil des droits de l'homme, réuni dès lundi jusqu'au 27 mars, pour qu'il réagisse à cette crise. La PEC souhaite que le Conseil organise un événement spécial sur la protection des journalistes,
en collaboration avec le rapporteur spécial de l'ONU pour la liberté d'expression Frank La Rue.
Elle appelle tous les Etats à soutenir cette initiative qui devrait permettre un large dialogue et déboucher sur des recommandations concrètes pour améliorer la protection des journalistes dans le monde.
/Médias/
***24.02.09. "Protection des journalistes en zones de conflit : Blaise Lempen en Henry Dunant de la Presse". Interview publiée sur www.continentpremier.com et le site web de la Tribune de Genève
"Blaise Lempen, directeur du Bureau de l’Agence Télégraphique Suisse (ATS) à l’ONU co-dirige, avec Mme Abdel Nabi Hedayat de l’agence Kuna, la Presse Emblème Campagne (PEC), une organisation de journalistes qui travaille pour la protection du personnel de la presse en zones de conflit. A la suite de la publication du dernier rapport de la PEC, notre collègue nous a confié que “La PEC cherche à renforcer la prise de conscience du problème de la protection des journalistes”. Blaise Lempen est aussi auteur de "Massacres sans témoins. Journalistes: La chasse est ouverte!" Entretien avec un homme compétent, effacé et d'un engagement désintéressé qui rappelle en bien des égards un certain Henry Dunant, fondateur de la Croix-Rouge internationale.
Que vise la PEC en publiant un rapport sur les journalistes?
La PEC cherche à renforcer la prise de conscience du problème de la protection des journalistes, à dénoncer les gouvernements fautifs (qui n'aiment pas cela), à faire pression sur les Etats pour qu'ils respectent mieux la liberté de la presse et à faire progresser la discussion sur les moyens légaux d'améliorer le travail des medias dans les zones de conflit.
N'êtes vous pas en train de concurrencer Reporters Sans Frontières?
Nous avons des rôles complémentaires, comme Human Rights Watch et Amnesty International. La PEC est spécialisée sur les zones de conflit (un peu comme le CICR), alors que RSF a une mission beaucoup plus large (comme Amnesty). Il n'y a aucune concurrence, mais au contraire complémentarité. Nous avons des réseaux différents et nos efforts se renforcent les uns les autres.
Votre rapport ne fait pas état de la situation de la presse en Afrique de l'Ouest, Comment pensez-vous combler ce déficit?
Nous mentionnons les journalistes tués. S'il n'y a pas de journalistes tués en Afrique de l'Ouest pendant cette période, c'est un moindre mal. Il y a des incidents et des menaces visant les journalistes presque tous les jours dans beaucoup de pays, mais c'est très difficile de les connaître et de les vérifier. D'où la décision de s'en tenir aux informations vérifiables concernant nos confrères assassinés. L'atteinte au droit à la vie est la plus grave qui soit et totalement inacceptable.
Où en êtes-vous avec l'idée d'emblème pour la presse?
Un emblème internationalement reconnu pour la presse et librement accepté par les journalistes est une idée qui se trouve dans notre projet de convention - parmi d'autres, comme l'idée de créer des corridors pour les médias, la nécessité de prévoir une commission d'enquête indépendante, d'indemniser les journalistes, de poursuivre les responsables des crimes commis contre les journalistes et d'attaques visant les médias - ce qui est très rarement le cas jusqu'ici."
Propos recueillis par Gorgui NDOYE, www.ContinentPremier.Com
***20.02.09. RUSSIA. New probe to find the killers of Anna Politkovskaya (AFP)
MOSCOW (AFP) – Russia on Friday ordered a new probe to find the killers of crusading journalist Anna Politkovskaya after the "total failure" of a three-month trial that saw all four suspects acquitted and freed.
A jury had the day earlier acquitted the four men, none of whom had in the first place been charged with shooting dead the reporter nor ordering the apparent contract killing.
The judge in the trial ordered investigators to resume their probe into the case, which rights lawyers and activists said has shown the impunity with which contract killers are allowed to operate in Russia.
"The criminal probe must return to the prosecutors' investigative committee with the aim of finding the individuals linked to the committing of this crime," Judge Yevgeny Zubov said.
The respected opposition daily Kommersant said the trial had ended in "total failure" while centrist daily Vremya Novostei added: "We need the real killer."
Politkovskaya, who had been highly critical of Russia's strongman and current Prime Minister Vladimir Putin, was shot dead in the lift of her Moscow apartment building on October 7, 2006 after returning from a shopping trip.
Tatyana Loshkina of Human Rights Watch in Moscow said the trial's outcome "was a signal for journalists and human rights activists that they are defenceless and potential killers can go about their business with impunity."
The respected Russian rights group Memorial accused the court and investigators of "consciously limiting themselves, not wanting to investigate the facts that could have led them to the mastermind of the killing."
For their part, Strasbourg-based Council of Europe lawmakers described the trial as a "blatant failure" and urged their Russian counterparts to ensure justice was done -- and to hold authorities in Moscow accountable if not.
Washington also underscored the international interest in solving the killing of one of the few Russian reporters prepared to criticise the authorities.
"We regret that her murder is remaining unsolved," said US State Department spokesman Gordon Duguid. "We urge the Russians to try and find those who are responsible and bring them to justice as quickly as possible."
Politkovskaya had written dozens of articles for the Novaya Gazeta newspaper and a book called "Putin's Russia," accusing the Russian strongman of using the Chechen conflict to strangle democracy in the country.
After her killing, Putin called for Politkovskaya's killers to be punished but also described as "extremely insignificant" her ability to influence political life in Russia.
The acquittal came a month after a young journalist working as an intern on the Novaya Gazeta, Anastasia Baburova, was gunned down in central Moscow as she emerged from a news conference with a prominent rights lawyer.
Rights groups had long lamented the shortcomings of the trial, which despite lasting three months failed to shed any significant light on the circumstances of the killing.
During the hearings, the defence team pointed out that the suspects' DNA had not been found on the weapon and that phone calls made by the accused at the time did not prove their presence at the murder scene.
The Committee to Protect Journalists (CPJ) said it was "disheartened by the continued impunity" in the case. "No prosecution will be complete until the triggerman and mastermind are in the dock."
All four suspects were acquitted by the jury after Thursday's hearing. Chechen brothers Dzhabrail and Ibragim Makhmudov had been accused of driving the killer to the scene of the murder of the Kremlin critic.
Sergei Khadzhikurbanov, a former police investigator had been charged with providing logistical assistance for the murder.
Pavel Ryaguzov, a former agent of the FSB security service, was not directly accused of being part of the murder but of extortion in another aspect of the case.
***07.02.09. AP CEO urges better press access to military ops (Associated Press)
By JOHN HANNA
LAWRENCE, Kan. (AP) — The Bush administration turned the U.S. military into a global propaganda machine while imposing tough restrictions on journalists seeking to give the public truthful reports about the wars in Iraq and Afghanistan, Associated Press chief executive Tom Curley said Friday.
Curley, speaking to journalists at the University of Kansas, said the news industry must immediately negotiate a new set of rules for covering war because "we are the only force out there to keep the government in check and to hold it accountable."
Much like in Vietnam, "civilian policymakers and soldiers alike have cracked down on independent reporting from the battlefield" when the news has been unflattering, Curley said. "Top commanders have told me that if I stood and the AP stood by its journalistic principles, the AP and I would be ruined."
Curley said in a brief interview that he didn't take the commanders' words as a threat but as "an expression of anger." Late in 2007, Curley wrote an editorial about the detention of AP photographer Bilal Hussein, held by the military for more than two years.
Eleven of AP's journalists have been detained in Iraq for more than 24 hours since 2003. Last year, according to cases AP is tracking, news organizations had eight employees detained for more than 48 hours.
AP, the world's largest newsgathering operation, is a not-for-profit cooperative that began in 1846 to communicate news from the Mexican War. Curley has been the company's president and CEO since 2003.
Before his speech, Curley met for about a half-hour with Lt. Gen. William Caldwell IV, a former spokesman for the U.S. military in Iraq. Caldwell is commander at Fort Leavenworth, Kan., where military doctrines are drafted and a staff college trains both American and foreign officers.
"It's important for us to be very transparent," Caldwell said during an interview after Curley's speech. "If we do those things, ultimately, we're both trying to do the same thing."
Curley came to the University of Kansas to receive this year's national citation for journalistic excellence from the William Allen White Foundation. Curley also won national awards in 2007 and 2008 for his work on First Amendment and open records issues.
Answering questions from his audience of about 160 people, Curley said AP remains concerned about journalists' detentions. He said most appear to occur when someone else, often a competitor, "trashes" the journalist.
"There is a procedure that takes place which sounds an awful lot like torture to us," Curley said. "If people agree to trash other people, they are freed. If they don't immediately agree to trash other people, they are kept for some period of time — two or three weeks — and they are put through additional questioning."
His remarks came a day after an AP investigation disclosed that the Pentagon is spending at least $4.7 billion this year on "influence operations" and has more than 27,000 employees devoted to such activities. At the same time, Curley said, the military has grown more aggressive in withholding information and hindering reporters.
Curley said a military program to embed reporters with battlefield units in Iraq was successful in 2003, the war's first year. But afterward, the military expanded its rules from one to four pages, and Curley said they're now so vague, a journalist can be expelled on a whim if a commander doesn't like what's being reported.
"Americans understand hardships and setbacks," he said. "They expect honest answers about what's happening to their sons and daughters."
Caldwell now requires officers who attend Fort Leavenworth's staff college to blog and "engage" the media. "Not only when it's good stuff, but when it's challenging," Caldwell said.
Curley acknowledged that upon taking office, President Barack Obama rolled back many of the policies instituted by George W. Bush. But he said when the Pentagon faces difficulties again — perhaps in Afghanistan, with the new administration's focus on it — experience has shown, "the military gets tough on the journalists."
"So now is the time to re-negotiate the rules of engagement between the military and the media," he said. "Now is the time to insist that the First Amendment does apply to the battlefield."
He added: "Now is the time to resist the propaganda the Pentagon produces and live up to our obligation to question authority and thereby help protect our democracy."
Curley said examining the Defense Department's spending on its public relations efforts and psychological operations is difficult because many of the budgets are classified.
He said the Pentagon has kept secret some information that used to be available to the public, and its public affairs officers at the Pentagon gather intelligence on reporters' work rather than serve as sources.
Curley traced the propaganda efforts to former Defense Secretary Donald H. Rumsfeld. He cited a 2003 operations "road map" signed by Rumsfeld, declaring that psychological operations had been neglected for too long. Curley also noted that the current secretary, Robert Gates, has defended such efforts, including in a speech at Kansas State University in 2007.
"But does America need to resort to al-Qaida tactics?" Curley said. "Should the U.S. government be running Web sites that appear to be independent news organizations?" Should the military be planting stories in foreign newspapers? Should the United States be trying to influence public opinion through subterfuge, both here and abroad?"
He also said the Bush administration had stripped hundreds of people, including reporters, of their human rights. He noted that when an Iraqi judicial panel reviewed the evidence gathered by the military against Hussein, the AP photographer, it ordered his release. He declined in an interview to say who said AP could be "ruined" for sticking to its principles, but "I knew that they were angry."
"This is how you improve the standing of America around the world, by taking the universal human rights we enjoy as Americans and ensuring them for everyone," Curley said in his speech.
Both the award Curley received at the University of Kansas and its journalism school are named for White, who was publisher of the Emporia Gazette until 1944. A Pulitzer Prize winning editorial writer, White's commentary and friendships with prominent Americans made him a national figure.
"There's no doubt that White would have been angered by the last eight years," Curley said. "The right to access information and the ability to know the source of that information were diminished."
***02.02.09. PEC monthly report - Rapport mensuel de la PEC pour janvier (ATS, KUNA, EFE - French, English, Spanish)
bsf221 4 et 2525 gef 090202 1724
genève/ong/medias/sri lanka/gaza (ln ab)
--------------------------------------------------------------------------------
02-FEB-2009
Sri Lanka: une ONG dénonce le manque d'accès pour les medias
Genève (ats) La Presse Emblème Campagne (PEC) a dénoncé lundi le manque d'accès des médias à la zone du conflit dans le nord du Sri Lanka. L'année a très mal commencé, souligne l'ONG, avec quatorze journalistes tués en janvier.
L'ONG basée à Genève exprime sa grave préoccupation sur le manque d'accès dans le nord de l'île aux observateurs indépendants et impartiaux, dont les journalistes. Après les événements à Gaza, où les journalistes non-résidents n'ont pas pu accéder pendant
trois semaines, la PEC déplore que les autorités srilankaises livrent leur "assaut final" sans témoins.
"L'année 2009 a très mal commencé", déplore l'organisation, qui a recensé la mort de quatorze journalistes dans sept pays dans l'exercice de leur métier au cours du seul mois de janvier. L'ONG demande à la communauté internationale de faire davantage pour
faire respecter le travail des médias et des journalistes en mission dangereuse.
L'an dernier, 91 journalistes sont morts dans leurs fonctions, soit près de deux par semaine, selon le décompte de la PEC.
Enquête impartiale et complète
Les événements de Gaza ont une nouvelle fois démontré la nécessité de discuter du problème de l'accès des médias aux zones de conflit, affirme l'ONG. Quatre journalistes ont été tués lors de l'offensive israélienne contre le Hamas à Gaza.
La PEC condamne dans son rapport mensuel les attaques contre plusieurs installations de medias par l'armée israélienne. Elle demande une enquête impartiale et complète sur ces attaques dont les médias ont été victimes pendant le conflit à Gaza et la poursuite de leurs responsables.
Ailleurs dans le monde, depuis le 1er janvier, deux journalistes ont été tués au Venezuela. Au Pakistan, deux journalistes sont morts accidentellement dans un attentat-suicide dans la province du nord-ouest, et un autre journaliste a été assassiné à Rawalpindi.
Deux journalistes ont été tués en Russie. Au Népal, une journaliste est tombée sous les balles de tueurs non identifiés. Un journaliste a été tué en Somalie le premier jour de l'année.
/int mil comm jus aet c9sri c8pse c8isr/
PEC urges legal measures protecting journalists with 14 killed in Jan.
Media 2/2/2009 7:26:00 PM
GENEVA, Feb 2 (KUNA) -- The Press Emblem Campaign (PEC) reported Monday that 2009 has fell upon the media community with a very negative record, as 14 journalists killed during the month of January.
Accordingly, the PEC called upon the International Community to react to this heavy toll and work to do more for a better protection of media and journalists in dangerous situations.
The war in Gaza renews the need to discuss the issue of access of media in conflict zones.
The PEC said it was also important to add the question of reparations for media casualties and media installations and to include the need to bring the perpetrators of those crimes against media to trial.
Four journalists, among the 14 worldwide, were killed in Gaza during the Israeli offensive against Hamas: Omar Silawi, Basil Ibrahim Faraj, Eyhab Al Whidi and Ala Hammad Murtaja.
The PEC renewed its call for an independent impartial enquiry to look into attacks against journalists and media installations in Gaza. (end) hn.bs KUNA 021926 Feb 09NNNN
Catorce periodistas murieron en enero en el ejercicio de su profesión
2009-02-02
Emblema Campaña de Prensa pidió mayores esfuerzos para hacer respetar el trabajo de los medios de comunicación y de los periodistas en misiones peligrosas.
Ginebra, (EFE).- Catorce periodistas murieron en enero durante el ejercicio de su profesión, informa hoy la ONG Emblema Campaña de Prensa en un comunicado.
La organización explica que enero fue un "mal comienzo de año", al convertirse "en el mes más trágico desde agosto de 2008, que terminó con 15 periodistas asesinados".
El pasado año, 91 periodistas fallecieron durante el ejercicio de su profesión, lo que equivale a cerca de dos muertes por semana.
Ante esta situación, Emblema Campaña de Prensa pidió a la comunidad internacional "mayores esfuerzos para hacer respetar el trabajo de los medios de comunicación y de los periodistas en misiones peligrosas".
La organización denunció que "la guerra en Gaza pone de relieve una vez más la necesidad de discutir el problema del acceso de los medios a la zona de conflicto" y recordó "la interdicción hecha por Israel para impedir a los periodistas no residentes la entrada en
Gaza durante las tres semanas del conflicto".
Cuatro periodistas perdieron la vida en la ofensiva israelí, ante lo que la organización reclamó "una investigación imparcial y completa sobre los ataques contra los periodistas y las instalaciones de los medios en Gaza".
Asimismo, Emblema Campaña de Prensa manifestó su "profunda preocupación ante la falta de acceso en el norte de la isla de Sri Lanka a los observadores independientes e imparciales, incluidos los periodistas".
La ONG recordó que la Alta Comisionada para los Derechos Humanos de la ONU, Navi Pillay, calificó como "el último golpe a la libertad de expresión en Sri Lanka" el asesinato en Colombo del periodista Lasantha Wrickrematunge.
Nueve periodistas más murieron en enero en Venezuela (2), Pakistán (3), Rusia (2), Nepal (1) y Somalia (1).
***22.01.09. Israël autorise l'entrée des journalistes à Gaza (AFP)
JERUSALEM, 22 jan 2009 (AFP) - Les autorités israéliennes ont décidé de rouvrir à partir de vendredi le terminal d'Erez aux journalistes désirant se rendre dans la bande de Gaza, a annoncé jeudi le ministère de la Défense.
Le point de passage entre Israël et le territoire palestinien avait été fermé à la presse au premier jour de l'offensive israélienne contre le Hamas, le 27 décembre dernier.
Il avait été maintenu fermé tout au long des 22 jours qu'ont duré les opérations militaires. L'armée israélienne a également décrété le secteur frontalier longeant la bande de Gaza "zone militaire fermée" deux jours après le déclenchement de son offensive.
Depuis le cessez-le-feu intervenu dimanche, Israël ne laissait passer vers Gaza que des journalistes en "pool" et pour une durée limitée.
L'Association de la presse étrangère (FPA) en Israël avait protesté au nom des médias internationaux présents dans le pays contre l'interdiction faite aux journalistes de se rendre à Gaza pendant l'offensive.
Elle a également saisi la cour suprême israélienne qui a émis un arrêt ordonnant au gouvernement d'autoriser l'entrée de correspondants étrangers dans le territoire palestinien. Mais cet arrêt est resté lettre morte tout au long de l'offensive.
dlm/ezz/pal
***16.01.09. GAZA. Media offices hit in Gaza (Reuters)
reu548 3 et 1242 rtr 090116 2209
PALESTINIANS-ISRAEL/JOURNALISTS ()
--------------------------------------------------------------------------------
16-JAN-2009
Israel says stray shell hit Gaza media building
JERUSALEM, Jan 16 (Reuters) - The Israeli army said on Friday an artillery shell laden with chemicals for creating a smokescreen caused an explosion that forced journalists from
Reuters and other media to evacuate offices in Gaza this week.
Two journalists working for Abu Dhabi Television were wounded in Thursday's incident, which occurred as they were filming fighting between Israeli forces and Hamas guerrillas
about 1 km (just over half a mile) away.
A military official, speaking anonymously, said the shell missed its target and hit the tower housing the offices of Reuters, Abu Dhabi TV and other media organisations. It was
aimed at a compound close by, where troops were fighting gunmen defending Hamas leader Mahmoud al-Zahar, the official said.
The shell smashed into the 14th floor studios of Abu Dhabi Television, causing damage, slightly injuring two journalists and emitting black smoke that forced staff there and at Reuters, two floors below, to evacuate the building, disrupting coverage.
REUTERS
***15.01.09. GAZA. Media offices hit in Gaza (Reuters)
reu735 3 et 4008 rtr 090115 2025
PALESTINIANS-ISRAEL/TELEVISION (UPDATE 5) ()
--------------------------------------------------------------------------------
15-JAN-2009
UPDATE 5-Explosion hits media offices in Gaza
(Updates with continued lack of Israeli account, paragraph 8)
GAZA, Jan 15 (Reuters) - Two journalists were wounded in an apparent Israeli rocket strike on a Gaza tower block on Thursday that forced Reuters and other media to evacuate their bureaux, disrupting coverage on a day of heavy fighting in the city.
Gulf-based Abu Dhabi Television said it believed its two journalists were targeted by an Israeli aircraft as they filmed from their 14th-storey office in the downtown Al-Shurouq Tower.
Their injuries did not appear to be life-threatening.
Two floors below, shrapnel entered the Reuters bureau, causing no casualties but forcing staff to leave immediately.
Israeli forces drove deep into the city on Thursday, fighting guerrillas from the Palestinian enclave's ruling Hamas Islamist movement as international ceasefire talks continued.
Smoke was seen coming from the upper floors of the 16-storey Al-Shurouq building and a remote camera in the Reuters office, which had transmitted live throughout the war, stopped working.
Television footage later showed Abu Dhabi TV's office strewn with rubble, with holes in the walls and equipment damaged.
Israeli army spokesmen, who had been in touch with Reuters shortly before the blast to confirm the location of the bureau in Gaza, said they were looking into what had happened. Ten hours later, the army had still to offer an explanation.
"Ayman al-Razzi ... and cameraman Mohammed al-Sousi were filming the Israeli strikes ... when an Israeli aircraft fired a rocket directly at them, resulting in an explosion inside the
office and shrapnel wounds," Abu Dhabi TV said in a statement.
Responding to the damage to a Reuters newsroom whose exact location had been communicated to Israeli forces, Reuters Editor-in-Chief David Schlesinger said: "I call on all sides in the conflict to use the utmost care around professionals who are trying to report the situation accurately around the world."
JOURNALISTS' CONCERNS
The Israeli government, which has barred foreign journalists from entering the Gaza Strip, has accused Hamas of endangering civilians by fighting in residential areas. Reuters journalists said they saw no gunmen near the Gaza bureau before it was hit.
The international news agency has also raised concerns with the Israeli government and military over statements by troops in the field this week that they were targeting anyone in the Gaza Strip who appeared to be "observing" their movements -- comments
that seem to imply great risk to journalists.
Following the killing by an Israeli tank in the Gaza Strip last year of a Reuters cameraman, Fadel Shana, the agency has continued to urge the Israeli army to ensure that its troops are trained and properly instructed to avoid firing on journalists.
Israeli government spokesmen, defending a 3-week offensive that they say aims to end rocket fire at Israel, have criticised much media coverage from the Gaza Strip and some have said Hamas controls the output of journalists in the territory.
Reuters Editor-in-Chief Schlesinger said on Thursday: "For 157 years, Reuters has been committed to telling a global news story in an unbiased, accurate and impartial way.
"The recent attacks in Gaza are a reminder of the risks our journalists take to get the story right."
In Jerusalem, the Foreign Press Association demanded the Israeli army desist from firing in the area of media offices.
"We call on the military to halt this fire immediately," it said. "These are buildings housing journalists working for international news agencies and must not be targeted."
During the U.S. assault on Baghdad in April 2003, a Reuters cameraman was killed and three colleagues were wounded when a U.S. tank fired at the Reuters bureau in the Palestine Hotel. A Spanish television cameraman was also killed.
REUTERS
Plusieurs ONG demandent une enquête (ATS - Swiss News Agency)
bsf225 3 et 2114 gef 090116 1613
genève/proche-orient/gaza/attaques medias/en (ln fl)
--------------------------------------------------------------------------------
16-JAN-2009
Proche-Orient - attaques contre les medias à Gaza
Plusieurs ONG demandent une enquête
Encadré
Genève (ats) Plusieurs organisations de défense de la liberté de la presse ont protesté vendredi contre les attaques qui ont frappé des médias présents à Gaza jeudi. Elles ont demandé une enquête internationale indépendante.
Reporters sans frontières (RSF) a exigé des explications de l'armée israélienne sur les circonstances précises de l'incident survenu à Gaza, au cours duquel des organes de presse ont été touchés.
Dans la matinée de jeudi, une explosion a frappé l'immeuble de 16 étages Al-Shourouq, abritant notamment les locaux de l'agence Reuters. Deux journalistes de la chaîne Abou Dhabi TV, en train de filmer, ont été blessés, apparemment visés par le tir d'un avion
israélien.
Dans un communiqué, la Presse Emblème Campagne (PEC) demande à l'ONU d'étendre son enquête aux attaques dont les médias ont été les victimes en 20 jours de conflit. Quatre journalistes ont été tués dans la bande de Gaza, signale l'ONG basée à Genève.
Claire violation
La PEC condamne une "claire violation du droit international humanitaire" et demande que ses responsables soient poursuivis. L'ONG milite pour une convention internationale renforçant la protection des journalistes dans les zones de conflit.
A Bruxelles, la Fédération internationale des journalistes (FIJ) a dénoncé "des attaques délibérées et sans précédent contre les journalistes" ainsi que, de la part d'Israël, "un effort concerté pour interdire et contrôler la couverture du conflit par les medias". Elle a annoncé son intention de réunir toutes les informations sur les actions israéliennes visant les médias pendant le conflit.
/int mil jus comm c5swi c8isr c8pse ge/
***14.01.09. Un journaliste de l'AFP-Gaza sous les bombes israéliennes /
(TEMOIGNAGE)
Par Adel ZAANOUN
GAZA, 14 jan 2009 (AFP) - Sa maison n'a plus ni fenêtres ni électricité. Il prend ses notes sur des cahiers d'écolier et cherche à tout prix à protéger ses enfants. Pour Adel Zaanoun,
journaliste de l'AFP à Gaza, "couvrir" l'offensive d'Israël relève du défi.
"Se déplacer à Gaza ? C'est devenu suicidaire. Mais cela ne m'empêche pas de travailler. Ce ne sont pas les bombes israéliennes qui vont m'empêcher de travailler". "Lorsque je sors, je ne sais pas si je rentrerais vivant".
Les supplications de sa femme, Oula, 28 ans, diplômée de journalisme, et mère de leurs trois garçons, qui lui enjoint chaque jour de redoubler de prudence, ne le dissuadent pas de faire son travail.
"Elle m'appelle tout le temps pour me dire de ne pas aller ici ou là. Elle pleure, elle me met la pression. Ma mère aussi s'y est mise pour la première fois. Elle prie pour moi. Mais je continue de travailler. Ce boulot, c'est ma vie".
Le plus dur, c'est de transmettre les informations. Les lignes de téléphone sont le plus souvent coupées ou fonctionnent mal en raison des bombardements.
"Dès que l'électricité revient, j'en profite pour donner des infos, des citations, de la couleur. Et je m'arrange surtout pour recharger les batteries de mon laptop (ordinateur portable) et de mon téléphone portable".
Traverser la bande de Gaza du nord vers le sud est un véritable parcours du combattant, les Israéliens ayant fractionné en trois le territoire exigu de 362 km².
"Je suis descendu à Rafah, dans le sud. Les vitres de la voiture grand ouvertes malgré le froid, pour éviter les éclats de verre en cas d'explosion. Tous feux allumés aussi pour être vu et qu'on ne me tire pas dessus".
"Près du cimetière, j'ai interviewé un certain Abou Ali, c'était terrifiant. Les avions israéliens avaient détruit son tunnel de contrebande et il était effrayé à l'idée que les Israéliens ne viennent le chercher et le liquident".
"Un F-16 est passé au dessus de nos têtes. Abou Ali s'est sauvé en courant. Il était certain d'être la cible. J'ai sauté dans ma voiture et je suis remonté sur Gaza. Mais là aussi, les avions bombardaient".
Autre difficulté : joindre les responsables du Hamas qui ont pris le maquis depuis les premières minutes de l'offensive déclenchée le samedi 27 décembre.
"Leurs téléphones sont coupés. Parfois, cependant, ils répondent. Mais très brièvement. Ils font des phrases courtes, hachées, ne perdent pas de temps à des formules de politesse et raccrochent brutalement. Ou alors, ils envoient des sms très brefs eux-aussi".
Adel, 38 ans, habite à Tal al-Hawa, dans les quartiers sud-ouest de la ville de Gaza, à quelques enjambées des bureaux gouvernementaux, des locaux de la Sécurité préventive et de l'université islamique. Autant de cibles des raids israéliens. Du coup, sa maison a subi de légers dommages et l'électricité a été coupée.
"J'ai dû louer un appartement hier dans l'immeuble où se trouve le bureau de l'AFP. J'habite avec ma famille au 6e étage", deux étages au-dessus des locaux de l'agence. "Nous sommes neuf, en tout, avec mes parents, sans meubles, ni lits, ni couvertures".
"Comme beaucoup, je pensais que tout cela s'arrêterait au bout d'un jour ou deux. Mes collègues de la presse étrangère à Gaza partageaient la même opinion. Personne ne pensait que cela durerait aussi longtemps".
"Et quelques jours après, les tanks sont rentrés dans la bande de Gaza. Là, j'ai compris que le bilan allait s'alourdir. Mais je ne pensais pas que ce serait à ce point là".
Mais pour le journaliste, le souvenir le plus difficile à effacer de sa mémoire, est celui de l'hôpital Chifa de Gaza, au premier soir de la guerre.
"J'ai vu les premiers morts et les premiers blessés. C'était complètement fou. Des membres arrachés, du sang. Au moins 50 corps et des morceaux de chair. Un vrai cauchemar. Des enfants, des femmes et des combattants du Hamas aussi".
az-pa/ezz/lmt
***12.01.09. Human Rights Council calls for media corridors (Kuna)
Military and Security 1/12/2009 3:31:00 PM
GENEVA, Jan 12 (KUNA) -- The Human Rights Council (HRC) called Monday on
Israel to ensure free access of media to areas of conflict in Gaza through
media corridors.
The Press Emblem Campaign (PEC) and the International Covenant for the
Protection of Journalists (ICPJ) welcomed today the HRC s resolution
(A/HRC/S-9/L.2) adopted Monday, which, among other matters called for safe
corridors for media workers in Gaza.
Operative paragraph (OP) 6 calls for "including the immediate establishment
of Humanitarian corridors and insuring free access to media to areas of
conflict through Media corridors." "OP six is a historic turning point in
the attention of the Human Rights Council to journalists and their work and
should be highly commended for attending to the plight of media workers
clearly flagged in Gaza", said PEC president and ICPJ coordinator Hedayat
Abdel Nabi.
The situation in Gaza speaks for itself, bombardment and destruction of Al
Aqsa TV, bombardment of Al Resala newspaper, shelling a building where
journalists operate from, killing and wounding journalists as well as
denying access to non-resident journalists to cover the war, another sort of
blockade surrounding media work denying free access.
The PEC and the ICPJ commended the sponsors of the resolution for or tabling
OP 6 and its endorsement.
The two organizations also thank other HRC member states who have voted for
the resolution.
They also commend the High Commissioner for Human Rights for her speech to
the special session of HRC. "The press and nongovernmental organizations
should be allowed access into the affected areas in order to inform and
assist the public (...) Indeed, it is in times of conflict that rights and
freedoms must be kept in sharp focus", said the High Commissioner Navi
Pillay on Friday.
OP 6 is an important reference for media organizations to build on towards
development of legally binding guidelines. The PEC and the ICPJ believe also
that the adoption the resolution including OP 6 will be a good basis for
fruitful results on the level of the informal consultations underway between
UN member states in Geneva and the two organizations towards ways and means
of improving the conditions of media work and the protection of journalists.
The PEC and the ICPJ had called upon the Special Session and for an
independent commission of inquiry on 5 January. On 7 January they requested
the Human Rights Council to endorse their call for safe corridors in Gaza
for media workers as well as free access to Gaza for non-resident
journalists. (end) hn.tg KUNA 121531 Jan 09NNNN
***09.01.09. GAZA. Appel de médias et de RSF à Israël pour ouvrir la bande de Gaza à la presse (AFP)
PARIS, 9 jan 2009 (AFP) - Une soixantaine de médias internationaux lancent un appel à l'initiative de Reporters sans Frontières pour exhorter les autorités israéliennes à rétablir
l'accès de la presse à la bande de Gaza, indique l'organisation de défense de la liberté de la presse vendredi.
"Face à l'ampleur des opérations militaires, ainsi que les répercussions qu'elles provoquent dans le monde entier, la fermeture de la bande de Gaza à la presse par les autorités
israéliennes nous paraît intenable et dangereuse", indique l'appel.
Les signataires jugent "incompréhensible" qu'Israël "empêche la presse de rendre compte de manière indépendante d'évènements qui nous concernent tous".
"Il n'existe qu'une seule solution : l'entrée dans la bande de Gaza, au plus vite et en prenant les mesures de sécurité qui s'imposent, des professionnels de l'information dépêchés sur place", poursuivent-ils.
L'appel a été signé notamment par Der Spiegel (Allemagne), Stern (Allemagne), El Mundo (Espagne), El Pais (Espagne), ABC News (USA), CBS News (USA), CNN (USA), Le Figaro (France), Le Nouvel Observateur (France), RTL (France), Al Jazeera (Qatar), Sky News
(Royaume-Uni), The Guardian (Royaume-Uni), Le Temps (Suisse)...
La Cour suprême israélienne a récemment émis un arrêt ordonnant au gouvernement d'autoriser l'entrée de correspondants étrangers dans la bande de Gaza. Seulement, huit d'entre eux ont été choisis à cet effet depuis le début de la guerre le 27 décembre.
***07.01.09 GAZA: Israël continue à interdire l'entrée des journalistes étrangers (AFP)
eua050 4 w 3355 afp 090107 1740
PO-Israël-Gaza-conflit-médias LEAD ()
--------------------------------------------------------------------------------
07-JAN-2009
Gaza: Israël continue à interdire l'entrée des journalistes
étrangers
JERUSALEM, 7 jan 2009 (AFP) - L'armée israélienne a continué à interdire mercredi aux journalistes étrangers d'entrer dans la bande de Gaza au douzième jour de son offensive, en dépit d'un récent arrêt de la Cour suprême.
"Le comportement des autorités est d'autant plus scandaleux que nous avons agi de bonne foi pour coordonner avec elle l'entrée à Gaza de journalistes conformément à la décision de la Cour", a déclaré l'Association de la presse étrangère (FPA) dans un communiqué.
"Toutes nos demandes d'entrée à Gaza se sont heurtées à une fin de non recevoir ou simplement n'ont pas obtenu de réponse", ajoute le communiqué.
Seule exception : l'armée a autorisé mercredi un cameraman de la chaîne de télévision BBC, à accompagner les troupes à l'intérieur de la bande de Gaza.
A part lui, aucun journaliste n'a reçu la permission de se rendre dans la bande de Gaza, où Israël a étendu son offensive samedi en passant aux opérations terrestres encore plus meurtrières pour des civils.
La Cour suprême a récemment émis un arrêt ordonnant au gouvernement d'autoriser l'entrée de correspondants étrangers dans la bande de Gaza, et huit d'entre eux ont été choisis à cet effet dont six de la FPA.
Cette guerre, qui a débuté le 27 décembre, a déjà fait près de 700 morts.
Mardi, 43 personnes ont été tuées et plus de 100 blessées dans une attaque israélienne contre une école de l'ONU dans le nord de la bande de Gaza.
L'armée israélienne a affirmé avoir riposté à des tirs d'obus de mortier provenant de l'école alors que l'ONU a démenti de tels tirs.
La FPA avait déjà dénoncé dans un communiqué précédent "l'interdiction sans précédent faite aux représentants des médias internationaux d'accéder à Gaza", estimant qu'elle " constitue une grave violation de la liberté de la presse et place Israël aux côtés
d'une poignée de régimes qui empêchent régulièrement les journalistes de faire leur travail".
Daniel Seaman, chef du bureau de presse gouvernemental, chargé des accréditations délivrées aux journalistes étrangers, a de son côté affirmé que les reporters ne devaient "pas être autorisés à entrer à Gaza, car nos soldats ne vont pas se sacrifier pour les
protéger".
Il a accusé "la presse mondiale de ne pas se préoccuper des souffrances du peuple israélien."" Elle ne s'inquiète que du sort des Palestiniens (...) Pourquoi ne rend-elle pas compte de ce qui se passe dans le sud d'Israël?", cible régulière de roquettes
palestiniennes, a-t-il encore dit.
L'ONG Presse Emblème Campagne (PEC) a demandé mercredi au Conseil des droits de l'homme de l'ONU d'appeler les parties au conflit dans la bande de Gaza à ménager des accès pour les médias, sur le modèle des couloirs humanitaires pour les secours d'urgence.
A l'occasion de sa session extraordinaire de vendredi sur la situation dans la bande de Gaza, le Conseil des droits de l'homme doit inclure dans sa résolution un "appel pour l'établissement et le respect par les parties au conflit de couloirs pour les médias,
comme ceux qui sont mis en place pour les travailleurs humanitaires", a demandé la PEC dans un communiqué.
ms/pa/feb
***07.01.09. PEC calls for media corridor in Gaza (AFP, Kuna)
PO-Gaza-Israël-conflit-médias-ONU-droitshomme
Gaza : une ONG demande l'ouverture des "couloirs pour les médias"
GENÈVE, 7 jan 2009 (AFP) - L'ONG Presse Emblème Campagne (PEC) a demandé mercredi au Conseil des droits de l'homme de l'ONU d'appeler les parties au conflit dans la bande de Gaza à ménager des accès pour les médias, sur le modèle des couloirs humanitaires pour les secours d'urgence.
A l'occasion de sa session extraordinaire de vendredi sur la situation dans la bande de Gaza, le Conseil des droits de l'homme doit inclure dans sa résolution un "appel pour l'établissement et le respect par les parties au conflit de couloirs pour les médias, comme ceux qui sont mis en place pour les travailleurs humanitaires", a demandé la PEC dans un communiqué.
La PEC, qui milite pour une meilleure protection des journalistes dans les zones de conflits, a également demandé aux belligérants de respecter un "moratoire sur les activités militaires".
"Les hostilités doivent être suspendues durant une période convenue pour permettre aux professionnels des médias de faire leur travail librement", selon l'ONG qui a élaboré un projet de Convention internationale de protection des journalistes prévoyant de telles dispositions.
dro/dfg
Mideast-conflict-Gaza-media-corridor
Press rights groups call for media corridor in Gaza
GENEVA , Jan 7, 2009 (AFP) - Two press rights groups Wednesday urged a media corridor in Gaza and called for Israel and Hamas to allow journalists to work unfettered in the conflict zone.
The Press Emblem Campaign and the International Covenant for the Protection of Journalists urged the UN "Human Rights Council on Friday to endorse in its final resolution the call for media corridors, like those applied to humanitarian workers.
They said Tel Aviv and Hamas should "agree on a moratorium on military activities," and that fighting should "be suspended during an agreed period of time to allow all media professionals to do freely their job."
The Israeli military Wednesday said it would halt bombings for three hours in the afternoon daily. A member of Hamas's politburo said the Palestinian Islamist movement would also not fire any rockets during the period.
Prime Minister Ehud Olmert had hours earlier said Israel would open a humanitarian corridor into Gaza which "involves opening up geographical areas for limited periods of time during which the population will be able to receive the aid and stock up," according to a statement.
dro/ach/ss
PEC, ICPJ call for safe corridors for media
Military and Security 1/7/2009 6:48:00 PM
GENEVA, Jan 7 (KUNA) -- The Press Emblem Campaign (PEC) and the International Covenant for the Protection of Journalists (ICPJ) called on Wednesday upon the Special Session of the Human Rights Council to endorse in its final resolution the call for media corridors, like those applied to humanitarian workers in Gaza.
The two Geneva based organizations requested the parties to the conflict to agree on a moratorium on military activities. Hostilities shall be suspended during an agreed period of time to allow all media professionals to do freely their job.
In a statement issued today from Geneva, the PEC, supported by the ICPJ, suggested those measures in a draft convention circulated to UN member States in December 2007 in order to facilitate access to media in zones of conflict.
"Once again, the situation in Gaza reinforces the PEC-ICPJ call to UN Member States to discuss a new international convention on the protection of journalists in zones of conflict," said the statement.
The draft said that during military conflict and in case of a military attack a specific warning shall be given in due time and by efficient means to media without exception.
The two Geneva based organizations lend their support to Palestinian journalists and other journalists covering the Gaza conflict and particularly share the concerns voiced by the Palestinian Syndicate of Journalists which has organized a March in Ramallah today to condemn attacks against media installations in Gaza and the inability of
non-resident reporters to access Gaza.
The PEC and the ICPJ expressed their belief that a distinctive emblem
for journalists in the Gaza conflict recognized by both parties could
help strengthen their protection. (end) hn.rk KUNA 071848 Jan 09NNNN
***06.01.2009. Bande de Gaza: Israël interdit toujours l'entrée des / journalistes
étrangers (AFP)
JERUSALEM, 6 jan 2009 (AFP) - Israël a maintenu mardi
l'interdiction faite aux journalistes étrangers d'entrer dans le
territoire de Gaza en situation de guerre, en dépit d'un récent
arrêt de la Cour suprême l'enjoignant de revenir sur cette
décision.
L'Association de la presse étrangère (FPA) a vivement protesté
contre cette interdiction, et le responsable du Bureau de presse
gouvernemental lui a répondu qu'Israël ne voulait pas risquer la
vie de ses soldats pour protéger les journalistes.
La Cour suprême a récemment émis un arrêt ordonnant au
gouvernement d'autoriser l'entrée des correspondants étrangers dans
la bande de Gaza, et huit d'entre eux ont été choisis à cet effet.
Aucun journaliste n'a pourtant reçu la permission de se rendre
dans la bande de Gaza, où des milliers de soldats israéliens sont
intervenus samedi soir par voie terrestre contre le mouvement
islamiste Hamas pour tenter de mettre un terme aux tirs de
roquettes.
Cette guerre, qui a débuté le 27 décembre, a déjà fait plus de
580 morts.
"L'interdiction sans précédent faite aux représentants des
médias internationaux d'accéder à Gaza constitue une grave
violation de la liberté de la presse et place Israël aux côtés
d'une poignée de régimes qui empêchent régulièrement les
journalistes de faire leur travail", a affirmé la FPA dans un
communiqué.
"Nous appelons les autorités israéliennes à lever immédiatement
cette interdiction, conformément à la décision de la Cour suprême
et aux principes fondamentaux d'un Etat démocratique", ajoute-t-il.
Daniel Seaman, chef du bureau de presse gouvernemental, chargé
des accréditations délivrées aux journalistes étrangers, a de son
côté affirmé que les reporters ne devaient "pas être autorisés à
entrer à Gaza, car nos soldats ne vont pas se sacrifier pour les
protéger".
Selon lui, les journalistes sont "gâtés" en Israël.
"Au cours des derniers mois, aucun d'entre eux n'a été forcé de
quitter Gaza, mais ils ont eu trop peur d'y rester", a-t-il ajouté,
en allusion à des enlèvements de journalistes par des Palestiniens
armés.
"La presse mondiale ne se préoccupe pas des souffrances du
peuple israélien. Elle ne s'inquiète que du sort des Palestiniens
(...) Pourquoi ne rend-elle pas compte de ce qui se passe dans le
sud d'Israël?", cible régulière de roquettes palestiniennes, a-t-il
encore dit.
Ces tirs ont tué quatre personnes depuis le début de l'offensive
militaire israélienne.
Interrogé par l'AFP, le porte-parole du ministère israélien des
Affaires étrangères, Yigal Palmor, a déclaré: "Je ne peux pas dire
qu'il y a une décision délibérée et totale d'interdire aux
journalistes de se rendre à Gaza. Il y a des combats aux passages
routiers. Le Hamas bombarde ces passages, et l'armée ne veut pas
être tenue responsable des risques mortels encourus par des
civils".
tw-chw/pa/gk
***05.01.2009. Media Ban in Gaza (Kuna, AFP, ATS)
PEC condemns attacks committed by Israel on Palestinian media (KUNA)
Media 1/5/2009 9:29:00 PM
GENEVA, Jan 5 (KUNA) -- The Press Emblem Campaign (PEC) condemned Monday the attacks committed by the Israeli forces against Palestinian media in Gaza.
In addition, the PEC, in a statement issued in Geneva, said that it also deplores the fact that Israel is not allowing non-resident media in Gaza to cover the current conflict.
The PEC called upon Israel to implement UN Security Council resolution 1738 that forbids any attacks against journalists or media installations.
According to MADA, the Palestinian Center for Development and Media Freedoms, as well as based on additional sources of information, the Israeli army has targeted several Palestinian media installations among them Al Aqsa TV which was destroyed by Israeli bombardment on 28 December 2008 and Al-Resalah newspaper which was also bombarded on 3 January 2009.
Two Palestinian journalists were killed, one in previous attacks by Israel, photographer Hamza Shahin, who died on 26 December 2008, and another during the current military round on 3 January, Omar Silawi.
The current attacks against Palestinian journalists remind the media community of the attacks that were committed by Israel against Lebanese media in the July-August war 2006.
The PEC denounced firmly the act of denying coverage to non-resident media in Gaza, and in subjecting journalists in Israel to military censorship, a matter which questions their ability to cover objectively the conflict from the Israeli side.
Without independent impartial witnesses on the ground it becomes very difficult to monitor human rights violations and that of humanitarian law.
Subsequently, the PEC called upon the Human Rights Council to quickly take action and establish an independent international enquiry to shed objectively and impartially light on the developments of the conflict. (end) hn.ajs KUNA 052129 Jan 09NNNN
Gaza: des médias palestiniens cibles d'attaques israéliennes, selon une ONG (AFP)
GENÈVE, 5 jan 2009 (AFP) - L'armée israélienne a visé et détruit plusieurs locaux de médias palestiniens dans la bande de Gaza, a affirmé lundi l'ONG Presse Emblème Campagne (PEC) dans un communiqué.
Les bureaux d'Al-Aqsa Television ont été détruits par un bombardement aérien le 28 décembre, ceux du journal Al-Resalah à Gaza City ont été bombardé le 3 janvier et ceux de la radio Sawt Al-Aqsa le 4 janvier, selon la PEC, qui cite notamment "le correspondant local" de l'ONG et le Centre palestinien pour le développement et la liberté de la presse (MADA), dont le siège est à Ramallah, en Cisjordanie.
La PEC, basée à Genève et qui milite pour une meilleure protection des journalistes dans les zones de conflits, a déclaré que deux employés des médias étaient morts dans des attaques israéliennes: Hamza Shahin, photographe de la Shehab News Agency le
26 décembre, avant l'actuelle offensive, et le caméraman Omar Silawi, le 3 janvier, pendant l'offensive.
"Ces attaques rappellent celles déjà commises par Tsahal contre des médias libanais lors de la guerre du Liban en juillet-août 2006", a estimé la PEC qui a déploré en outre le refus des autorités israéliennes d'autoriser les journalistes non palestiniens à entrer dans la bande de Gaza.
La PEC "condamne les attaques contre les médias palestiniens à Gaza, et demande un accès libre des médias au territoire palestinien et la création d'une commission d'enquête
internationale".
sga/dro/plh eaf
Media rights group slams Israel's treatment of press in conflict (AFP)
Mon Jan 5, 1:12 PM
GENEVA (AFP) - Israel deliberately targeted Hamas-run media
installations in its bombing campaign on Gaza and is practising
media censorship, a journalist rights group said Monday.
The installations in question include Al-Aqsa television,
Al-Resalah newspaper and Sawt Al-Aqsa radio, which the Israeli army
bombed on December 28 and over the weekend respectively, the
Geneva-based Press Emblem Campaign said in a statement, citing a
Palestinian media non-governmental group.
The press group, which fights for better protection of
journalists in conflict zones, also condemned the recent deaths of
two journalists as a result of Israeli attacks.
"Two Palestinian journalists were killed one in previous attacks
by Israel, photographer Hamza Shahin,who died on 26 December 2008,
and another during the current military round on 3 January, Omar
Silawi.
"The current attacks against Palestinian journalists remind the
media community of the attacks that were committed by Israel
against Lebanese media in the July-August war 2006," the press
group said, referring to the conflict between Israel and Lebanon's
Hezbollah militia.
It called for Israel to allow non-Palestinian media access to
Gaza and denounced the military censorship it said journalists were
subjected to in Israel "which questions their ability to cover
objectively the conflict from the Israeli side."
The Geneva group called for an independent international probe
to look into alleged rights violations during the conflict.
bsf182 3 et 2711 gef 090105 1611
genève/gaza/medias/restrictions/encadré (ln fl)
--------------------------------------------------------------------------------
05-JAN-2009
Proche-Orient - Gaza
Des ONG dénoncent les restrictions imposées aux médias (ATS)
Genève (ats) Des ONG de défense de la liberté de la presse ont dénoncé lundi les restrictions imposées aux médias sur la couverture du conflit à Gaza. Plusieurs médias palestiniens ont été bombardés par les forces israéliennes, affirment-elles.
Dans un communiqué, la Fédération internationale des journalistes (FIJ) estime que le refus d'Israël d'autoriser les journalistes étrangers et israéliens à entrer dans Gaza "est une
dangereuse violation de la liberté de la presse qui ajoute à l'ignorance, l'incertitude et la peur dans la région".
"L'interdiction d'entrer à Gaza pour les médias étrangers depuis le 27 décembre pose la question de savoir s'il y a une tentative systématique de prévenir tout contrôle des actes des militaires israéliens", déclare le secrétaire général de la FIJ Aidan White.
Medias bombardés
La Presse Emblème Campagne (PEC) demande à Israël de se conformer à la résolution 1738 du Conseil de sécurité de l'ONU qui interdit les attaques contre les journalistes et installations des médias.
Les bureaux d'Al Aqsa Television à Gaza ont été détruits par un bombardement aérien israélien le 28 décembre. Les bureaux du journal "Al-Resalah" à Gaza city ont été bombardés le 3 janvier ainsi que la radio Sawt Al-Aqsa le 4 janvier, affirme la PEC, citant des sources locales.
Ces attaques rappellent celles déjà commises par Tsahal contre des medias libanais lors de la guerre du Liban en juillet-août 2006, souligne l'organisation.
Censure israélienne
La PEC dénonce "fermement" le refus persistant des autorités israéliennes d'autoriser les journalistes non palestiniens à entrer dans la bande de Gaza. Les journalistes qui résident en Israël sont en outre soumis à la censure militaire israélienne, "ce qui pose de
sérieuses questions quant à leur possibilité de couvrir de manière objective le conflit", affirme l'ONG.
"Sans témoins indépendants et impartiaux sur le terrain, il est très difficile de documenter les violations des droits de l'homme et du droit humanitaire", déclare la PEC. Elle appelle le Conseil des droits de l'homme à décider rapidement de la création d'une commission d'enquête internationale indépendante pour faire toute la lumière sur le déroulement du conflit.
/int mil jus aet comm c5swi c8isr c8pse/
***15.12.08. PEC REPORT: 95 JOURNALISTS KILLED IN ONE YEAR IN 32 COUNTRIES (AFP, ABC NEWS, APA, EFE, ACSA, ATS, SDA - French, English, Spanish, German, Italian)
2008 : 95 journalistes tués dans 32 pays (ONG) (Agence France-Presse)
GENÈVE, 15 déc 2008 (AFP) - Un total de 95 journalistes ont été
tués dans 32 pays dans l'exercice de leur métier depuis un an,
selon le rapport annuel de l'ONG Presse Emblème Campagne (PEC)
publié lundi.
La baisse globale de 17,5% du nombre de journalistes tués par
rapport au record de 2007 (110 tués) est due à une amélioration de
la situation en Irak (15 morts, contre 50 en 2007), relève l'ONG
basée à Genève.
Mais cette baisse est contrebalancée par une détérioration "très
inquiétante" dans certaines régions comme le Mexique, le Pakistan,
l'Inde, la Thaïlande, la Russie ou encore les Philippines, déplore
la PEC qui milite pour une meilleure protection des journalistes
dans les zones de conflits.
Pour la 6e année consécutive, l'Irak est resté en 2008 le pays
le plus dangereux au monde malgré une baisse de 70% du nombre de
tués par rapport à 2007 (50 tués). Cette baisse est due selon la
PEC à "l'amélioration relative de la sécurité dans le pays".
Depuis le début de la guerre en Irak en 2003, l'ONG recense "au
moins 265 journalistes" tués dans le pays.
"Malheureusement, la situation s'est détériorée dans d'autres
pays, une évolution très inquiétante", a souligné le secrétaire
général de la PEC Blaise Lempen.
Ainsi le Mexique, où la "vague criminelle" s'est aggravée avec
la mort de 9 journalistes en 2008 (contre 3 en 2007), se place au
deuxième rang des pays les plus dangereux.
Au Pakistan, la détérioration est "très nette" dans les zones
tribales proches de la frontière avec l'Afghanistan. Avec 8
journalistes tués en 2008 (contre 5 l'an dernier), le pays figure
au 3e rang.
Suivent l'Inde (7 tués, contre 2 en 2007), les Philippines (6
tués contre 4 en 2007), la Géorgie (5 tués) et la Russie (4 tués,
contre 1 en 2007).
Le rapport note qu'outre les assassinats, "de très nombreux
enlèvements de journalistes ont eu lieu en Afghanistan, en Somalie,
en République démocratique du Congo, en Irak, à Gaza et au Mexique.
Dans son rapport 2008, la PEC s'est félicitée que "des Etats
aient accepté de créer un groupe de travail informel à Genève" sur
un avant-projet de convention internationale sur la protection des
journalistes dans les zones de conflit et de violences.
La PEC regroupe 35 associations et syndicats d'une centaine de
pays.
sga/dro/juv tf
Media-unrest-deaths
95 journalists killed doing their job in 2008: report
GENEVA, Dec 15, 2008 (AFP) - Nearly 100 journalists were killed doing their job during 2008, a slight fall from the previous year due to security improvements in Iraq, a press rights group said Monday.
The Geneva-based Press Emblem Campaign (PEC) said in its annual report that 95 journalists were killed in 32 different countries in the past twelve months, down from a record 110 in 2007.
Iraq was still the most dangerous country in the world for reporters with 15 deaths, down from 50 in 2007.
"Unfortunately, the situation deteriorated in other countries, which is a very worrying development," said PEC Secretary General Blaise Lempen.
Mexico rose to second place in the ranking of unsafe countries. The country has seen a wave of drug-related violence and nine journalists lost their lives there this year, up from three in 2007.
Pakistan saw a marked deterioration in the unruly tribal zones near the border with Afghanistan . Eight journalists were killed there in 2008, up from five in 2007.
The PEC also expressed concern at the growing numbers of journalists kidnapped while doing their work, especially in Afghanistan , Somalia , the Democratic Republic of Congo, Iraq , Gaza and Mexico .
sga/wtf/hmn/ag
Suiza-México-medios-prensa-violencia
ONG señala 95 periodistas muertos en 32 países en 2008
GINEBRA, 15 Dic 2008 (AFP) - Un total de 95 periodistas murieron en 32 países en el ejercicio de su profesión en el último año, según el informe anual de Campaña Emblema de Prensa (PEC) publicado el lunes, que coloca a México en el segundo lugar de la lista de los países más peligrosos.
La disminución global de 17,5% del número de periodistas muertos con respecto al récord de 2007 (110 asesinados) se debe a una mejoría de la situación en Irak (15 muertos, por 50 en 2007), destaca esta organización de defensa de los periodistas con sede en Ginebra.
Sin embargo, se observa un deterioro "muy inquietante" en algunos países como México, Pakistán, India, Tailandia, Rusia y Filipinas, subrayó la PEC, que milita por una mejor protección de los periodistas en las zonas de conflicto.
En 2008, Irak conservó por sexto año consecutivo el título del país más peligroso del mundo, pese a una disminución de 70% del número de muertos con respecto a 2007.
"Lamentablemente, la situación se ha deteriorado en otros países, una evolución muy inquietante", destacó el secretario general de la PEC, Blaise Lempen.
México, donde la "ola de criminalidad" se ha agravado y se ha traducido en muerte de 9 periodistas en 2008 (en comparación con 3 en 2007), se encuentra en el segundo puesto de los países más peligrosos.
Este informe detaca que además de los asesinatos, "hubo numerosos secuestros de periodistas en Afganistán, Somalia, la República Democrática del Congo, Irak, Gaza y México".
En Pakistán, que ocupa el tercer lugar, murieron 8 periodistas en 2008 (por 5 el año pasado). Se observó una degradación "muy clara" en las zonas tribales cercanas a la frontera con Afganistán.
Lo siguen India (7 muertos, por 2 en 2007), Filipinas (6 muertos, por 4 en 2007), Georgia (5 muertos) y Rusia (4 muertos, contra 1 en 2007).
La PEC está integrada por 35 asociaciones y sindicatos de un centenar de países.
sga/dro/it/al
ABC NEWS - 95 journalists killed doing their job in 2008: report - Posted Tue Dec 16, 2008 9:00am AEDT - Updated Tue Dec 16, 2008 12:42pm AEDT
Almost 100 journalists have died in the line of duty in the past year, according to international watchdog Press Emblem Campaign (PEC).
At 95 the number is down from last year's toll of 115, however PEC says the drop was caused by an easing of violence in Iraq, and maintains globally it is becoming more dangerous for journalists to practice.
"On the positive side, the number of journalists killed in Iraq has greatly declined, owing to the relative improvement in security in this country. Unfortunately, the situation has deteriorated in other countries, a disturbing development," PEC general secretary Blaise Lempen said.
Despite the significant drop in deaths since 2007, 15 deaths down from 50, Iraq remained the most dangerous place to practice journalism.
At least 265 journalists have died in Iraq since the March 2003 invasion.
The report found almost 75 per cent of deaths occurred in conflict zones, with Thailand and Mexico the major exceptions to this trend.
An organised crime wave resulted in Mexico being ranked the second most dangerous country for journalists, with 9 killed in 2008.
PEC also noted a rise in the number of kidnappings and widespread suppression of freedom of expression throughout the world.
"The security of media employees has become an overall problem," PEC president Hedayat Abdel Nabi said.
"Sixty years after the adoption of the Universal Declaration of Human Rights, the violations of press freedom are widespread in several regions of the world,"
Asia ranked as the most dangerous region in the world for journalists to practice, with 30 killed since December 15 2008.
PEC cited the deterioration of security situations in India and Pakistan, and unrest in Thailand and the Philippines as the main contributors to deaths in the region.
The Russian-Georgian conflict meant that more journalists were killed in Europe than Africa, however Africa remained a trouble-spot, 10 journalists were killed throughout the continent.
Worryingly the majority of deaths were the result of journalists being targeted for their opinions or investigations, by "armed groups, political groups criminal networks or local interests", the report said.
Accidental deaths such as explosions or stray bullets only accounting for 10 per cent of those killed.
The report also highlighted the need for more work to be done to bring killers to justice, citing the inherent problems of prosecuting justice in a conflict zone and the lack of impartial trials, such as that of slain Russian journalist Anna Politkovskaya.
APA (Austrian Press Agency) NGO: 95 Journalisten 2008 bei Ausübung ihres Berufs getötet / Utl.:Irak weiterhin gefährlichstes Land für Reporter
Genf (APA/AFP) - Bei der Ausübung ihres Berufs sind im zu Ende
gehenden Jahr laut einer Nichtregierungsorganisation 95
Journalisten in 32 Ländern getötet worden. Wie aus dem am Montag
vorgelegten Jahresbericht der Press Emblem Campaign (PEC)
hervorgeht, sank die Zahl der getöteten Reporter damit im Vergleich
zum Vorjahr um etwa 14 Prozent. Dies führte PEC vor allem auf die
verbesserte Sicherheitslage im Irak zurück, wo heuer 15
Journalisten ums Leben kamen. 2007 waren es dort noch 50. In
Ländern wie Mexiko, Pakistan, Indien, den Philippinen und Russland
sei hingegen eine "besorgniserregende" Entwicklung zu beobachten,
hiess es in der Bilanz.
Laut PEC bleibt der Irak mit 15 getöteten Journalisten das
gefährlichste Land für Berichterstatter, gefolgt von Mexiko, wo
2008 neun Reporter bei ihrer Arbeit getötet wurden. Dem
Jahresbericht zufolge ist auch im pakistanischen Grenzgebiet zu
Afghanistan eine Verschlechterung der Sicherheitslage für
Journalisten zu erkennen. Dort starben in diesem Jahr acht
Journalisten, während es 2007 noch fünf waren. PEC verzeichnete
zudem zahlreiche Entführungen von Journalisten, vor allem in
Afghanistan, Somalia, im Gaza-Streifen in der Demokratischen
Republik Kongo und im Irak. In der Nichtregierungsorganisation sind
35 Verbände und Gewerkschaften von Journalisten aus rund 100
Ländern organisiert. (Schluss) vos
APA583 2008-12-15/18:20 APA583 2008-12-15/18:20
95 periodistas fueron asesinados en 32 países en 2008 (EFE, Spanish News Agency)
Efe - Ginebra | Publicado el 15 de diciembre de 2008
Noventa y cinco periodistas fueron asesinados en 32 países en el 2008, según denunció este lunes la Campaña Emblema de Prensa (PEC).
Esta cifra es inferior al récord alcanzado el año pasado, cuando fueron asesinados 115 reporteros, un retroceso que se explica por el mejoramiento de la seguridad en Irak.
Según los cálculos de la entidad, en los últimos años fueron asesinados un promedio de dos periodistas por semana, sin contar los centenares de ellos que fueron heridos, secuestrados, amenazados, o encarcelados en países como Birmania, China, Zimbabue o Eritrea.
Según la PEC la situación de los periodistas ha empeorado en el 2008 en México, Pakistán, India, Tailandia, Rusia, Filipinas, Georgia y Croacia.
Sin embargo, se ha podido constatar una mejoría en Somalia, donde se registraron dos muertos en comparación a los ocho del 2007, y en Sri Lanka, donde hubo dos fallecidos frente a los siete del año pasado.
Los más peligrosos
Irak sigue siendo el país más mortal para los reporteros, con 15 fallecidos contabilizados en el 2008, aunque el número es notablemente menor que el de 2007, cuando hubo 50 periodistas asesinados, lo que representa un descenso del 70 por ciento.
Desde el inicio de la guerra, en el 2003, 265 periodistas han perdido la vida en el país árabe.
México es el segundo país más peligroso en el mundo para los reporteros, dado que este año ya han perdido la vida nueve de ellos.
Seguido de Pakistán (8), India (7), Filipinas (6) y Georgia (5).
Entre los diez primeros lugares también se encuentra Rusia (5) y Tailandia (4), y se contabilizaron dos muertos en Colombia, Venezuela, Afganistán, Somalia, Croacia, Nigeria, la República Democrática del Congo, Nepal y Sri Lanka.
Un periodista fue asesinado en 2008 en Irán, República Dominicana, Ecuador, Panamá, Bolivia, Uganda, Honduras, Brasil, Níger, Guatemala, Burundi, Kenia, Camboya y Zimbabue, además de en Gaza.
Según la PEC la gran mayoría de los periodistas asesinados fueron blanco en razón de su profesión.
"Se trata de asesinatos deliberados destinados a eliminar a un individuo, en razón de sus investigaciones o de sus opiniones contrarias a las de grupos armados, de grupos políticos, de redes criminales o de intereses locales", reza el comunicado emitido por la entidad.
Las causas accidentales, como la explosión de una bomba o una bala perdida, representaron este año cerca de un diez por ciento del total de los decesos.
15-12-08
STAMPA: RAPPORTO PEC, 95 I GIORNALISTI UCCISI SUL LAVORO NEL 2008
(ASCA-AFP) - Ginevra, 15 dic - Sono quasi 100 i giornalisti che nel 2008 sono morti svolgendo il loro lavoro, un numero di poco minore rispetto a quello registrato lo scorso anno grazie ai miglioramenti apportati al sistema di sicurezza in Iraq. Lo ha riportato la Press Emblem Campaign (Pec), associazione umanitaria indipendente con sede a Ginevra.
Il rapporto annuale della Pec ha rilevato che nel corso degli scorsi 12 mesi 95 giornalisti sono stati uccisi in 32 diversi Paesi, un bilancio di poco migliore rispetto al record di 110 vittime del 2007.
L'Iraq resta il Paese piu' pericoloso del mondo per i reporter. Quest'anno le vittime che ha mietuto sono 15, nel 2007 erano 50.
''Purtroppo pero' peggioramenti preoccupanti hanno coinvolto altri Paesi'', ha dichiarato il segretario generale della Pec, Blaise Lempen.
Secondo il rapporto, il Mexico e' salito al secondo posto nella lista dei Paesi piu' a rischio a causa del dilagare delle violenze legate ai traffici di droga, con nove giornalisti morti solo nel 2008, a differenza dei tre del 2007.
In Pakistan quest'anno sono stati uccisi otto reporter, contro i cinque del 2007, soprattutto nelle zone tribali al confine con l'Afghanistan.
La Pec ha anche espresso la sua preoccupazione riguardo il numero crescente di giornalisti rapiti mentre lavorano, soprattutto in Afghanistan, Somalia, Repubblica Democratica del Congo, Iraq, Gaza e Mexico.
Rapporto Pec: novantacinque giornalisti uccisi nel 2008 di Francesco Costa (L'Unita)
Novantacinque. E' questo il numero dei giornalisti uccisi nel 2008 durante l'esercizio della loro professione, secondo un rapporto diffuso da Press Emblem Campaign, associazione umanitaria indipendente con sede a Ginevra. I dati del consueto rapporto di fine anno confermano quindi per il 2008 un calo del numero dei giornalisti uccisi nell'esercizio della loro professione, che aveva toccato il picco massimo nel 2007, anno in cui si registrò la morte di 110 reporter.
Il paese in cui sono morti più operatori dell'informazione è anche quest'anno è l'Iraq: le vittime quest'anno sono ben quindici. Una cifra particolarmente elevata ma in qualche modo confortante, se se paragonata all'incredibile dato del 2007, quando ben cinquanta giornalisti trovarono la morte sul territorio iracheno. Sono 265 i giornalisti uccisi in Iraq dall'inizio della guerra, e sebbene la situazione sembri oggi in via di stabilizzazione, il territorio iracheno si conferma per il sesto anno consecutivo il paese più pericoloso per i giornalisti.
Proseguendo in questa macabra classifica, dietro il paese iracheno troviamo il Messico, con ben 9 giornalisti uccisi. Il dato è insolito, visto che solitamente i paesi che registrano più giornalisti morti sui loro territori sono paesi coinvolti in conflitti armati, e ci dice molto sull'attuale situazione del paese centroamericano. In Messico non c'è nessuna guerra in corso, ma il paese è di fatto in mano ai narcotrafficanti: da mesi è ricominciata l'orrenda pratica delle decapitazioni da parte dei cartelli della droga, il turismo è a un passo del tracollo e l'economia è in una recessione spaventosa. Il tutto mentre il livello di corruzione della cosa pubblica è giunto a livelli mai visti prima: a novembre il ministro degli interni è morto in circostanze misteriose mentre il 12 dicembre il capo dell'agenzia per la lotta al narcotraffico è stato arrestato perché sorpreso, insieme al capo dell'Interpol, a passare informazioni riservate ai più importanti cartelli della droga. In uno scenario così torbido e disgraziato, non stupisce riscontrare il massiccio ricorso alla violenza per far tacere questo o quel giornalista.
Un'altra area notoriamente calda è quella tra India e Pakistan, e infatti i giornalisti uccisi in quell'area sono ben quindici, otto in Pakistan e sette in India. Seguono le Filippine (dove gli scontri tra il governo e i separatisti islamici continuano a mietere vittime anche tra i reporter, sei solo quest'anno), la Georgia con 5 vittime e la Russia con 4, triste lascito di quel che accadde durante l'estate, quando carri armati russi l'esercito russo invase il territorio georgiano dell'Ossezia del Sud bombardando le città di Gori.
Questo il bilancio delle vittime, bilancio che non tiene conto delle intimidazioni, delle minacce, delle censure e delle umiliazioni che giornalisti e reporter devono subire quotidianamente in decine di paesi del mondo. Sono 140, secondo Reporters sans frontières, i giornalisti incarcerati lungo quest'anno, mentre sono ben 69 i blogger che hanno pagato con la propria libertà l'aver pubblicato su internet informazioni e opinioni scomode. Numeri inquietanti che raccontano della guerra per la libertà e la verità che combattono ogni giorno i giornalisti impegnati in quelle aree del mondo martoriate dalla repressione e dalla dittatura: una guerra senza fine che ogni anno ci presenta il triste e macabro conto delle sue vittime.
ATS (Agence de presse suisse) - SDA (Schweizerische Depeschen Agentur)
bsf167 4 et 3297 gef 081215 1233
genève/pec/journalistes tués/rapport (ln fb)
--------------------------------------------------------------------------------
15-DEC-2008
Liberté de la presse: 95 journalistes tués en un an dans 32 pays
Genève (ats) La sécurité des employés des medias est devenue un
problème global, a affirmé lundi à Genève la Presse Emblème
Campagne (PEC). En un an, 95 journalistes ont payé de leur vie
l'exercice de leur métier dans 32 pays, selon son rapport annuel.
Ce chiffre est inférieur au record de 115 journalistes tués l'an
dernier, mais cette baisse de 17,5% est due uniquement à
l'amélioration de la sécurité en Irak, relève la PEC. En moyenne,
près de deux journalistes ont été tués chaque semaine, au cours des
trois dernières années (96 en 2006, 115 en 2007, 95 en 2008).
Beaucoup d'autres ont été blessés, kidnappés, menacés, n'ont pas
pu s'exprimer librement ou ont été emprisonnés (Birmanie, Chine,
Zimbabwe, Cuba, Erythrée notamment), signale l'ONG qui regroupe 35
organisations de journalistes, dont la fédération des journalistes
suisses Impressum.
L'Irak devant le Mexique
L'Irak est resté en 2008 le pays le plus dangereux, avec 15
morts depuis janvier. Fait positif, ce bilan est toutefois
nettement inférieur aux 50 journalistes tués en 2007, soit une
baisse de 70% du nombre de victimes, et aux 48 tués en 2006, note
la PEC.
La vague criminelle s'est aggravée au Mexique. Avec neuf
victimes depuis janvier, le Mexique est le deuxième pays le plus
dangereux au monde cette année.
La détérioration est aussi très nette au Pakistan, au 3e rang,
avec huit journalistes tués cette année. La situation a empiré dans
les zones tribales proches de la frontière afghane.
L'Inde occupe le 4e rang, avec sept journalistes tués. Suivent
les Philippines (5e rang), avec six journalistes tués, notamment en
raison du conflit sur l'île de Mindanao, puis la Géorgie (6e rang,
5 tués), à cause de la guerre du mois d'août avec la Russie.
On trouve ensuite parmi les pays les plus dangereux la Russie
(quatre tués), principalement des assassinats liés aux conflits
dans le Caucase, puis, fait nouveau cette année, la Thaïlande
(quatre tués).
Visés personnellement
Deux victimes ont été recensées dans neuf autres pays, au 9e
rang à égalité: Afghanistan, Colombie, Croatie, Népal, Nigéria,
RDC, Somalie, Sri Lanka, et Venezuela.
Une victime a en outre été enregistrée dans chacun de ces pays
en 2008: Bolivie, Brésil, Burundi, Cambodge, Equateur, Gaza,
Guatemala, Honduras, Iran, Kenya, Niger, Ouganda, Panama,
République dominicaine et Zimbabwe.
La PEC souligne que la très grande majorité des journalistes
tués ont été personnellement visés en raison de leur profession. Il
s'agit d'assassinats délibérés visant à éliminer un individu, en
raison de ses enquêtes ou de ses opinions contraires à des groupes
armés, des groupes politiques, des réseaux criminels, ou des
intérêts locaux. L'impunité reste la règle.
NOTE: les chiffres portent aur la période du 15 décembre 2007 au
14 décembre 2008. Liste des victimes sur www.pressemblem.ch
/int mil jus aet comm c5swi ge/
bsd289 4 au 2186 aud 081215 1832
pressefreiheit/pec/journalisten/getötet (ln kr sp)
--------------------------------------------------------------------------------
15-DEC-2008
Pressefreiheit
95 Journalisten in 32 Ländern innert einem Jahr getötet
Genf (sda) Die Sicherheit von Medienschaffenden ist zum globalen
Problem geworden, teilte die Press Emblem Campaign (PEC) am Montag
mit. In diesem Jahr zahlten 95 Journalisten in 32 Ländern die
Ausübung ihres Berufs mit dem Leben, heisst es im Jahresbericht.
Diese Zahl sei nur niedriger als der letztjährige Rekord von
115 getöteten Journalisten, weil sich die Sicherheit im Irak
verbessert habe, relativiert die PEC. Durchschnittlich seien pro
Woche zwei Medienschaffende ums Leben gekommen.
Viele weitere sind verwundet, gekidnappt, bedroht oder
eingesperrt worden, wie etwa in Burma, China, Simbabwe, Kuba und
Eritrea, heisst es im Bericht der Nichtregierungsorganisation. Sie
besteht aus 35 Journalistenverbänden aus rund 100 Ländern.
Irak ist zum sechsten aufeinanderfolgenden Mal wiederum das
gefährlichste Pflaster für Journalisten. 15 Opfer gab es laut PEC
seit Januar zu beklagen. Allerdings hat sich die Situation
gebessert: 2007 starben 50 Journalisten, 2006 waren es 48.
An zweiter Stelle der Gefährlichkeit steht Mexiko (9 Tote),
gefolgt von Pakistan (8), Indien (7), Philippinen (6), Georgien (5)
sowie Russland und Thailand (je 4). In den meisten dieser Länder
sei eine "besorgniserregende" Entwicklung zu beobachten, heisst es
in der Bilanz.
Je zwei Medienschaffende wurden in Afghanistan, Kolumbien,
Kroatien, Nepal, Nigeria, Somalia, Sri Lanka, Venezuela sowie in
der Demokratischen Republik Kongo getötet.
Die in Genf ansässige PEC weist darauf hin, dass die Mehrheit
der Morde gezielt auf ausgewählte Journalisten verübt worden seien.
Gründe dafür seinen meistens brisante Recherchen, widersprechende
Meinungen gegenüber militärischen oder politischen Machthabern,
kriminelle Machenschaften oder lokale Interessen. Die Morde würden
fast nie aufgedeckt.
/int comm mil/
"Le Temps", Genève, édition du mardi 16 décembre 2008 (page 2)
ZOOMS
Le Temps
L'Irak et le Mexique, les pays les plus dangereux pour la presse
Selon le rapport 2008 de la Presse emblème campagne (PEC), 95 journalistes ont payé de leur vie l'exercice de leur métier en un an dans 32 pays, entre le 15 décembre 2007 et le 14 décembre 2008. Ce chiffre est inférieur aux 115 journalistes tués l'an dernier, mais cette baisse de 17,5% est due uniquement à l'amélioration de la sécurité en Irak.
Le Temps
Mardi 16 décembre 2008
• En moyenne, près de deux journalistes ont été tués chaque semaine, au cours des trois dernières années. Beaucoup d'autres ont été blessés, kidnappés, menacés, emprisonnés ou n'ont pas pu s'exprimer librement (Birmanie, Chine, Zimbabwe, Erythrée notamment). La PEC constate une détérioration dans plusieurs pays en 2008: Mexique, Pakistan, Inde, Thaïlande, Russie, Philippines, Géorgie et Croatie. Outre l'Irak, une amélioration (précaire) est par contre à signaler en Somalie et au Sri Lanka.
• L'Irak est resté en 2008 le pays le plus dangereux, avec 15 morts depuis janvier. Ce bilan est toutefois nettement inférieur aux 50journalistes tués en 2007, soit une baisse de 70% du nombre de victimes, et aux 48 tués en 2006. Depuis le début de la guerre en mars 2003, au moins 265 journalistes ont péri dans ce pays. La vague criminelle s'est aggravée au Mexique: avec neuf victimes depuis janvier, c'est le deuxième pays le plus dangereux au monde cette année. La détérioration est aussi très nette au Pakistan, au 3e rang, avec huit journalistes tués, notamment dans les zones tribales proches de la frontière afghane. L'Inde suit au 4e rang, avec sept journalistes tués, surtout en relation avec les conflits ethniques dans le nord du pays. Suivent les Philippines, puis la Géorgie.
• Dans ses conclusions, le rapport montre que l'amélioration relative de la sécurité en Irak a été malheureusement compensée par une détérioration dans plusieurs autres pays: le chiffre de 95 tués en un an est pratiquement équivalent à celui de 2006. Outre les assassinats, de très nombreux enlèvements ont eu lieu cette année; la très grande majorité des victimes (près des trois quarts) a été enregistrée dans une zone de conflit armé.
• La très grande majorité des journalistes tués ont été personnellement visés en raison de leur profession. Il s'agit d'assassinats délibérés visant à éliminer un individu, en raison de ses enquêtes ou de ses opinions. Les causes accidentelles: environ 10% du total. L'impunité reste la règle. Lorsqu'elles ont lieu, les enquêtes sont très difficiles à mener dans les zones de conflit, les procès sont très longs ou ne correspondent pas aux critères d'impartialité.
Infos et autres rens. http://www.pressemblem.ch
******************************************************************
***27.11.08. Foreign press issues plea to reopen Gaza crossing (Associated Press)
By SHAWNA OHM
TEL AVIV, Israel (AP) — The Israeli government has offered no plausible explanation for its unprecedented ban on international journalists entering the Gaza Strip, representatives of the foreign media said at a news conference Thursday.
With the ban entering its fourth week, appeals to the Israeli government from foreign governments, the United Nations and the leaders of major news organizations have gone unanswered, the journalists said.
Earlier this week, the Foreign Press Association, which represents international media operating in Israel and the Palestinian territories, asked Israel's Supreme Court to overturn the travel ban. The court gave the government 15 days to respond.
"We believe the current denial of access amounts to a serious violation of freedom of the press, and runs counter to Israel's own claims that it is a democracy that respects media liberties," said the association's chairman, Steven Gutkin, who also serves as Associated Press bureau chief in Jerusalem.
Leaders of the world's biggest media organizations filed a protest with Israeli Prime Minister Ehud Olmert last week, urging the government to lift the ban — imposed after a 5-month-old truce began unraveling three weeks ago in a flurry of Israeli airstrikes against militants and Palestinian rocket barrages targeting Israeli towns.
Olmert has not responded to the letter.
Those signing the letter included AP Chief Executive and President Tom Curley, Reuters Editor-in-Chief David Schlesinger, New York Times Executive Editor Bill Keller, ABC News President David Westin, BBC News Director Helen Boaden and other top executives from CNN, the Canadian TV network CTV, the German broadcaster ZDF, and the French news service Agence France Presse.
Israeli authorities have said little about why journalists are not allowed into Gaza, saying reporters are not being singled out because many others are also being kept out and that access will be restored when Palestinian militants stop firing rockets.
Israeli Defense Ministry Shlomo Dror has mentioned what he called unfair Gaza coverage when speaking about the ban, and other officials have cited security concerns for the denial of access.
At their news conference Thursday, journalists said none of these explanations is plausible. Israel cannot justify the ban on security grounds, they said, because in the past the Erez crossing — the only entry point for foreigners into Gaza — has remained open during far worse fighting than now. In addition, they noted that the crossing is still being opened for limited humanitarian traffic.
"The safety argument falls down when you go to Erez crossing and you see an old sick woman crossing Erez in a wheel chair, and if it's safe enough for her, it's safe enough for me and my staff," said British Broadcasting Company journalist Jo Floto.
Israeli government spokesman Mark Regev rejected the notion that the Gaza ban violates press freedom.
"Israel cherishes the freedom of the press," he said. "All journalists who work in Israel know that freedom for a fact."
Floto noted that the only countries in the world where BBC journalists are currently denied access are North Korea, Burma and Zimbabwe.
"We don't want Gaza to join that very select and regrettable club," he said.
The Israeli government has long banned Israeli journalists from entering Gaza because of fears for their safety, but foreign reporters have been permitted to go in, even during times of heavy fighting.
In the past two weeks, coverage in Gaza has been largely left to local Palestinian staffers and a handful of foreign journalists who entered before the closure went into effect, including two AP reporters.
Gutkin noted Olmert's comments earlier this week after a visit to Washington D.C.'s Newseum, a museum dedicated to journalism, expressing his pride in Israel's record on a free press.
"Now Israel has a chance to match those words with policy," Gutkin said.
***24.11.08. JOURNALISTE DE RADIO OKAPI ASSASSINE EN RDC (AFP)
eua014 4 cl 2836 afp 081124 1201
RDCongo-médias-ONU-violences LEAD ()
--------------------------------------------------------------------------------
24-NOV-2008
RDC: un demi-millier de personnes aux obsèques du journaliste
assassiné
BUKAVU (RDCongo), 24 nov 2008 (AFP) - Environ 500 personnes sont
venues rendre lundi à Bukavu un dernier hommage au journaliste
congolais de radio Okapi assassiné par balle vendredi dans cette
ville de l'est de la République démocratique du Congo (RDC), a
constaté un correspondant de l'AFP.
Une cérémonie a d'abord été organisée dans l'enceinte des
bureaux de la Mission des Nations unies en RDC (Monuc) à Bukavu, qui
abritent notamment les locaux de la radio Okapi, parrainée par
l'ONU.
"Didace (Namujimbo) était un chevalier de la paix. Que ses
collègues (...) continuent toujours à porter plus haut le flambeau
de radio Okapi", a déclaré Alpha Sow, le coordonnateur de la Monuc
pour l'est de la RDC.
Didace Namujimbo, 34 ans, a été tué d'une balle dans le cou par
un ou des inconnus vendredi soir à Bukavu, capitale de la province
du Sud-Kivu, située à plus de 1.500 km à l'est de Kinshasa.
Le 13 juin 2007, un autre journaliste d'Okapi, Serge Maheshe,
avait été assassiné par balles à Bukavu.
"Cette nouvelle tragédie qui frappe la Monuc et le Congo tout
entier, après la mort de Serge et aujourd'hui de Didace, rappelle à
quel point la sécurité reste un défi majeur qu'il faut relever", a
ajouté Alpha Sow.
"Nous demandons aux autorités civiles et militaires de tout
faire pour que les auteurs de ce crime soient rapidement trouvés et
que cette fois-ci, ils soient punis", a lancé le responsable du
personnel de la Monuc à Bukavu, Dédi Furume, devant le cercueil du
journaliste recouvert d'un drapeau de l'ONU.
La cérémonie à la Monuc, qui a débuté avec l'hymne de l'ONU, a
été ponctué de plusieurs discours et s'est terminé avec l'hymne
congolais. Le cortège s'est ensuite dirigé vers la cathédrale de
Bukavu.
Didace Namujimbo doit être enterré lundi après-midi dans le
cimetière de la Brasserie, en périphérie de Bukavu, là où repose son
confrère Serge Maheshe.
Ni le mobile de ce dernier crime, ni le ou les auteurs ne sont
pour l'instant connus.
Pour l'assassinat de Serge Maheshe, le tribunal militaire de
Bukavu avait condamné à mort le 21 mai 2008 trois civils, dont les
deux tueurs présumés, au terme d'un procès en appel marqué par de
constantes violations du droit, selon des observateurs.
Samedi, Reporters sans frontières (RSF) avait fait le lien entre
les meurtres des deux journalistes.
"Le fiasco du procès des assassins présumés de Serge Maheshe a
rendu possible ce second crime abject, qui plonge l'ensemble des
journalistes travaillant dans l'est de la RDC dans une totale
insécurité", avait estimé l'organisation dans un communiqué.
str-bed/dla
***20.11.08. RUSSIA: closed-door Politkovskaya trial (Reuters)
reu522 3 et 3544 rtr 081120 1751
RUSSIA-REPORTER/POLITKOVSKAYA ()
--------------------------------------------------------------------------------
20-NOV-2008
Row heats up over closed-door Politkovskaya trial
By Christian Lowe
MOSCOW, Nov 20 (Reuters) - Colleagues of murdered Russian
reporter Anna Politkovskaya said on Thursday the trial of three
alleged accomplices to the killing had been exposed as a sham,
amid a dispute over a decision to hold it behind closed doors.
Lawyers for Politkovskaya's family who were in the courtroom
told reporters on Wednesday Judge Yevgeny Zubov had said he was
barring the media because the jury had refused to enter the
courtroom if journalists were present.
But a man who identified himself as one of the jurors gave a
radio interview on Thursday challenging that account.
"All that was untrue," Yevgeny Kolyesov said in an interview
broadcast on the Ekho Moskvy radio station. "There was no
decision (by the jurors) that the press should not be present."
A fierce critic of the Kremlin, Politkovskaya was shot dead
two years ago, causing a widespread outcry in the West and
raising questions about Russia's commitment to freedom of
speech. Her trial is now under intense scrutiny.
Politkovskaya's supporters say the barring of the media is
part of an attempt by the authorities to cover up their failure
to properly investigate the killing.
Kolyesov said 19 of the 20 jurors and reserve jurors
subsequently signed a statement to the judge denying they wanted
all press out of the courtroom.
"We are asking to remove only television cameras, but we do
not object to text reporters taking part," he said.
The radio station said it had seen a valid official pass
issued by the Moscow district military court where
Politkovskaya's trial is being held, identifying Kolyesov as a
juror in a case being heard by Judge Zubov.
Dmitry Muratov, editor-in-chief of Novaya Gazeta newspaper,
where Politkovskaya worked, said Kolyesov's remarks confirmed
his own suspicions about the trial.
"We said that all this looks not quite clean, that it looks
like a special operation and not a court hearing and now it is
becoming clear that indeed is the case."
"I believe we will no longer have anything to do with a
system of justice that behaves in this way," he told Reuters.
HIGH-PROFILE KILLING
A court spokesman denied the jury had submitted any request
for reporters to be allowed back in. "Today the hearing took
place and the jury did not make any such statements, they made
no appeal to the judge," he said.
In a hearing on Thursday, the judge ruled that the case be
adjourned until Dec. 1, citing procedural reasons.
Politkovskaya, a 48-year-old mother of two, was shot dead on
Oct. 7, 2006 outside her apartment in Moscow. She had reported
on human rights abuses in Russia's turbulent Chechnya region and
elsewhere, and had received numerous threats.
Her murder was one of the highest-profile killings during
former President Vladimir Putin's eight-year rule.
Three men are charged with acting as accomplices in her
murder, but her family says the investigation is incomplete
because the man suspected of pulling the trigger is on the run
and no one has been charged with organising the killing.
Dzhabrail Makhmudov and Ibragim Makhmudov, brothers from
Chechnya, are accused of helping arrange Politkovskaya's murder
along with former policeman Sergei Khadzhikurbanov. They all
deny the charges.
(Additional reporting by Ludmila Danilova and Oleg Shchedrov;
Writing by Christian Lowe and Conor Sweeney; Editing by Mark
Trevelyan)
REUTERS
reu184 3 et 3991 rtr 081119 1702
RUSSIA-REPORTER/POLITKOVSKAYA (UPDATE 3, TV) ()
--------------------------------------------------------------------------------
19-NOV-2008
UPDATE 3-Russia excludes public from Politkovskaya trial
(Releads, adds quotes from Politkovskaya's son, media group)
By Dmitry Solovyov
MOSCOW, Nov 19 (Reuters) - Colleagues of murdered Russian
investigative reporter Anna Politkovskaya accused the government
of a cover-up on Wednesday after a judge barred the public from
the trial of three men accused of helping kill her.
Politkovskaya, a fierce critic of the Kremlin, was shot dead
two years ago, causing widespread outcry in the West and raising
questions about Russia's commitment to freedom of speech.
Judge Yevgeny Zubov announced he was overturning his own
earlier ruling that the trial be public, saying jurors had
refused to enter the courtroom if reporters were present,
lawyers for Politkovskaya's family said afterwards.
Dmitry Muratov, editor-in-chief of the newspaper where
Politkovskaya worked, said the decision was a breach of justice
intended to cover up uncomfortable facts about how Russian law
enforcement agencies operate.
"This is a disgraceful, politically motivated decision which
has nothing to do with real justice and it means there will not
be enough openness in the trial," Muratov, editor of the Novaya
Gazeta newspaper, told Reuters by telephone.
There were chaotic scenes outside the courtroom at the start
of the day's hearing as crowds of journalists jostled to get
inside the tiny courtroom.
About a dozen text reporters were allowed in to listen to
proceedings, but were ushered out some 20 minutes later after
the judge made his ruling.
Politkovskaya, a 48-year-old mother of two, was shot dead on
Oct. 7, 2006 outside her flat in Moscow. She had reported on
human rights abuses in Russia's turbulent Chechnya region and
elsewhere, and had received numerous threats.
Her murder was one of the highest profile killings during
former President Vladimir Putin's eight-year rule.
Three men are charged with acting as accomplices in her
murder, but her family says the investigation is incomplete
because the man suspected of pulling the trigger is on the run
and no one has been charged with organising the killing.
"I want this process to be open as I consider that
journalists and society should be present during the process to
be independent arbiters, to listen and to judge what is going on
in an unbiased way," Politkovskaya's son Ilya said.
"For me, it is very important that this process should be
open," he told Reuters outside the courtroom.
Prosecutors had earlier argued the trial should be closed
because some of the materials in the case were state secrets.
The trial is being held in Moscow's main military court
because the three accused are being tried alongside a fourth man
-- facing charges unrelated to the Politkovskaya case -- who has
served as a state security official.
"ESCAPING TRANSPARENCY"
Paris-based Reporters Without Borders criticised the
decision to hold the trial behind closed doors.
"It is exactly what we were fearing could happen," said Elsa
Vidal, who covers Russia for the press freedom group. "Every
organisation in the case was expecting Russia to try and escape
this kind of transparency."
Dzhabrail Makhmudov and Ibragim Makhmudov, brothers from
Chechnya, are accused of helping arrange Politkovskaya's murder
along with former policeman Sergei Khadzhikurbanov. They all
deny the charges.
Police say they suspect a third Makhmudov brother, Rustam,
of firing the shots that killed the reporter but they have been
unable to track him down.
Russia is ranked as the world's third most dangerous place
for reporters by the New York-based Committee to Protect
Journalists (CPJ), which lists 49 journalists killed in Russia
since 1992. Only Iraq and Algeria had more.
(Additional reporting by Guy Faulconbridge, Aydar Buribaev,
Conor Sweeney and Shamil Baigin, writing by Guy Faulconbridge;
editing by Michael Roddy)
REUTERS
***05.11.08. Election of Barack Obama as new US President - PEC-ICPJ statement (Kuna news)
PEC, ICPJ rejoice at Obama''s election
Media 11/5/2008 3:09:00 PM
GENEVA, Nov 5 (KUNA) -- The Press Emblem Campaign (PEC) and the
International Covenant for the Protection of Journalists (ICPJ)
announced today (Wednesday) that they are rejoicing with the
American people for their choice of a new dynamic American
President that will redirect America on a new path that will make
right and justice a commitment of America. The two Geneva based
organizations expressed, in a statement today, their common hope
that the words of the new American President will be soon a reality
across the globe including a withdrawal of American troops from
Iraq where more than 265 journalists were killed since March 2003.
This global problem has taken the lives of more than 500
journalists off their job across the world since March 2003. The
PEC and the ICPJ said that they see in the new American President a
more positive approach to multilateralism and hence their hopes
that his administration will be more committed to the Human Rights
Council, International Human Rights Law and International Law. In
this context the two organizations express hope that the benevolent
son of America with his roots in the Afro-American community and
Africa, and his rising from difficulty to presidency, will side
with the aspirations of journalists and defend their human rights
against impunity and abuse around the world. The two organizations
express hope that a draft convention for the protection of
journalists shall be signed during the first term of the new
American President by force of his energy and commitment to
humanity and human values. (end) hn.ajs KUNA 051509 Nov 08NNNN
***03.11.08. 79 journalists killed in 31 countries since beginning of 2008 (Kuna, ATS)
Media 11/3/2008 2:45:00 PM
GENEVA, Nov 3 (KUNA) -- Acccording to the Press Emblem Campaign (PEC), eight journalists were killed during the month of October while carrying their work as journalists.
This figure steps up the number of journalists killed since the beginning of the year to 79 in 31 countries.
The PEC said today in its monthly report that Croatia has been added to the map of dangerous media zones when two journalists were killed when their car was targeted and exploded in Zagreb. They are the first media victims in Croatia since the end of the war in 1995.
The PEC Media Ticking Clock ranks Iraq (15 killed) as the deadliest place for media work for the 5th consecutive year, followed this year by Mexico (8), Pakistan (6), Georgia (5), the Philippines (4), Russia (4), Thailand (4), India (3), Colombia (2), Venezuela (2), Afghanistan (2), Somalia (2), Croatia (2), Nigeria (2), Sri Lanka (2). (end) hn.tg KUNA 031445 Nov 08NNNN
bsf141 4 et 2796 gef 081103 1046
genève/pec/journalistes tués/octobre (ln pr)
--------------------------------------------------------------------------------
03-NOV-2008
Huit journalistes de plus tués en octobre
Depuis janvier, 79 victimes dans 31 pays
Genève (ats) Huit journalistes ont été tués dans l'exercice de
leur fonction pendant le mois d'octobre, a affirmé lundi la Presse
Emblème Campagne (PEC). En dix mois, 79 victimes ont été recensées
dans 31 pays, contre 104 pour la même période de l'an dernier.
La diminution d'une année sur l'autre est due uniquement à la
réduction du nombre de victimes en Irak cette année. Par contre,
les assassinats de journalistes ont augmenté dans d'autres pays,
signale l'ONG basée à Genève.
Un nouveau pays s'est ainsi ajouté à la liste de ceux où la vie
des journalistes est menacée: la Croatie, déplore l'ONG. Deux
journalistes ont été visés le mois dernier par l'explosion d'une
voiture piégée à Zagreb. Ce sont les premières victimes dans ce
pays depuis la fin de la guerre en 1995.
Pas de répit au Mexique
La vague criminelle n'a en outre pas connu de répit au Mexique,
où deux journalistes supplémentaires ont été tués en octobre. Avec
huit victimes depuis janvier, le Mexique est le deuxième pays le
plus dangereux au monde pour les medias.
Un journaliste de plus a été tué en octobre en Irak, ce qui
porte le bilan depuis janvier dans ce pays à 15 morts (contre 50 en
2007, plus de 265 depuis mars 2003).
En outre, en octobre, un journaliste a été tué en Thaïlande. Une
évolution très préoccupante, selon la PEC: depuis janvier, quatre
journalistes ont été visés dans ce pays. Toujours en octobre, un
journaliste est mort au Sri Lanka dans un attentat et un autre est
tombé sous les balles de criminels au Nigéria.
Le Pakistan au 3e rang
Après l'Irak (15 morts) et le Mexique (8) viennent parmi les
pays les plus dangereux depuis janvier le Pakistan (6 tués), la
Géorgie (5), les Philippines (4), la Russie (4), la Thaïlande (4),
l'Inde (3), la Colombie (2), le Venezuela (2), l'Afghanistan (2),
la Somalie (2), la Croatie (2), le Nigéria (2) et le Sri Lanka (2).
Une victime a également été recensée dans chacun de ces pays
depuis janvier: Iran, République dominicaine, Equateur, Panama,
Gaza, Bolivie, Ouganda, Honduras, Brésil, Niger, Népal, Guatemala,
Burundi, Kenya, Cambodge et Zimbabwe.
La PEC publie un rapport mensuel sur les journalistes tués afin
de sensibiliser la communauté internationale à la nécessité de
renforcer la protection des médias dans les zones de conflit et de
violences internes.
/int comm mil jus aet c5swi ge/
***03.10.08. Visit of Article 19 Executive Director to Geneva (Kuna news)
MEDIA/DANGERS/WORLD
Article 19 chief says the key problem is impunity for crimes against journalists
GENEVA, October 3 (KUNA) -- Executive Director of Article 19 Agnes Callamard said that the key problem is impunity for crimes committed against journalists.
She stressed that the global trends since the past seven years have been very negative as far as the media press freedom is concerned. .
Callamard, added in a press conference in Geneva, that freedom of the press is under attack, and that journalists are now individually targeted while in the past they maybe have been killed or wounded because they were at the wrong place at the wrong moment.
"They are individually and personally targeted, this takes place in conflict areas like Iraq which has suffered the highest casualties so far, and in places of low intensity conflict like the Philippines," she added.
Callamard said that journalists are also being targeted in places that are on their way to democracy and peace like Mexico.
She added that they are also targeted by non-state actors such as the Mafia, drug cartels or any other armed groups.
Callamard noted that the situation for the media is a difficult one, where they also face threats of defamation to silence them, so the current environment carried the old problems and the new problems and makes the work of the media in general particularly difficult.
In Mexico for example, she said, that Article 19, provides with an early warning to move a threatened journalist from where he or she is to safe houses, strengthen the capacity of community media, and most importantly the Article 19 works with the Mexican authorities to tackle the question of impunity.
"All crimes against journalists, at least in Mexico and also across the world, none of those crimes was brought to justice, so the key problem is impunity for crimes committed against journalists" she stressed.
(end) hn
***01.10.08. Plus de 70 journalistes tués en neuf mois en 2008 (ATS - Swiss News Agency)
bsf199 4 et 2146 gef 081001 1426
genève/pec/journalistes tués (ln sn)
--------------------------------------------------------------------------------
01-OCT-2008
Plus de 70 journalistes tués en neuf mois (PEC)
Genève (ats) Plus de 70 journalistes ont été tués au cours des
neuf premiers mois de l'année dans 30 pays dans le monde, a affirmé
mercredi à Genève la Presse Emblème Campagne (PEC). En septembre,
huit journalistes ont succombé à des attaques dans cinq pays.
Selon l'ONG qui recense les agressions contre les employés de
medias dans le monde, 71 journalistes ont été tués en neuf mois
depuis le début de cette année, contre 91 au cours de la même
période de l'an dernier.
En septembre, un journaliste a été tué au Dagestan, un en
Géorgie, un en Thaïlande, un au Mexique et quatre en Irak, l'équipe
de la télévision Al-Sharqiya kidnappée et exécutée à Mossoul. En
août, un nombre record de 15 journalistes avait succombé à des
attaques.
Depuis janvier, l'Irak reste le pays le plus dangereux, avec 14
employés des medias tués. L'ONG s'inquiète d'une nouvelle spirale
de la violence visant les medias dans ce pays. Le président du
syndicat des journalistes irakiens Moaid Al-Lamy et co-fondateur de
la PEC a été blessé dans un attentat le 20 septembre à Bagdad.
L'Irak est suivi par le Pakistan (6 tués), où les journalistes
sont surtout attaqués dans les zones tribales, le Mexique (6
également), la Géorgie (5), depuis le conflit du mois d'août, les
Philippines (4), en raison du regain de violence à Mindanao et la
Russie (4).
Des victimes ont aussi été signalées en Inde (3), en raison du
conflit au Cachemire, en Thaïlande (3), en Colombie (2), au
Venezuela (2), en Afghanistan (2), en Somalie (2) ainsi qu'une
victime dans 18 autres pays. La PEC milite en faveur d'une nouvelle
convention internationale pour renforcer la protection des medias
dans les zones de conflit et de violences internes.
/int mil aetd c5swi c8irb ge/
bsd291 4 au 1460 aud 081001 1646
pec/journalisten/tot/neun monate/bilanz (ln rb sp)
--------------------------------------------------------------------------------
01-OCT-2008
Mehr als 70 Journalisten in den ersten neun Monaten umgekommen
Genf (sda) Mehr als 70 Journalisten sind innerhalb der ersten
neun Monate dieses Jahres weltweit getötet worden. Das
gefährlichste Pfaster für Journalisten bleibt dabei der Irak, wie
die Press Emblem Campaign (PEC) am Mittwoch mitteilte.
Seit Januar verloren dort 14 Medienschaffende ihr Leben. Danach
folgen Pakistan und Mexiko (je 6), Georgien (5), die Philippinen
und Russland (je 4). Die Philippinen haben sich vor allem seit den
blutigen Unruhen auf der Insel Mindanao zu einem gefährlichen Ort
für Medienschaffende entwickelt.
Bis Ende September kamen Journalisten in 30 verschiedenen
Ländern ums Leben. Gegenüber den ersten neun Monaten im Jahr 2007
nahm die Opferzahl allerdings leicht ab: von 91 auf 71. Mit 110
getöteten Journalisten im Gesamtjahr wurden 2007 so viele
Medienschaffende getötet wie noch nie.
Für einen besseren Schutz von Journalisten in Krisengebieten
möchte die PEC eine internationale Konvention ins Leben rufen. In
der PEC sind Journalistenverbände vereinigt, deren Ziel mehr
Sicherheit für Journalisten in Krisengebieten ist.
/comm mil/
***18.09.08. Les assassinats de journalistes sont des "crimes contre l'humanité" (Agence France-Presse) (English and French)
UN-rights-unrest-press
Killing journalists 'crime against humanity': UN rights council head
GENEVA, Sept 18, 2008 (AFP) - The head of the United Nations human rights council condemned the killing of journalists in conflict zones as a "crime against humanity," a Geneva-based press freedom campaign said Thursday.
"This targeting is a crime against humanity, it is terrible and unacceptable," Nigerian ambassador and Council President Martin Ihoeghian Uhomohbhi said at a meeting hosted by the Press Emblem Campaign (PEC).
"It is appalling, condemnable and undeserving that journalists be targeted when covering conflict situations," he added.
At least five journalists and media workers have been killed in the recent conflict between Georgia and Russia while gunmen kidnapped and killed four Iraqi television journalists in Baghdad over the weekend.
According to the Iraqi Journalism Freedom Observatory, the main organisation for the defence of media workers' rights in Iraq , at least 235 media workers have been killed since the US-led invasion of March 2003.
wtf/hmn/gk
ONU-médias-violences
Les assassinats de journalistes sont des "crimes contre l'humanité" (ONU)
GENEVE, 18 sept 2008 (AFP) - Le président du Conseil des Nations unies pour les Droits de l'Homme a condamné jeudi les meurtres de journalistes dans les zones de conflit, les qualifiant de "crimes contre l'humanité", a rapporté jeudi une association de défense de la liberté de la presse basée à Genève.
"Le fait de cibler (les journalistes) est un crime contre l'humanité, c'est terrible et inacceptable", a souligné l'ambassadeur du Nigeria et président du Conseil, Martin Ihoeghian Uhomohbhi, lors d'une réunion à l'occasion d'une campagne en faveur des droits de la presse organisée par la Presse Emblème Campagne.
"Il est épouvantable, condamnable et injustifié que les journalistes deviennent des cibles lorsqu'ils couvrent des zones de conflit", a-t-il ajouté.
Au moins cinq journalistes et employés des médias ont été tués lors du récent conflit entre la Russie et la Géorgie tandis que des inconnus ont kidnappé et tué quatre journalistes de la télévision en Irak au cours du dernier week-end.
Selon l'Observatoire sur la liberté du journalisme en Irak, la principale organisation de défense irakienne des droits des employés des médias, au moins 235 d'entre eux ont été tués depuis le début de l'invasion de l'Irak par les Etats-Unis en mars 2003.
La Presse Emblème Campagne (PEC), fondée en juin 2004 par un groupe de journalistes basés à Genève, est une organisation indépendante à but humanitaire. Son but est de renforcer la protection et la sécurité des journalistes dans les zones de conflit et de violences internes. Elle préconise une nouvelle convention internationale.
wtf/hmn/amc/ab
***17.09.08. Human Rights Council President: Targeting journalists "appalling, condemnable" (Kuna)
GENEVA, Sept 17 (KUNA) -- President of the Human Rights Council Ambassador Martin Ihoeghian Uhomohbhi of Nigeria said Wednesday that it is appalling, condemnable and undeserving that journalists be targeted when covering conflict situations. He added in a meeting with the President of the Independent Association of Georgian Journalists Zviad Pockhkhua, that this targeting is a crime against humanity, it is terrible and unacceptable. On his part Zviad Pockhkhua called upon the Council President to issue a presidential statement on the killing of journalists and requested a special event of the Council devoted to this tragedy.
In a new conference in Geneva, Zviad Pockhkhua, called upon the international community to exert pressure on Russia to issue special accreditation to Georgian journalists to enter the buffer zone.
The buffer zone is bordering South Ossetia and controlled after the war by Russian forces. He noted that there is a need to ensure that journalists work freely in conflict zones and must be able to move across check points. Zviad Pockhkhua is invited to Geneva following the killing of four journalists in the August/Russia/Georgian war by the Press Emblem Campaign (PEC), the International Covenant for the Protection of Journalists (ICPJ) and the Swiss journalists (IMPRESSUM). The aim of the visit is to mobilize the Human Rights Council to pick up this important issue among its priorities. (end) hn.bz .
KUNA 171340 Sep 08NNNN
***14.09.08. FOUR JOURNALISTS OF AL-SHARQIYA TV KILLED IN MOSUL (IRAQ) (Kuna, AFP, Reuters)
PEC-ICPJ welcome announcement by Iraqi FM for more protection for
Media 9/15/2008 11:24:00 AM
GENEVA, Sept 15 (KUNA) -- The Press Emblem Campaign
(PEC) and the International Covenant for the Protection of
Journalists (ICPJ) welcomed on Monday statements made by Iraqi
Foreign Minister Hoshyar Zebari the government will provide more
protection for journalists.
The PEC and the ICPJ said, in a statement, that they join Zebari's
strong condemnation of the killing of four correspondents working
with the Iraqi Al-Sharqiya channel, and those of Al-Arabiya and
other newspapers and news networks.
Zebari said that terrorists were targeting journalists to "murder
the truth.
" Asked precisely whether he would support an International
Convention for the Protection of Journalists in conflict zones and
other dangerous situations, Zebari said he would support any
measures that would help the protection of journalists and that
would help them to perform their job in a better environment. The
PEC and the ICPJ also welcomed Iraqi Prime Minister Nouri
Al-Maliki's initiative to form a committee to investigate the
murder of the four journalists working with the local Al-Sharqiya
channel.
On Saturday gunmen abducted and killed in cold blood four
journalists of the Iraqi Al-Sharqiya television station while they
were shooting a Ramadan program in Mosul, the largest city in the
northern province of Nineveh.
Up to date for this month 6 journalists were killed in situations
where they were carrying their job, which steps up the total from
the beginning of the year to 68. (end) hn.rk KUNA 151124 Sep 08NNNN
MOSUL, Iraq (AFP) - Iraqi police on Sunday arrested five men suspected of involvement in the brutal kidnapping and killing on Saturday of a four-member team from the Al-Sharqiya television channel, police said.
Two suspects were arrested as they were driving a car which was allegedly used in the abduction, said Brigadier General Khalid Abdelsattar, spokesman for the police in Nineveh, the province surrounding the northern city of Mosul where the incident occurred.
He said police also found a gun with the two suspects.
Abdelsattar said three other suspects were arrested in the city's Al-Thawra neighbourhood. "We are interrogating them," he added.
The arrests came just hours after Prime Minister Nuri al-Maliki ordered an inquiry into the incident.
"We offer our condolences to the martyrs' families and Al-Sharqiya channel at this painful time," Maliki said in a statement. "We condemn all attacks that target the Iraqi media and violate the rights and the freedom of journalists.
"This crime will not prevent our security forces from enforcing the law and security in Nineveh and in all Iraq's provinces," he added.
On Saturday, gunmen kidnapped and killed the crew consisting of Mosul bureau chief Musab al-Azzawi (the son of Sunni lawmaker Mohammed al-Azzawi), cameramen Ahmed Salim and Ihab Ma'ad and driver Kidar Suleman.
They were snatched in the Al-Zangili area of the city while on assignment for the popular programme Futurqum Alena (Dinner On Us).
Their four bullet-riddled bodies were later found near Al-Zangili, security officials added.
Al-Sharqiya news chief Ali Wajih accused state-owned rival Al-Iraqiya television of being morally responsible for the killings.
"The government's channel and those who stand behind it bear ethical and moral responsibility for the crime," Wajih told AFP in Dubai.
He said Al-Iraqiya had waged "a campaign of slander against the journalists working in Al-Sharqiya" after the latter aired a report on "torture in Iraqi prisons."
Al-Iraqiya accused Al-Sharqiya of "harming Iraqis" after the report was aired, Wajih said, adding that it "is regrettable that public channels are being used to attack independent channels."
Iraqi journalists have been regularly attacked by Al-Qaeda fighters, Sunni insurgents and Shiite militias. Several journalists have also been killed or wounded in crossfire.
According to the Iraqi Journalism Freedom Observatory, the main organisation for the defence of media workers' rights in Iraq, at least 235 media workers have been killed since the US-led invasion of March 2003.
reu410 3 et 4258 rtr 080913 2026
IRAQ/ (WRAPUP 2) ()
--------------------------------------------------------------------------------
13-SEP-2008
IRAQ WRAPUP 2-Gunmen kill 4 Iraqi TV staff in Mosul
By Waleed Ibrahim
BAGHDAD, Sept 13 (Reuters) - Gunmen kidnapped and shot dead
three Iraqi journalists from Iraq's Sharqiya TV station along
with their driver in the volatile northern city of Mosul on
Saturday, the station and police said.
It was one of the single deadliest militant attacks on
journalists in Iraq since the U.S.-led invasion in 2003.
The shootings add to a violent two days in which dozens have
been killed in gun and bomb attacks mainly in northern Iraq.
They underscore the security challenges the government still
faces even after violence has fallen to lows not seen since
early 2004.
Two roadside bombs killed at least eight people in Baghdad
and Diyala province northeast of the capital on Saturday.
Late on Friday, a car bomb apparently targeting people on
the streets breaking their fast during the Muslim holy month of
Ramadan killed 30 people and wounded 47 in Dujail in northern
Salahuddin province.
"Today at noon, armed people kidnapped and killed four of
our workers," Sharqiya, an independent channel based in Dubai
and known for its criticism of the Iraqi government, said in a
statement read by one of its presenters.
It said the dead were its chief Mosul correspondent Musab
Mahmoud al-Azawi, two cameramen and a driver.
"The staff of this channel, whose hearts are full of
mourning today, confirm our determination to go ahead with its
independent work," the statement said.
Brigadier-General Khalid Abdul Sattar, the spokesman for
Iraqi military operations in Mosul and surrounding Nineveh
province, said police had arrested five suspects in connection
with the attack.
"Two of them were riding in a car fitting the description
given by witnesses of the kidnapping," he said. "The police
found a gun with the suspects. The other three were detained in
a near-by district. We established a team to investigate."
The TV crew went missing in the early hours and police said
they recovered their bodies bearing gunshot wounds on the
western side of Mosul. They had been filming a programme on
charity for the poor during the Muslim holy month of Ramadan.
One of the crew later told Reuters her colleagues were
snatched from outside a house where they were filming. She
escaped.
FEAR IN MOSUL
Al Qaeda and other insurgent groups still roam Mosul, which,
like some other northern areas, is struggling to shake off an
insurgency as the rest of Iraq enjoys better security.
An Iraqi-led offensive that began in Nineveh in May cut
attacks in the province to 30 per week by July, from 130 before
the operation, but they have crept back up to 60-70 per week,
U.S. military officials say.
Some residents fear insurgents fled the city when the
operation started, only to return later.
The Nineveh crackdown was among a series of military
offensives by U.S. and Iraqi forces that have significantly
weakened al Qaeda, but they and other militant groups have shown
they can still carry out lethal attacks.
Iraq is still the most dangerous place in the world for
journalists, according to the New York-based watchdog the
Committee to Protect Journalists (CPJ).
Most reporters killed have been Iraqi nationals, who are
often targeted because of their work.
Around 130 reporters and 50 media assistants have been
killed since the U.S.-led invasion, CPJ says. It also says Iraq
has the worst record for failing to solve murders of
journalists, with around 80 unsolved killings.
"Since there is no real concern from the government against
those who target and kill journalists, these crimes are going to
continue," Ibrahim al-Saraj, head of the Iraqi Journalists
Rights% Defence Association told Reuters.
But the commander of security operations in Nineveh,
Major-General Riyadh Jalal Tawfiq, speaking on Sharqiya, said
journalists should inform security forces when they are present
in a dangerous area "so we can take the procedures which allow
them to work safely."
(Additional reporting by Aws Qusay)
(Writing by Tim Cocks; editing by Keith Weir)
***01.09.08. 13 journalistes tués en août - 61 morts depuis janvier (ATS) - 13 journalists killed in August (Kuna)
bsf200 4 et 2863 gef 080901 1517
genève/ong/journalistes tués/août (ln cc)
--------------------------------------------------------------------------------
01-SEP-2008
Journalistes tués: 13 morts en août
Le bilan passe à 61 morts depuis janvier
Genève (ats) Le mois d'août a été particulièrement dramatique
pour les journalistes dans le monde, a affirmé lundi la Presse
Emblème Campagne (PEC). Avec un record de 13 morts en un seul mois,
le bilan depuis janvier s'élève désormais à 61 journalistes tués.
Dans son rapport mensuel, la PEC relève une baisse du nombre des
victimes en Irak, mais une détérioration dans d'autres régions du
monde. Ainsi, trois journalistes ont été tués en août lors du
conflit entre la Russie et la Géorgie et deux aux Philippines, en
raison du regain de tension dans le sud de l'archipel.
La PEC est choquée et condamne fermement la mort de Magomed
Yevloyev, fondateur du site web indépendant Ingushetia.ru, dimanche
à Nazran (république russe d'Ingouchie).
Deux journalistes ont aussi été victimes d'attentats dans les
zones tribales au Pakistan. Trois journalistes ont été enlevés en
Somalie le 23 août et leur sort demeure incertain.
Plusieurs journalistes ont été blessés lors des troubles dans le
Cachemire indien et, au Sénégal, des journalistes ont été agressés
et des bureaux de journaux attaqués.
Deux journalistes ont péri également en Thaïlande. Un a été
exécuté le 4 août en Iran, dans le Balutchistan. Un journaliste a
été tué en République dominicaine, un au Nigéria.
Pays le plus dangereux
Depuis le début de l'année, l'Irak reste le pays le plus
dangereux, avec 10 employés des medias tués. Il est suivi par le
Pakistan (6 tués), le Mexique (5), les Philippines (4), la Géorgie
(3), la Thaïlande (2), la Russie (2), l'Inde (2), la Colombie (2),
le Venezuela (2), l'Afghanistan (2) et la Somalie (2).
Une victime a également été recensée dans chacun de ces pays
depuis janvier: Iran, Nigéria, République dominicaine, Equateur,
Panama, Gaza, Bolivie, Ouganda, Honduras, Brésil, Niger, Népal,
Guatemala, Burundi, Sri Lanka, Kenya, Cambodge et Zimbabwe.
La PEC rappelle aux gouvernements la nécessité de renforcer la
protection des journalistes dans les zones de conflit en élaborant
une nouvelle convention internationale. L'ONG basée à Genève salue
la réaction de plusieurs gouvernements qui ont répondu à cette
initiative.
Cependant, d'autres Etats ne se sont pas manifestés. "La PEC
regrette ce silence qui pose de sérieuses questions sur
l'attachement de ces gouvernements à la liberté de la presse",
indique un communiqué de l'ONG.
NOTE: détails des victimes sur www.pressemblem.ch
/int mil comm aet c5swi ge/
PEC says 13 journalists killed in August, highest tally since Oct.
2007
Media 9/1/2008 5:39:00 PM
GENEVA, Sept 1 (KUNA) -- The Press Emblem Campaign (PEC) said
Monday that it has registered 13 journalists killed during the
month of August. In a statement issued today to release the PEC
monthly report, the Geneva based organization said that this figure
represents the highest tally of victims in the media profession
from the beginning of the year and since October 2007.
Iraq remains the deadliest country for media coverage with 10 media
workers killed since the beginning of the year, Pakistan 6, Mexico
5, the Philippines 4, Georgia 3, Russia 3, Thailand 2, India 2,
Colombia 2, Venezuela 2, Afghanistan 2, Somalia 2.
One journalist was killed since the beginning of the year in the
following countries: Iran, Nigeria, Dominican Republic, Ecuador,
Panama, Gaza, Bolivia, Uganda, Honduras, Brazil, Niger, Nepal,
Guatemala, Burundi, Sri Lanka, Kenya, Cambodia and Zimbabwe.
The PEC added that the recent decision by the Israeli army to drop
the case of a Reuters cameraman who was killed during filming of an
Israeli incursion into Gaza in April is proof that current legal
provisions for the protection of journalists are lacking. (end)
hn.ajs KUNA 011739 Sep 08NNNN
***31.08.08. Russia: Owner of Russian opposition website killed (Reuters) - Ingouchie: le propriétaire d'un site d'information tué (AFP)
reu030 3 et 2659 rtr 080831 1509
RUSSIA-INGUSHETIA/ (UPDATE 1) ()
--------------------------------------------------------------------------------
31-AUG-2008
UPDATE 1-Owner of Russian opposition website killed
NAZRAN, Russia, Aug 31 (Reuters) - The owner of an
opposition Internet news site in Russia's troubled Ingushetia
region was shot dead on Sunday after police detained him, his
colleagues said.
Magomed Yevloyev, owner of the Ingushetiya.ru Internet site,
was a vocal critic of the region's Kremlin-backed administration
which is accused by critics of crushing dissent and free speech.
Interfax quoted the Russian prosecutor's office as saying an
investigation into the death had been launched.
A posting on Yevloyev's site -- which has been the subject
of repeated official attempts to close it down -- said he was
shot after police detained him when he landed in Ingushetia's
airport.
It said he was taken to hospital but died from his injuries.
The site also called on "all those who are not indifferent" to
his killing to gather for a demonstration in Nazran,
Ingushetia's biggest town.
"A preliminary investigation has been launched into the
death of M. Yevloyev," Interfax news agency quoted Vladimir
Markin, a spokesman for the investigations unit of the
Prosecutor General's Office in Moscow as saying.
Media freedom groups say Russia is one of the world's most
dangerous countries for journalists. Anna Politkovskaya, an
investigative reporter who was critical of the Kremlin, was shot
dead in 2006 outside her Moscow apartment.
Ingushetia's Kremlin-backed leader Murat Zyazikov has been
struggling to contain a low-level insurgency led by Islamist
militants. His critics accuse him of persecuting opposition
activists and reporters, an allegation he denies.
Ingushetia is in Russia's North Caucasus region and
neighbours Chechnya, scene of a separatist rebellion that has
now been largely quelled.
Zyazikov has criticised the reporting by Ingushetiya.ru and
brought a court case earlier this year seeking to close down the
site.
Interfax quoted an unnamed law enforcement source as saying
Yevloyev was shot by accident.
"While police officers were attempting to transfer M.
Yevloyev to an interior ministry office, an incident occurred in
which M. Yevloyev received a gunshot wound to the temple area,"
the agency quoted the source as saying.
Aslanbek Apayev, representative of rights group the Moscow
Helsinki Group, told Reuters that opposition figures in
Ingushetia had told him Yevloyev was dead.
"Yes, it is true. People close to the opposition confirmed
that to me. I do not know any details," he said.
REUTERS
Caucase russe: le propriétaire d'un site d'information /
d'opposition tué (PAPIER GENERAL)
Par Olga NEDBAEVA
MOSCOU, 31 août 2008 (AFP) - Le propriétaire d'un site
d'information caucasien très critique à l'égard du Kremlin est
décédé dimanche en Ingouchie à la suite d'un "incident" avec des
policiers, illustrant aux yeux des défenseurs des droits de l'Homme
la dégradation de la situation dans cette région russe.
Magomed Evloïev, propriétaire du site ingushetiya.ru, l'unique
média d'opposition dans cette république du Caucase russe
frontalière de la Tchétchénie, a "été blessé à la tête par une arme
à feu" alors qu'il était amené au poste de police. Il est mort à
l'hôpital, a déclaré Vladimir Markine, responsable du comité
d'enquête du parquet russe, cité par des médias russes.
Evloïev avait auparavant été interpellé dimanche à l'aéroport de
Nazran, principale ville d'Ingouchie, à la descente d'un avion
également emprunté par le président ingouche Mourat Ziazikov, a
raconté sur la radio Echo de Moscou un opposant ingouche, Magomad
Khazbiev.
Le président a été accueilli "par son cortège, suivi de celui du
ministre de l'Intérieur". Ce sont des personnes faisant partie de
ce dernier qui ont "arrêté Evloïev à sa descente de l'avion", a
déclaré M. Khazbiev.
Il devait être interrogé dans "le cadre d'une enquête
criminelle", a expliqué la police ingouche citée par l'agence
Interfax.
"En cours de route, un coup involontaire est parti du pistolet
d'un policier et la balle a atteint la tête de Evloïev", selon la
même source.
Ingushetiya.ru, un site très populaire en Ingouchie et
farouchement opposé au président Ziazikov, a déjà été inquiété à
plusieurs reprises.
Sa rédactrice en chef, Rosa Malsagova, avait déclaré le 12 août
qu'elle s'apprêtait à demander "l'asile politique en France".
La justice russe a ordonné le 6 juin la fermeture du site,
accusé de relayer des informations à caractère "extrémiste" en
vertu d'une nouvelle loi très controversée, critiquée comme étant
un moyen de bâillonner l'opposition.
Ce site d'information en ligne avait déjà été bloqué fin 2007,
après avoir diffusé un appel à manifester contre les autorités.
Opposants et défenseurs des droits de l'Homme ont dénoncé le
"meurtre" de M. Evloïev, appelant le Kremlin à rétablir l'ordre
dans cette république en proie à des violences quasi-quotidiennes
(enlèvements, attaques contre les forces de l'ordre, meurtres de
civils).
"C'est un meurtre qui doit être élucidé", a déclaré à l'AFP
Alexandre Tcherkassov de l'ONG russe de défense des droits de
l'Homme Memorial, laquelle avait déjà récemment dénoncé une
"dégradation catastrophique" de la situation en Ingouchie.
"Si les responsables ne sont pas punis, ces crimes deviendront
une norme dans un pays qui a mené une petite guerre victorieuse en
dehors de ses frontières", a poursuivi M. Tcherkassov, en allusion
à l'actuel conflit russo-géorgien.
L'assassin d'Anna Politkovskaïa, une des rares journalistes
russes à avoir dénoncé les atteintes aux droits de l'Homme en
Russie, notamment en Tchétchénie, n'a jamais été trouvé. Le parquet
affirme qu'il "se cache" quelque part en Europe de l'Ouest.
Ilia Iachine, un militant du parti démocratique Iabloko, a
accusé le président ingouche Mourat Ziazikov d'être "derrière
l'assassinat" de Evloïev, sur la radio Echo de Moscou.
"S'il est de nouveau disculpé, cela veut dire que (le Premier
ministre russe Vladimir) Poutine et (le président russe Dmitri)
Medvedev sont incapables de remettre l'ordre dans la république et
que l'Ingouchie ne fait pas de facto partie de la Russie", a lancé
M. Iachine.
La Russie a reconnu mardi l'indépendance de deux républiques
séparatistes géorgiennes, l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud, et
certains experts craignent que cela ne soulève la question du
séparatisme dans le Caucase russe.
neo/ahe/ff/
***13.08.2008. Israel clears troops who killed Reuters cameraman (Reuters, AFP)
reu131 3 et 4394 rtr 080813 2029
PALESTINIANS-ISRAEL/JOURNALIST (UPDATE 1, TV, PIX) ()
--------------------------------------------------------------------------------
13-AUG-2008
UPDATE 1-Israel clears troops who killed Reuters cameraman
(Adds Foreign Press Association comment, paragraphs 15-17)
LONDON, Aug 13 (Reuters) - An Israeli tank crew who killed a
Reuters cameraman and eight young bystanders in the Gaza Strip
four months ago acted properly and will not face legal action,
Israel's senior military lawyer has concluded.
The military advocate-general told the international news
agency in a letter sent on Tuesday that troops could not see
whether Fadel Shana was operating a camera or a weapon but were
nonetheless justified in firing a shell packed with darts that
killed him and eight other Palestinians aged between 12 and 20.
Reuters said on Wednesday it was deeply disturbed by a
conclusion that severely curtails the freedom of the media to
cover the conflict by effectively giving soldiers a free hand to
kill without being sure they were not firing on journalists.
Shana, 24, filmed two tanks positioned about 1.5 km (a mile)
from where he was standing for several minutes before, in a
chilling final 2 seconds of video, his camera captured one tank
firing a shell that burst overhead, showering the journalist and
others with thousands of metal darts known as flechettes.
"The tank crew was unable to determine the nature of the
object mounted on the tripod and positively identify it as an
anti-tank missile, a mortar or a television camera," Brigadier
General Avihai Mendelblit of the Israel Defence Forces wrote.
But the military lawyer cited an attack that killed three
IDF soldiers in another part of the enclave earlier in the day,
a separate grenade attack on a tank, the fact that Shana and his
soundman who was wounded were wearing body armour -- "common to
Palestinian terrorists" -- among reasons for suspicion.
Their blue flak jackets, like the car, were marked "PRESS".
The army said the troops could not see those signs. Journalists
in Gaza say they have rarely seen militants wear flak jackets.
Mendelblit wrote: "In light of the reasonable conclusion
reached by the tank crew and its superiors that the characters
were hostile and were carrying an object most likely to be a
weapon, the decision to fire at the targets ... was sound ...
"There is no doubt that Fadel Shana's death is a tragedy...
"A journalist in action was killed by IDF fire, along with
others not involved in the hostilities.
"However ... the available evidence does not suggest
misconduct or criminal misbehaviour ... I have therefore decided
... that no further legal measures will be taken."
Reuters Editor-in-Chief David Schlesinger said: "I'm
extremely disappointed that this report condones a
disproportionate use of deadly force in a situation the army
itself admitted had not been analysed clearly.
"They would appear to take the view that any raising of a
camera into position could garner a deadly response."
Reuters wrote to Mendelblit on Wednesday with a number of
questions, including asking precisely why the soldiers ruled out
the possibility that Shana was a cameraman, why the fact he
stood in full view of the tanks for some minutes did not suggest
he had no hostile intent and why the tank crew, if concerned but
unsure, did not simply reverse a few metres out of sight.
The Foreign Press Association in Israel said the army had a
"long line of cases clearing its soldiers of deadly negligence".
It added: "The army is obligated to clearly identify its
targets before firing, especially in areas where civilians and
journalists are present. The mere suspicion of possible
hostilities should not be enough to justify overwhelming deadly
force.
"We hope that the army's conclusion does not appear to give
soldiers free licence to fire without being sure of the target,
greatly hindering the media's ability to cover the conflict."
In New York, Joel Campagna of the Committee to Protect
Journalists said: "These findings mean that a journalist with a
camera is at risk of coming under fire and there's not that much
that can be done. That's unacceptable.
"It's difficult to believe ... that the IDF took the
necessary precautions to avoid causing harm to civilians -- as
it is obliged to do under international law."
REUTERS
eua066 4 w 2017 afp 080814 1850
GB-PO-violences-Gaza-médias-Israël-armée ()
--------------------------------------------------------------------------------
14-AUG-2008
Journaliste tué à Gaza: la FIJ qualifie de "farce" le rapport de
l'armée
BRUXELLES, 14 août 2008 (AFP) - La Fédération internationale des
journalistes (FIJ) a qualifié jeudi de "farce" le rapport de l'armée
israélienne dédouanant ses soldats de toute responsabilité dans la
mort d'un journaliste de l'agence de presse Reuters en avril.
"Cette enquête, qui est une farce, rendra selon toute
vraisemblance le travail des journalistes sur le terrain encore plus
dangereux", a déclaré dans un communiqué le secrétaire général de la
FIJ, Aidan White.
"Nous n'avons aucune confiance dans une enquête qui a été
utilisée par l'armée israélienne pour éviter de faire face aux
conséquences de ses actes irresponsables", a ajouté le responsable
de la FIJ, dont le siège est à Bruxelles.
La Fédération appelle les autorités israéliennes et la
communauté internationale à lancer une enquête "complète et
indépendante".
L'armée israélienne a dédouané mercredi ses soldats de toute
responsabilité dans la mort du cameraman de Reuters Fadel Chanaa, 24
ans, estimant qu'ils avaient ouvert le feu de manière "légitime",
plusieurs graves incidents s'étant déroulés dans la même zone peu
avant.
Fadel Chanaa a été tué par un tir de char israélien alors qu'il
filmait des heurts entre l'armée israélienne et des groupes armés
palestiniens à Gaza.
Selon Reuters, Fadel Chanaa était sorti de son véhicule siglé
"TV" pour filmer un char, à plusieurs centaines de mètres de lui,
qui participait aux opérations de l'armée israélienne.
Le directeur de la rédaction de Reuters, David Schlesinger,
s'était déclaré mercredi "très déçu, car le rapport justifie un
usage disproportionné d'une force létale".
L'association de la presse étrangères en Israël a elle exprimé
sa "consternation" face aux conclusions de l'armée.
siu/csg/mr
siu/csg/mr
eua064 4 w 2670 afp 080813 1721
GB-PO-violences-Gaza-médias-Israël-armée LEAD ()
--------------------------------------------------------------------------------
13-AUG-2008
Journaliste de Reuters tué à Gaza: l'armée israélienne dédouane
ses soldats
JERUSALEM, 13 août 2008 (AFP) - L'armée israélienne a dédouané
mercredi ses soldats de toute responsabilité dans la mort d'un
journaliste de l'agence de presse Reuters en avril, estimant qu'ils
avaient ouvert le feu de manière "légitime".
"A la lumière des conclusions de l'enquête, le procureur général
de l'armée a établi que l'autorisation d'ouvrir le feu donnée au
char était légitime étant donné les circonstances et, qu'en
conséquence, aucune procédure légale ne sera engagée", a indiqué
l'armée dans un communiqué.
Selon l'armée, l'autorisation d'ouvrir le feu est intervenue
après une série d'incidents dans la zone où a été tué le cameraman
Fadel Chanaa, 24 ans. "Plus tôt dans la journée, trois soldats ont
été tués dans une attaque et des tirs continus de mortier et de
roquettes anti-chars ont visé les forces (israéliennes), ajoute le
communiqué.
"Au vu des informations disponibles et des conditions sur le
terrain, la décision des tankistes et l'autorisation donnée par les
officiers étaient raisonnables car les individus suspects et l'objet
qui était soupçonné être un missile présentaient un danger clair et
immédiat", poursuit le texte.
Il ajoute que rien ne pouvait permettre aux soldats d'identifier
comme une caméra ce qu'ils soupçonnaient être une arme.
Fadel Chanaa, a été tué par un tir de char israélien alors qu'il
filmait des confrontations entre l'armée israélienne et des groupes
armés palestiniens à Gaza.
Selon Reuters, Fadel Chanaa était sorti de son véhicule siglé
"TV" pour filmer un char, à plusieurs centaines de mètres de lui,
qui participait aux opérations de l'armée israélienne dans le centre
de la bande de Gaza.
La vidéo du journaliste, filmée quelques secondes avant sa mort,
montre le char ouvrant le feu. Dix-neuf autres Palestiniens, pour la
plupart des civils, et trois militaires israéliens ont été tués le
même jour.
Le directeur de la rédaction de Reuters, David Schlesinger,
s'est déclaré dans un communiqué "très déçu car le rapport justifie
un usage disproportionné d'une force létale", soulignant que les
soldats israéliens semblent estimer que "placer une caméra en
position pourrait justifier le recours à une riposte mortelle".
L'association de la presse étrangères en Israël a elle exprimé
sa "consternation" face aux conclusions de l'armée.
mel/ezz/jac
***12.08.08. GEORGIE-RUSSIE: journalistes tués (AFP)
eua045 4 w 2579 afp 080812 1437
Géorgie-Russie-conflit-média-PaysBas-doc ()
--------------------------------------------------------------------------------
12-AUG-2008
Les journalistes tués en 2008 (ENCADRE)
PARIS, 12 août 2008 (AFP) - La mort mardi d'un journaliste
néerlandais, tué lors d'un bombardement russe de la ville géorgienne
de Gori, porte à cinq le nombre de journalistes et collaborateurs de
différents médias, tués depuis le début des combats en Ossétie du
Sud vendredi.
Stan Storimans, caméraman de RTL Nieuws, est le premier
journaliste étranger tué dans ce conflit, après la mort de quatre
Géorgiens (trois journalistes et un chauffeur).
Mardi matin, un journaliste géorgien qui couvrait le conflit, et
son chauffeur, ont été tués par un obus qui a touché leur véhicule
stationné sur la place centrale de Gori, selon un photographe de
l'AFP.
Dimanche 10 août, deux journalistes géorgiens, Grigol
Tchikhladze et Alexandre Klimtchouk, entrés dans la zone du conflit
avec l'armée géorgienne, ont été tués par des volontaires ossètes,
selon un correspondant de l'édition russe de l'hebdomadaire
Newsweek. L'un couvrait le conflit pour l'hebdomadaire Russian
Newsweek et l'autre, âgé de 27 ans, travaillait comme photographe
pour l'agence de presse russe Itar-Tass, selon l'agence de presse
News Georgia.
Depuis le début de l'année 2008, 48 journalistes ont été tués
dans l'exercice de leurs fonctions, selon l'organisation de défense
des journalistes Presse Emblème Campagne (PEC), basée à Genève.
Le nombre de journalistes tués dans les zones de conflit au
cours des les sept premiers mois 2008 a cependant baissé de près de
37% par rapport à la même période de 2007, selon un décompte publié
le 31 juillet dernier par la PEC, qui explique cette tendance par la
baisse d'intensité de certains conflits, notament en Irak. Ce pays
reste toutefois le plus dangereux.
En juillet 2008, trois journalistes ont été tués : un au
Cambodge, un en Irak et un au Zimbabwe.
En mars 2008, deux journalistes russes ont tués en 24 heures en
Russie. L'un, Gadji Abachilov, 58 ans, a été abattu par des inconnus
en pleine rue à Makhatchkala, capitale de la république du
Daguestan. Il dirigeait la chaîne Daguestan, antenne locale de la
chaîne russe Rossia. L'autre, spécialiste du Caucase et journaliste
de la Première chaîne russe (pervyï Kanal), a été retrouvé étranglé
à son domicile à Moscou.
En 2007, 86 journalistes ont été tués, selon Reporter sans
frontières (RSF).
nd/juv tf
***31.07.08. Baisse du nombre de victimes parmi les journalistes en juillet (Agence France-Presse)
Baisse du nombre de journalistes tués dans les zones de conflit /
(ONG)
GENÈVE, 31 juil 2008 (AFP) - Le nombre de journalistes tués
durant les sept premiers mois de l'année dans les zones de conflit
a baissé de près de 37% par rapport à la même période de 2007,
selon un décompte publié jeudi par l'organisation de défense des
journalistes Presse Emblème Campagne (PEC).
Depuis le début de l'année, 48 journalistes ont été tués dans
l'exercice de leurs fonctions, contre 76 journalistes entre janvier
et juillet 2007 (117 sur toute l'année dernière), selon la PEC,
basée à Genève.
En juillet, trois journalistes ont été tués dans l'exercice de
leurs fonctions, un au Cambodge, un en Irak et un au Zimbabwe (cinq
en juillet 2007).
"Les campagnes des organisations de défense des journalistes
commencent à porter leurs fruits, afin que les employés des médias,
en première ligne pour témoigner, soient mieux protégés ", s'est
félicitée la présidente de la PEC Hedayat Abdelnabi.
"La baisse du nombre de victimes résulte de la baisse
d'intensité de certains conflits, notamment en Irak. L'Irak reste
toutefois le pays le plus dangereux, avec 10 employés des médias
tués depuis janvier", précise la PEC.
Viennent ensuite le Mexique (5 tués), le Pakistan (4), la Russie
(2), l'Inde (2), la Colombie (2), le Venezuela (2), les Philippines
(2), l'Afghanistan (2) et la Somalie (2). Une victime a également
été recensée par la PEC dans chacun de ces pays depuis janvier:
Equateur, Panama, Territoires palestiniens (Gaza), Bolivie,
Ouganda, Honduras, Brésil, Niger, Népal, Guatemala, Burundi, Sri
Lanka, Kenya, Cambodge et Zimbabwe.
La PEC, qui regroupe 35 associations et syndicats d'une centaine
de pays, milite pour une convention internationale sur la
protection des journalistes dans les zones de conflit et de
violences.
dro/ai eaf
***20.07.08. IRAQ: no charges against US troops over Terry Lloyd (Reuters, AFP)
reu150 3 et 3159 rtr 080728 1554
IRAQ/BRITAIN-LLOYD ()
--------------------------------------------------------------------------------
28-JUL-2008
No charges for US troops over UK reporter's death
By Avril Ormsby
LONDON, July 28 (Reuters) - No charges will be brought
against U.S. troops believed to have shot dead British
journalist Terry Lloyd in Iraq, after prosecutors said on Monday
it was impossible to prove who fired the fatal shot.
Lloyd, who had reported from Iraq, Cambodia, Bosnia and
Kosovo during his award-winning career, died after being fired
at by Iraqi and U.S. forces near Basra in March 2003.
Forensic evidence suggested Lloyd was first injured by a
shot from the Iraqis and then was fatally hit by a bullet from
shots fired by the U.S. forces, prosecutors said.
The case was referred to prosecutors after coroner Andrew
Walker recorded a verdict of unlawful killing at Lloyd's inquest
in October 2006.
But the Crown Prosecution Service (CPS) said there was not
enough evidence to bring a case against any individual.
"There is also insufficient evidence in relation to the
chain of command to establish if there was any person
responsible for the chain of events that led to the death of Mr
Lloyd," said Sue Hemming, head of the CPS counter-terrorism
division.
"I understand that this will be very upsetting news for the
family and friends of Mr Lloyd but I can reassure them that
every care was taken in pursuing lines of inquiry and reviewing
the evidence."
OPENED FIRE
British television company ITN said it was disappointed by
the decision.
Lloyd, 50, had been in a two-car convey carrying three
colleagues from ITN towards Basra after wrongly hearing of the
surrender of an Iraqi armoured brigade during the first few days
of the U.S.-led invasion.
Their vehicles were marked "Press", but Lloyd was not
wearing his helmet or bullet proof vest.
As the two cars crossed a bridge, Iraqi soldiers drove
towards them and opened fire, the CPS said.
The cars did a U-turn to head back towards the U.S. forces,
pursued by the Iraqis. The U.S. Marines believed all the
approaching vehicles were hostile and opened fire.
Wounded Lloyd was picked up by a vehicle helping to evacuate
Iraqi soldiers and taken to hospital, and on arrival it emerged
he had been fatally shot in the head, his inquest heard.
The driver said shots were fired from the U.S. position.
"It is clear from the forensic evidence that Mr Lloyd
received injuries from both Iraqi and American bullets and the
forensic evidence suggests that the injury which caused his
death was fired from a U.S. weapon," Hemming added.
U.S. soldiers declining to attend the inquest and Lloyd's
lawyer at the time had demanded that those responsible should be
brought to trial for what he termed "a very serious war crime".
ITN said in a statement: "Despite the coroner's call ...
that the Americans bring the perpetrator of a possible war crime
before a British court of law, the U.S. authorities remain
un-cooperative."
The crew's translator, Hussein Othman, was also killed while
French cameraman Fred Nerac, is missing believed dead. The other
cameraman Daniel Demoustier was the only one to survive.
REUTERS
eua042 4 cl 2705 afp 080728 2100
GB-Irak-USA-média-TV-armée LEAD ()
--------------------------------------------------------------------------------
28-JUL-2008
GB : pas d'enquête criminelle sur la mort en Irak du journaliste
Terry Lloyd
LONDRES, 28 juil 2008 (AFP) - Le parquet britannique a annoncé
lundi qu'il ne disposait pas d'éléments suffisants pour ouvrir une
enquête criminelle sur la mort du journaliste britannique Terry
Lloyd, tué en Irak en 2003 alors qu'il travaillait pour la chaîne
ITV.
"Il n'y a pas assez d'éléments à présent pour établir selon les
critères d'une enquête criminelle l'identité de la personne ayant
tiré la balle qui a tué M. LLoyd", a déclaré Sue Hemming, du
département antiterroriste du parquet.
En octobre 2006, une enquête judiciaire visant à établir les
causes du décès du journaliste, avait conclu à un homicide et le
juge en charge de l'affaire avait demandé l'ouverture de poursuites
criminelles.
M. Lloyd, qui couvrait pour la chaîne britannique ITV l'avancée
des troupes de la coalition menée par les Etats-Unis près de
Bassorah (sud) au début de l'invasion de l'Irak, a trouvé la mort le
22 mars 2003.
Il était alors accompagné d'un interprète libanais Hussein
Othman, également tué, du caméraman belge Daniel Demoustier, qui
avait été blessé, et du caméraman français Fred Nérac,
officiellement porté disparu.
Terry Lloyd a d'abord été blessé d'une balle dans le dos après
avoir été pris dans un échange de tirs entre Américains et Irakiens.
Il a ensuite été tué d'une balle dans la tête, tirée par une arme
américaine, alors qu'il était transporté dans un minibus pour être
soigné, selon l'enquête judiciaire.
Les avocats de la famille du journaliste ont fait part de leur
déception dans un communiqué en fin début de soirée.
"Il semble que, malgré les demandes d'information du parquet et
malgré les déplacements de représentants du parquet à Washington
pour rencontrer des responsables américains, les autorités
américaines aient refusé de fournir une quelconque aide et continue
de cacher les assassins de Terry Lloyd et de leur assurer
l'immunité", a indiqué le cabinet Simons Muirhead and Burton.
Une porte-parole de la chaîne de télévision a déploré la
"non-coopération" des autorités américaines qui n'ont pas aidé à
traduire devant un tribunal britannique "l'auteur d'un possible
crime de guerre".
"Le juge de l'enquête judiciaire Andrew Walker a conclu il y a
un peu moins de deux ans que Terry Lloyd avait été assassiné par des
soldats américains et (la chaîne de télévision) a fait tout ce qui
était possible pour s'assurer que le meurtrier de Terry soit
présenté à la justice", a déclaré cette source.
lgo-elm/juv tf
***23.07.08. TURQUIE: un rapport met en cause les forces de sécurité dans le meurtre de Hrant Dink (AFP)
eua026 4 et 2169 afp 080723 1500
Turquie-Arménie-justice-médias ()
--------------------------------------------------------------------------------
23-JUL-2008
Turquie/meurtre Dink: un rapport met en cause les forces de
sécurité
ANKARA, 23 juil 2008 (AFP) - Une commission parlementaire turque
a accusé mercredi les forces de sécurité de "négligence" pour
n'avoir pas réagi à des informations sur un projet d'assassinat et
de n'avoir ainsi pu prévenir le meurtre l'an dernier du journaliste
d'origine arménienne Hrant Dink.
Ces accusations figurent dans un rapport non-contraignant d'un
groupe établi au sein de la commission des droits de l'Homme de
l'Assemblée nationale turque, élaboré après neuf mois
d'investigations.
Le document affirme, sans donner de noms, que la police et la
gendarmerie ont failli à "enquêter suffisamment et à évaluer" une
dénonciation sur un projet d'assassiner le journaliste.
"Dink a perdu la vie (...) parce que les autorités n'ont pas
pris les mesures nécessaires en raison d'une négligence de ceux qui
étaient responsables à tout les niveaux", souligne le rapport.
Hrant Dink a été tué par balles le 19 janvier 2007 à Istanbul,
devant les locaux de l'hebdomadaire bilingue turc-arménien Agos,
qu'il dirigeait.
Il s'était attiré la colère des nationalistes pour avoir
qualifié de génocide les massacres d'Arméniens commis en Anatolie
entre 1915 et 1917, un terme rejeté par Ankara.
Son assassin, Ogün Samast, un chômeur de 17 ans au moment des
faits, a déjà avoué son crime devant un tribunal d'Istanbul. Le
procès de Samast et de 18 complices présumés est toujours en cours à
Istanbul.
Selon l'acte d'accusation, la police a reçu des informations dès
2006 sur un projet de tuer Dink fomenté dans la ville de Trabzon
(nord-est), d'où est originaire Samast.
Seulement quatre membres des forces de l'ordre ont pour
l'instant été accusés en relation avec le meurtre.
Deux d'entre eux, des gendarmes, ont admis lors d'une audience
en mars avoir été au courant du projet d'assassinat et avoir informé
leurs supérieurs mais que ceux-ci n'avaient entrepris aucune action
pour prévenir le crime.
han-ba/sf/jum
***19.06.08. RUSSIA. Investigation on Politkovkaya murder (Reuters, AFP) - (see also reactions on our page OTHER NEWS)
reu068 3 et 2510 rtr 080618 2014
RUSSIA-MURDER/ (UPDATE 1)
--------------------------------------------------------------------------------
18-JUN-2008
UPDATE 1-Russia charges 3 men in Politkovskaya murder
By James Kilner
MOSCOW, June 18 (Reuters) - Russian prosecutors on Wednesday
charged three men with a role in the killing of journalist Anna
Politkovskaya who was critical of the Kremlin's rights record in
Chechnya, but her newspaper's editor said he did not believe the
crime was solved.
A gunman shot Politkovskaya in her central Moscow apartment
block in October 2006, a murder which shocked the West but
barely resonated in Russia outside a small band of
intelligentsia who read her reports in the newspaper.
"Three figures are accused in the murder of the journalist,"
the Russian Prosecutor-General's office said in a statement.
Prosecutors named the men as: Sergei Khadzhikurbanov,
Dzhabrail Makhmudov and Ibragim Makhmudov.
Last month Russian prosecutors named a different man, who
they say shot Politkovskaya, as Rustam Makhmudov. They said on
Wednesday their investigation against him was ongoing.
Dmitry Muratov, editor-in-chief of the Novaya Gazeta
newspaper for which Politkovskaya wrote, said it is "absolutely
impossible" to assert the investigation into her death was over.
Speaking on editorially-independent Ekho Moskvy radio
station, Muratov accused some officials close to the inquiry of
overseeing "information leaks which allowed many people involved
in the crime, including the killer, to escape".
"A crime cannot be solved if the killer himself is at large
and, quite probably, beyond the borders of our long-suffering
motherland; if the one who ordered the murder has not been
identified; if no criminal cases have been launched against
those who allowed regular leaks of information," he said.
A staunch Kremlin critic, Politkovskaya was well known in
the West for her campaigning human rights reporting in Chechnya,
where Russian forces had fought rebels in two wars since 1994.
Her books were translated into English and sold widely
across the world, though not all were published in Russia. A
posthumous collection of her writing, titled "For what?" was
published in Russia and sold well on its release last year.
The Novaya Gazeta, part owned by former Soviet leader
Mikhail Gorbachev, had a low media impact within Russia's
general population.
(Additional reporting by Dmitry Solovyov)
(Writing by James Kilner and Dmitry Solovyov)
eua023 3 et 3233 afp 080618 1249
Russie-justice-meurtre-médias LEAD ()
--------------------------------------------------------------------------------
18-JUN-2008
Meurtre d'Anna Politkovskaïa : l'enquête est close, trois
inculpés (parquet)
MOSCOU, 18 juin 2008 (AFP) - Trois personnes ont été inculpées
pour le meurtre de la journaliste russe Anna Politkovskaïa, le tueur
étant toujours recherché et le commanditaire restant inconnu, a
annoncé mercredi le Parquet général russe après clôture de
l'enquête.
"L'enquête préliminaire (..) est terminée", a annoncé le
porte-parole du parquet, Vladimir Markine, dans un communiqué. Les
proches de la victime et les accusés pourront prendre connaissance
du dossier à partir de jeudi, a-t-il ajouté.
Trois personnes ont été inculpées de complicité de meurtre à
l'issue de l'enquête : Sergueï Khadjikourbanov ainsi que les frères
d'origine tchétchène Djabraïl et Ibraguim Makhmoudov.
Un quatrième suspect, l'ancien officier du FSB (services
secrets), Pavel Riagouzov, a été inculpé d'abus de pouvoir et
d'extorsion de 10.000 dollars, ajoute le parquet.
L'enquête pour retrouver celui qui a tiré sur la journaliste,
Roustam Makhmoudov, frère de deux des inculpés, "continue" et va
constituer "un dossier à part", ajoute le communiqué.
Les confrères de la journaliste ont accueilli l'annonce de la
fin de l'enquête avec retenue.
"Ce n'est qu'une première partie de l'affaire qui est
aujourd'hui transférée au tribunal. Ce n'est pas encore fini", a
déclaré Sergueï Sokolov, rédacteur en chef adjoint du journal Novaïa
Gazeta où travaillait Anna Politkovskaïa, espérant que toutes les
personnes impliquées seraient "punies".
Anna Politkovskaïa, une des rares journalistes russes à avoir
dénoncé les atteintes aux droits de l'Homme en Russie, notamment en
Tchétchénie, a été assassinée le 7 octobre 2006 dans le hall de son
immeuble à Moscou.
Plusieurs pistes ont alors été évoquées dans les médias,
politiques - sur fond de rivalités à l'époque entre clans du pouvoir
pour la succession de Vladimir Poutine - ou tchétchènes, mais le
commanditaire n'a jamais été identifié.
Onze personnes ont été mises en examen dans cette affaire, mais
la plupart ont été depuis disculpées, en particulier un ancien chef
d'un district tchétchène, Chamil Bouraïev.
Dmitri Mouratov, rédacteur en chef de Novaïa Gazeta, avait
accusé des agents des services de sécurité russes d'avoir
"coordonné" le meurtre. Pavel Riagouzov était notamment soupçonné
d'avoir donné l'adresse de Mme Politkovskaïa à l'un des suspects.
Les organisations de défense des droits de l'Homme dénoncent
régulièrement le manque de zèle des autorités russes lorsqu'il
s'agit d'enquêter sur les meurtres de journalistes qui se sont
multipliés depuis la chute de l'URSS en 1991.
Mercredi, la Cour Suprême de Russie a confirmé le renvoi devant
le parquet de l'affaire du meurtre d'un autre journaliste,
l'Américain Paul Klebnikov, rédacteur en chef de la version russe du
magazine Forbes, assassiné à Moscou en 2004.
Le procès de trois hommes accusés de l'avoir assassiné avait été
suspendu en mars 2007 et l'affaire renvoyée en décembre au parquet,
l'un des suspects ne s'étant pas présenté au tribunal.
vvl/vl/bds
***17.06.08 US investigation in Reuters killing in Iraq (Reuters)
reu008 3 et 4816 rtr 080617 0008
IRAQ-USA/JOURNALIST (UPDATE 1) ()
--------------------------------------------------------------------------------
17-JUN-2008
UPDATE 1-Army probe of Reuters death tainted - US inspector
By Kristin Roberts
WASHINGTON, June 16 (Reuters) - U.S. soldiers who killed a
Reuters journalist in Iraq acted within military rules, but the
Army's probe of the incident was tainted by its failure to
preserve evidence, a Pentagon investigation said on Monday.
The Defense Department's inspector general, the Pentagon's
watchdog agency, found that U.S. soldiers who fired on a
Reuters car in west Baghdad in August 2005, killing Reuters
Television soundman Waleed Khaled, reasonably responded to what
they thought was a threat.
But the inspector general criticized the Army investigator
for losing a critical piece of evidence -- video from a Reuters
cameraman in the car that captured events leading up to and
including the shooting.
That Army investigator's actions rightfully led Reuters to
believe the investigation was not thorough or independent, the
inspector general's report said.
"We found that although the (investigating officer) who
conducted the Army investigation did not pursue some logical
investigative actions, he properly concluded that during an
ongoing enemy attack the soldiers thought a video camera and
external microphone held out of an indigenous, unmarked vehicle
was a rocket propelled grenade," the inspector general said.
"The soldiers reasonably believed that act constituted a
threat to United States forces and as such were obligated to
act and did so in accordance with the (rules of engagement)."
SAFETY MEASURES
The inspector general also faulted Reuters and its safety
practices. The car carrying Khaled and cameraman Haider Kadhem
was not marked "press," for example, and Kadhem wrongly stuck
his camera out the car window, according to the military.
That made it difficult for soldiers to distinguish the
journalists from combatants, the inspector general said.
Reuters said it disagreed with the Pentagon agency's
findings but appreciated its recommendation that the U.S.
military work with news organizations on safety procedures to
avoid similar incidents.
"I am never satisfied when a journalist is killed in the
course of covering a story," said Reuters Editor-in-Chief David
Schlesinger. "I am satisfied that the inspector general took
this case seriously and came up with useful and positive
recommendations."
Khaled and Kadhem were inside a Reuters car while Kadhem,
in the front passenger seat, filmed the aftermath of an
insurgent ambush on Iraqi police. The car was not marked
"press" due to worries that Iraqi insurgents were targeting
reporters, Schlesinger said.
Soldiers positioned more than 200 yards (meters) away --
the length of two American football fields -- thought they saw
someone leaning out of the car with a rocket propelled grenade,
according to the U.S. military.
Without confirming what they thought they saw by using
binoculars, the soldiers fired on the car, killing Khaled.
No weapons were found in or near the car.
The U.S. military confiscated Kadhem's camera, which
contained video of the shooting. The U.S. military showed the
footage to Reuters staff but later lost that video,
characterized by Reuters as a "key piece of evidence" and one
that corroborated the Reuters version of events.
Reuters Chief Counsel Thomas Kim called the video "the only
piece of objective evidence" available in the incident.
An independent inquiry commissioned by Reuters concluded in
April 2006 that the shooting appeared "unlawful" and said
nothing Khaled or Kadhem did could have been mistaken as
hostile.
That investigation by The Risk Advisory Group, a risk
management consultancy, said it would be impossible to identify
a rocket propelled grenade from 200 yards (meters) away.
JOURNALISTS KILLED
Iraq is the world's most dangerous country for journalists.
At least 179 reporters and media assistants have been killed
since the U.S.-led invasion in 2003, according to the New
York-based Committee to Protect Journalists.
That exceeds the number of journalists killed in World War
Two and during fighting in Vietnam, according to data on the
group's Web site.
Seven Reuters staff have been killed in Iraq since 2003.
Journalists have been killed covering other ongoing
conflicts as well.
Two months ago, Reuters cameraman Fadel Shana was killed in
Gaza by an Israeli tank shell. The Israeli army has not
released findings of its internal probe into the incident.
Reuters, the news division of global information company
Thomson Reuters Corp <TRI.TO> <.TRIL.L>, commissioned an
independent report that found there was no fighting or militant
activity in the immediate area where Shana was working.
(Reporting by Kristin Roberts, Editing by Howard Goller)
REUTERS
***08.06.2008. AFGHANISTAN. BBC reporter killed in Helmand (Reuters, AFP)
reu182 3 et 1694 rtr 080608 1728
AFGHAN-BBC/ ()
--------------------------------------------------------------------------------
08-JUN-2008
Afghan reporter for BBC killed in Helmand
LASHKAR GAH, Afghanistan, June 8 (Reuters) - An Afghan
reporter working for BBC radio has been killed in the southern
province of Helmand, Afghan officials said on Sunday.
Abdol Samad Rohani, who worked for BBC radio, reported on a
drug-burning ceremony at the airport in Lashkar Gah, Helmand's
provincial capital, on Saturday morning, then after lunch left
home without saying where he was going, local reporters said.
His body was found on Sunday. Local officials said he had
been abducted and killed.
Helmand is one of the most violent provinces in Afghanistan
and alone produces nearly half the world's opium, which is
refined to make heroin.
Afghan security forces backed by mainly British troops hold
a string of towns along the Helmand River that feeds a fertile
strip cutting through the desert, but Taliban insurgents are
still active throughout the area.
A Taliban spokesman denied any involvement in the killing.
Rohani had worked alongside the BBC's Kabul correspondent
and was the Helmand reporter for the Pashto language service of
the BBC World Service.
BBC World News Editor Jon Williams said: "Rohani's courage
and dedication have been a key part of the BBC's reporting from
Afghanistan in recent years."
Rohani was the second journalist killed in Afghanistan this
year. A Norwegian reporter died in a Taliban suicide bomb attack
on a luxury hotel in Kabul in January. Two journalists were
killed in Afghanistan in 2007.
Another BBC reporter was shot dead in Somalia on Saturday.
REUTERS
Afghanistan: le journaliste de la BBC a été assassiné par les /
talibans (Intérieur)
KABOUL, 10 juin 2008 (AFP) - Le journaliste afghan de la BBC
dont le corps criblé de balles a été retrouvé dimanche dans le sud
de l'Afghanistan a probablement été tué par les talibans, selon les
premiers éléments de l'enquête, a affirmé mardi le ministère de
l'Intérieur.
Le corps d'Abdul Samad Rohani, 25 ans, les mains attachées dans
le dos et avec quatre balles dans la poitrine, avait été découvert
au lendemain de son enlèvement par des hommes armés, dans la
province de Helmand, un des bastions des talibans dans le sud du
pays.
"Selon les premiers éléments de l'enquête, il y a de très fortes
probabilités pour que les talibans soient impliqués dans le meurtre
de Samad Rohani", a déclaré le ministère dans un communiqué.
Rohani n'avait aucun ennemi connu et il avait récemment reçu des
menaces de mort d'un responsable taliban, mollah Abdul Samad,
contrarié par un récent sujet, selon le communiqué.
"Nous croyons que ce meurtre a été perpétré par les talibans
pour intimider les journalistes et porter atteinte à la liberté de
la presse", a affirmé le ministère.
"Nous ne sommes pas impliqués dans sa mort", avait assuré lundi
à l'AFP un porte-parole des talibans, Yousuf Ahmadi.
D'après un membre de sa famille qui a requis l'anonymat, Rohani
n'avait pas d'ennemis. "La raison pour laquelle nous avons perdu
notre frère doit être en rapport avec son métier de journaliste",
a-t-il estimé.
La province de Helmand est un bastion des talibans, où sont
principalement déployés pour les combattre des soldats
britanniques. Trois d'entre eux y ont d'ailleurs été tués dimanche
dans un attentat suicide.
Les talibans avaient décapité en avril dernier un journaliste
afghan, Ajmal Naqshbandi, enlevé en compagnie d'un journaliste
italien, qui avait lui été libéré par la suite en échange de la
remise en liberté de cinq talibans emprisonnés par les autorités
afghanes.
En 2007, cinq journalistes afghans ont été tués, dont deux
femmes. Les mobiles de la plupart de ces crimes n'ont pas été
établis.
wm/thm/pk
***02.06.08. Eighth session of the UN Human Rights Council - 213 journalists killed since the creation of HRC in June 2006
MED-ATTACKS-JOURNALISTS
213 journalists killed in two years, says the PEC
GENEVA , June 2 (KUNA) – The Press Emblem Campaign (PEC) expressed today its extreme worry at the number of journalists killed since the first session of the current Human Rights Council June 2006 to May 2008 – 213 journalists killed in two years across the globe because of the nature of their work.
The Geneva based NGO said that journalists are a fundamental element towards ensuring press freedoms and they require appropriate protection and security in order to adequately perform their work.
The PEC, supported by the International Covenant to Protect Journalists (ICPJ), expressed its belief that the international community must continue to discuss ways and means to enhance the protection of journalists not only to prevent further casualties in the future, but also to put an end to impunity.
The two organizations called upon the Human Rights Council to act in organizing soon, during the year of the 60 th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, a special event on the protection of journalists marking the remarkable contribution journalists have made toward democratic rule, towards unveiling the gross human rights violations and towards enhancing freedom of expression.
The PEC and the ICPJ believe that such an event must send a message to the media community and the world that underscores that the defenders of human rights do care for the well being and protection of journalists across the globe and in all circumstances.
The Geneva based NGO welcomed the conclusion of the treaty to ban cluster munitions which puts in place an additional mechanism to enforce international law.
The PEC expressed its belief that such a successful endeavour was made possible because of the political will of the participants and further stressed that this will could be applied in other circumstances where there are existing gaps in IHL.
"If there is a will there is a way forward for a new legal instrument to protect journalists in conflict zones and elsewhere," says the PEC.
(end) hn
bsf216 3 et 2402 gef 080602 1459
genève/onu/conseil/ong/journalistes/enc (ln ep)
--------------------------------------------------------------------------------
02-JUN-2008
Ouverture de la session du Conseil des droits de l'homme
213 journalistes tués en deux ans
Encadré
Genève (ats) Depuis la création du Conseil des droits de
l'homme, il y a deux ans, 213 journalistes ont été tués dans
l'exercice de leur fonction, a déploré lundi la PEC. L'ONG demande
au Conseil de tenir une réunion spéciale sur la protection des
journalistes.
Depuis le début de cette année, 37 journalistes sont morts, soit
près de deux par semaine, dont 9 au mois de mai: trois en Irak, un
au Guatemala, un en Inde, un au Burundi, un au Pakistan, un au Sri
Lanka, un en Colombie, signale la Presse Emblème Campagne (PEC).
L'Irak reste le pays le plus dangereux, avec 8 employés des
médias tués depuis janvier. Il est suivi par le Mexique (6 tués),
le Pakistan (4), la Russie (2), l'Inde (2), la Colombie (2). L'an
dernier, un record de 115 journalistes avaient été tués dans le
monde.
Les attaques contre les journalistes et les installations des
médias se poursuivent en Irak, en Somalie et au Sri Lanka, déplore
en outre la PEC. Au Zimbabwe, l'ONG met en garde contre de nouveaux
actes de violence d'ici aux prochaines élections fin juin.
Grave violation en Birmanie
En Birmanie, la PEC a condamné le manque d'accès, en temps
opportun, à l'information dans les zones touchées par le cyclone
Nargis. "Il s'agit d'une grave violation des droits de l'homme
remettant en question le droit de milliers de personnes à recevoir
une aide humanitaire", déclare l'ONG basée à Genève.
Elle se félicite de l'adoption à Dublin, vendredi dernier, d'un
traité interdisant les armes à sous-munitions, "un mécanisme
additionnel assurant un meilleur respect du droit international
humanitaire".
La PEC souhaite que dans d'autres contextes, il soit possible de
compléter le droit humanitaire par des mécanismes d'application
efficaces. La PEC a lancé en décembre dernier une consultation
mondiale sur un avant-projet de convention internationale.
NOTE: liste des victimes depuis deux ans sur www.pressemblem.ch
/int mil jus aet c5swi ge/
***JOURNEE DE LA LIBERTE DE LA PRESSE - WORLD PRESS FREEDOM DAY 2008: PEC statement (AFP, Kuna, ATS, AFP french and english)
Journée de la presse: une ONG fustige "le désintérêt" des /
gouvernements
GENÈVE, 30 avr 2008 (AFP) - L'organisation Presse Emblème
Campagne (PEC) de défense des journalistes en zones de conflit ou
de violences a déploré mercredi "le désintérêt des gouvernements,
notamment démocratiques" pour un projet de convention
internationale destinée à renforcer la protection des journalistes.
Dans un communiqué publié à l'occasion de la Journée de la
liberté de la presse du 3 mai la PEC, basée à Genève, "ne constate
aucune amélioration de la liberté de la presse dans le monde".
L'ONG, qui a lancé une consultation mondiale sur un avant-projet
de convention internationale destinée à renforcer la protection des
journalistes dans les zones de conflit armé et de violences
intérieures, a déploré qu'"un petit nombre de gouvernements
seulement (aient) réagi jusqu'ici à cet avant-projet".
Rappelant que la communauté internationale célèbre cette année
le 60e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de
l'homme, la PEC "appelle instamment tous les gouvernements à
répondre d'ici le 31 mai à cette consultation, soutenue par 32
organisations représentant plus de 100.000 journalistes dans le
monde".
Depuis le début de l'année, au moins 28 journalistes ont été
tués dans l'exercice de leurs fonctions dans 17 pays différents,
contre 34 pour la même période de l'an dernier.
Le Mexique a été le pays le plus dangereux pendant cette période
(6 journalistes tués), devant l'Irak (5), le Pakistan (3), la
Russie (2).
Un journaliste a été tué depuis le début de l'année également en
Inde, aux Philippines, au Panama, à Gaza par Israël, en Bolivie, en
Colombie, en Ouganda, au Honduras, au Brésil, au Niger, au Népal,
en Afghanistan et en Somalie.
Pour la PEC, une convention internationale devrait instituer des
mécanismes d'établissement des faits, d'enquête indépendante, de
sanctions, de dédommagements, d'aide aux victimes, de suivi et
préciser les règles d'engagement, d'avertissement et
d'identification des journalistes.
dro/ih
MED-MILITARY-WORLD
Marking World Press Freedom Day, the PEC deplores absence of action by
the International Community
GENEVA, April 30 (KUNA) Marking World Press Freedom Day on 3 May, the
Press Emblem Campaign (PEC) deplores the absence of progress and the current
stand of the International Community for not taking measures that would
protect journalists in conflict zones and elsewhere and re-enforce the
access to information.
Four years after launching the PEC Campaign, its President Hedayat Abdel
Nabi said that the call of the Lebanese Photographers Association to the
United Nations to enforce measures to protect photographers in zones of
conflict, days after the killing of REUTERS cameraman Fadl Shana in Gaza, is
a clear and telling message.
Abdel Nabi added that though the appropriate mechanism to deal with such
measures is the Human Rights Council, yet member states of the council are
busy putting their act together, and ignoring repeated calls for convening a
special session or sitting on this tragedy.
According to the PEC ticking clock, 28 journalists were killed since the
beginning of the year in 17 countries against 34 during 2007.
Mexico flags as the most dangerous country for media work with 6
journalists killed, Iraq 5, Pakistan 3, Russia 2.
Since the beginning of the year one journalist was killed in the
following countries: India, Philippines, Panama, Brazil, Niger, Nepal, Gaza
by Israel, Afghanistan and Somalia.
During April, 8 journalists were killed, 2 in Mexico, one in the
Philippines, one in Panama, one in Pakistan, and the Reuters cameraman in
Gaza.
In Iraq, the PEC regrets that the authorities have not undertaken an
investigation into the killings of Iraqi journalists which exceeds 270 since
March 2003.
Abdel Nabi called upon the Iraqi government to endorse the new national
law for the protection of Iraqi journalists.
The PEC also regretted the absence of foreign coverage in Tibet/China as
well as the restrictions in Zimbabwe imposed on media coverage and that on
the coverage of the referendum campaign in Myanmar.
(end) hn
bsf151 4 et 2952 gef 080430 1152
genève/ong/liberté de la presse/journalistes (ln ro)
--------------------------------------------------------------------------------
30-APR-2008
Journée de la liberté de la presse
Une ONG critique "le désintérêt" des démocraties
Genève (ats) L'organisation Presse Emblème Campagne (PEC) a
déploré mercredi "le désintérêt des gouvernements, notamment
démocratiques" pour la défense de la liberté de la presse. L'ONG ne
constate aucune amélioration dans le monde sur ce plan.
En vue de la Journée de la liberté de la presse du 3 mai, la
PEC, basée à Genève, critique la paralysie du Conseil des droits de
l'homme, dont les membres sont "occupés depuis deux ans par le
fonctionnement du nouveau système et ont ignoré les appels répétés
à une session ou une réunion spéciale sur cette tragédie".
La PEC déplore le fait qu'au moins 28 journalistes ont été tués
dans l'exercice de leurs fonctions dans 17 pays différents depuis
le début de l'année, contre 34 pour la même période de l'an
dernier.
Mexique et Irak les plus dangereux
Le Mexique a été le pays le plus dangereux pendant cette période
(6 journalistes tués), devant l'Irak (5), le Pakistan (3), la
Russie (2).
Un journaliste a été tué depuis janvier également en Inde, aux
Philippines, au Panama, à Gaza par Israël, en Bolivie, en Colombie,
en Ouganda, au Honduras, au Brésil, au Niger, au Népal, en
Afghanistan et en Somalie. L'an dernier, 117 journalistes avaient
été tués, un record.
En même temps, la PEC dénonce le fait que les autorités
chinoises continuent de refuser l'accès des journalistes
indépendants au Tibet. Elle déplore aussi les restrictions mises au
travail des journalistes à l'occasion des élections au Zimbabwe
ainsi que dans la campagne pour le référendum en Birmanie.
Consultation mondiale
L'ONG a lancé en décembre une consultation mondiale sur un
avant-projet de convention internationale destinée à renforcer la
protection des journalistes dans les zones de conflit armé et de
violences internes. Mais elle déplore que, jusqu'ici, seul "un
petit nombre de gouvernements seulement aient réagi à cet
avant-projet".
Rappelant que la communauté internationale célèbre cette année
le 60e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de
l'homme, la PEC appelle instamment tous les gouvernements à
répondre à cette consultation. La PEC est soutenue par 32
organisations représentant plus de 100 000 journalistes dans le
monde.
Pour la PEC, une convention internationale devrait instituer des
mécanismes d'établissement des faits, d'enquête indépendante, de
sanctions, de dédommagements, d'aide aux victimes, de suivi et
préciser les règles d'engagement, d'avertissement et
d'identification des journalistes.
/int jus aet comm mil c5swi/
eua028 4 et 2045 afp 080502 1631
ONU-médias-droitshomme ()
--------------------------------------------------------------------------------
02-MAY-2008
L'ONU juge "inadmissibles" les atteintes à la liberté de la
presse
GENÈVE, 2 mai 2008 (AFP) - L'ONU juge "inadmissibles" les
atteintes à la liberté de la presse et plus particulièrement la mort
de journalistes dans l'exercice de leur métier, a déclaré vendredi à
Genève la porte-parole des Nations unies à Genève Marie Heuzé.
A la veille de la Journée mondiale pour la liberté de la presse,
Mme Heuzé a souligné que, pour les Nations unies, "une information
libre et indépendante est un des fondements de la démocratie".
L'ONU "ne peut que déplorer dans les termes les plus vifs
l'ensemble des activités contre les médias, et en particulier le
nombre de journalistes et de professionnels des médias qui sont tués
ou blessés dans l'exercice de leur métier", a-t-elle déclaré.
"De tels actes sont inadmissibles, non seulement parce qu'ils
violent les droits fondamentaux des individus, mais aussi parce
qu'ils entravent la libre circulation des informations exactes et
dignes de foi qui sont à la base d'une bonne gouvernance et de la
démocratie", a poursuivi la porte-parole, en regrettant que "trop
souvent ces actes criminels ne sont pas punis comme ils devraient
l'être".
Depuis le début de l'année, au moins 28 journalistes ont été
tués dans l'exercice de leurs fonctions dans 17 pays différents,
contre 34 pour la même période de l'an dernier, selon l'organisation
Presse Emblème Campagne (PEC) de défense des journalistes en zones
de conflit ou de violences.
Le Mexique a été le pays le plus dangereux pendant cette période
(6 journalistes tués), devant l'Irak (5), le Pakistan (3), la Russie
(2).
Un journaliste a été tué depuis le début de l'année également en
Inde, aux Philippines, au Panama, à Gaza, en Bolivie, en Colombie,
en Ouganda, au Honduras, au Brésil, au Niger, au Népal, en
Afghanistan et en Somalie, selon la PEC basée à Genève.
dro/plh eaf
UN tribute to media warriors for World Press Freedom Day - May 2, 2008
GENEVA (AFP) — The United Nations on Friday paid tribute to those journalists who die or suffer injuries or secret detention in hostile regimes simply because they are exercising their profession.
Ahead of World Press Freedom Day on Saturday, spokeswoman Marie Heuze said "a free and independent press is one of the foundations of liberty."
Heuze condemned "in the strongest terms all activities designed to block the media, and in particular the number of journalists or media professionals who are killed or injured while performing their duties."
'Such acts are unacceptable, not only because they violate the fundamental rights of individuals, but also because they obstruct the free circulation of verifiable information given in good faith, which lie at the root of good governance and democracy.
"Too often, these criminal acts are not punished as they should be," Heuze added.
Already, since 2008 began, at least 28 journalists have died in action, in 17 different countries, according to a Geneva-based organisation which monitors journalists' rights in conflict zones, Press Emblem Campaign (PEC).
Mexico was shown to be the world's most dangerous country for active journalists, with six reported dead in the last four months. Iraq counted five, with three perishing in Pakistan and another two killed in Russia.
The remainder were lost in India, in the Philippines, Panama, the Gaza Strip, Bolivia, Colombia, Uganda, Honduras, Brazil, Niger, Nepal, Afghanistan and in Somalia.
On a brighter note, Ethiopia was removed Friday from another media rights organisation's global blacklist, Reporters Without Borders (RSF) said as it released its latest league table of the damned.
"In Ethiopia, those journalists who had been imprisoned have been freed and the prime minister Meles Zenawi has been taken off the list," said the Paris-based outfit's statement.
Ethiopia joined 14 other countries on the seven-year-old list in March, being named as an "enemy of the Internet" along with Zimbabwe.
RSF said Internet take-up and penetration was "weak," yet sufficient to cause "nightmares" with heavy censorship of access to individual sights the regime considered potentially offensive.
Ethiopia's Internet access is controlled by a state offshoot, propped up by recent Chinese investment.
Neighbouring Eritrea remains high on the 39-strong list of "predators" threatening freedom of information.
On April 24, RSF denounced the disappearance of a public radio journalist, Tura Kubaba, arrested in 2006 and "missing throughout 2007."
Special criticism was also reserved for Somalia, with RSF specifying that individual militia or rebel leaders as well as high-level drug dealers are also among the fiercest enemies of the press.
One such reporter, Morocco's Mustapha Hormat Allah, began a three-day hunger strike in a bid to secure his release, his boss at Arab weekly Al Watan Al An also said Friday.
"We are multiplying our efforts, we've already met the (government's) human rights commission and the justice minister to (try and) end our journalist's incarceration," said Abderrahim Ariri.
In the Democratic Republic of Congo, the country's Journalists in Danger (JID) branch attacked the existence of secret detention centres, outwith the formal Kinshasa prosecution service, where several journalists have endured "physical and psychological" interrogation over recent months.
A statement cited the case of two journalists arrested in March and detained since without access to their own legal or medical advisers.
JID asked for President Joseph Kabila to "pardon" the duo, Nsimba Embete Ponte and Davin Ntondo.
UN chief Ban Ki-moon made a strong plea Friday in support of "free, secure and independent" media around the world in a message to mark World Press Freedom Day.
"A free, secure and independent media is one of the foundations of peace and democracy," he said.
***GAZA: Israeli shell killed Reuters cameraman (AFP, Reuters, Kuna) (English and French)
eua040 4 w 3471 afp 080420 2145
PO-violences-Gaza-médias-Israël-armée 2ELEAD ()
--------------------------------------------------------------------------------
20-APR-2008
Cameraman tué à Gaza: HRW met en cause l'attitude des militaires
israéliens
JERUSALEM, 20 avr 2008 (AFP) - L'organisation de défense des
Droits de l'Homme Human Rights Watch (HRW) a mis en cause dimanche
le comportement des militaires israéliens dans la mort du caméraman
palestinien de l'agence britannique Reuters, tué mercredi à Gaza par
un tir de char israélien.
"Les militaires israéliens ne se sont pas assurés au préalable
qu'ils visaient un objectif militaire avant de tirer et il y a des
indices selon lesquels ils ont visé les journalistes", affirme Joe
Stork, le directeur d'HRW pour le Proche-Orient, dans un
communiqué.
Fadel Chanaa, 23 ans, a été tué mercredi par un tir de char
israélien alors qu'il filmait des confrontations entre l'armée
israélienne et des groupes armés palestiniens à Gaza.
S'appuyant sur les images filmées par le cameraman et des
témoignages recueillis sur place, HRW estime qu'il n'y avait pas
d'activités militaires palestiniennes dans le secteur quand le char
a tiré.
Un porte-parole militaire israélien, interrogé par l'AFP, a
démenti cette version des faits et annoncé l'ouverture d'une enquête
militaire dont les résultats seront "remis au procureur général de
l'armée".
"Le photographe se trouvait dans une zone de combats, alors que
nos forces essuyaient des tirs", a affirmé ce porte-parole, ajoutant
que "les allégations selon lesquelles l'armée israélienne aurait
pris pour cible le journaliste étaient totalement infondées".
"Tsahal (l'armée israélienne) s'efforce tout au contraire
d'éviter de faire des victimes parmi des personnes non impliquées
dans les violences", a-t-elle souligné.
Elle a encore signalé que l'ouverture d'une enquête était une
procédure habituelle en cas de victimes civiles de tirs de l'armée.
Mercredi, le chef de la rédaction de Reuters, David Schlesinger,
avait "exigé une enquête immédiate".
Selon l'agence de presse, Fadel Chanaa était sorti de son
véhicule siglé "TV" pour filmer un char, à plusieurs centaines de
mètres de lui, qui participait aux opérations de l'armée israélienne
dans le centre de la bande de Gaza.
La vidéo du journaliste, filmée quelques secondes avant sa mort,
montre le char ouvrant le feu. Dix-neuf autres Palestiniens, pour la
plupart des civils, et trois militaires israéliens ont été tués le
même jour.
Selon une enquête de B'Tselem, organisation israélienne pour la
défense des droits de l'Homme, le journaliste a été victime d'un
obus de char de type "Fléchette", dont l'usage particulièrement en
zone peuplée est dénoncé par les ONG.
"Nous exigeons de l'armée israélienne qu'elle cesse
immédiatement d'utiliser à Gaza de tels obus qui en explosant
projettent des milliers d'éclats de métal dans un rayon de 300 m et
mettent ainsi indistinctement en danger des civils innocents, en
violation du droit humanitaire international", a affirmé B'Tselem
dans un communiqué.
Dimanche, une cinquantaine de journalistes et autres employés de
médias ont participé à un sit-in de protestation à Ramallah, en
Cisjordanie, arborant des pancartes avec pour inscriptions: "arrêter
de tuer des journalistes" et "Fadel Chanaa tué par l'occupation"
israélienne, a constaté un correspondant de l'AFP.
roc-ms/gk
reu309 3 et 5230 rtr 080417 1009
PALESTINIANS-ISRAEL/GAZA-REUTERS ()
--------------------------------------------------------------------------------
17-APR-2008
Israeli shell killed Reuters cameraman-Gaza doctors
By Alastair Macdonald
GAZA, April 17 (Reuters) - A medical examination showed on
Thursday that metal darts from an Israeli tank shell that
explodes in the air caused the death of a Reuters cameraman
killed a day earlier in the Gaza Strip, doctors said.
X-rays displayed by physicians who examined the body of
Fadel Shana in Gaza's Shifa hospital showed several of the
controversial weapons, known as flechettes, embedded in the
23-year-old Palestinian's chest and legs.
Several of the 3 cm (1 inch)-long darts were also found in
Shana's flak jacket, emblazoned with a florescent "Press" sign,
and in his vehicle, an unarmoured sport utility vehicle bearing
"TV" and "Press" markings.
Shana was covering events in the Hamas-controlled Gaza Strip
for Reuters on a day of intense violence when 16 other
Palestinians and three Israeli soldiers were also killed.
"The evidence from the medical examination underlines the
importance of a swift, honest and impartial investigation by the
Israel Defense Forces and by the government," said David
Schlesinger, editor-in-chief of Reuters News.
"The markings on Fadel Shana's vehicle showed clearly and
unambiguously that he was a professional journalist doing his
duty. We and the military must work together urgently to
understand why this tragedy took place and how similar incidents
can be avoided in the future," Schlesinger added.
Several hundred people, mainly local journalists, marched in
Shana's funeral procession on Thursday. His body was draped in a
Palestinian flag and his shattered camera and flak jacket were
borne aloft on a separate stretcher.
Two youths passing by died in the same explosion that killed
Shana, witnesses said. The cameraman had stepped from his car to
film an Israeli tank dug in several hundred metres (yards) away.
Reuters soundman Wafa Abu Mizyed, 25, sustained a shrapnel
wound in the incident.
Dr. Yunes Ramadan Awadallah, one of the physicians who
examined Shana's body, said he suffered multiple lacerations
from projectiles, some of which appeared to have entered his
chest through his neck and shoulder, severing his spinal cord.
Asked about the information that an Israeli flechette shell
had killed Shana, an Israeli military spokeswoman said: "The
Israel Defence Forces do not, as a rule, comment on the weapons
they use. But its weapons are legal under international law.
"Flechettes are legal under international law and a petition
filed in the (Israeli) Supreme Court against their use was
rejected," she added.
RULING
Rejecting a petition in 2003 by Israel's Physicians for
Human Rights and the Palestinian Center for Human Rights, the
court said a 1980 U.N. convention on restricting the use of
conventional weapons that cause excessive injury did not
prohibit those with "sub-ammunition such as flechette shells".
Video from Shana's camera showed the tank opening fire. Two
seconds after the shot raises dust around its gun, the tape goes
blank -- seemingly at the moment Shana was hit.
A frame-by-frame examination of the tape shows the shell
exploding in the air and dark shapes shooting out from it.
"This tragic incident shows the risks journalists take every
day to report the news. All governments and organisations have a
responsibility to take the utmost care to protect professionals
trying to do their jobs," Schlesinger said.
There was no word from the Israeli military on Thursday on
whether it would launch an investigation.
An Israeli military spokeswoman, Major Avital Leibovich,
said there had been clashes in area throughout Wednesday after
the three Israeli troops had been killed there overnight.
A military official said: "We wish to express sorrow for the
death of the Palestinian cameraman ... It should be emphasised
that the area in which the cameraman was hurt is an area in
which ongoing fighting against armed, extreme and dangerous
terrorist organisations occurs on a daily basis.
"The presence of media, photographers and other uninvolved
individuals in areas of warfare is extremely dangerous and poses
a threat to their lives."
Shana, who was unmarried, was a gentle and popular figure
among the 15-strong Reuters news team in the Gaza Strip. The
bureau was honoured by Britain's Royal Television Society for
its coverage of last year's factional fighting in Gaza.
Journalists have become casualties on numerous occasions in
the Palestinian territories. Media watchdogs estimate that nine
have been killed in the West Bank and Gaza Strip since 2000.
An Israeli soldier shot a Reuters photographer in the leg in
Gaza in October. Two Reuters journalists were wounded by an
Israeli tank shell in the enclave in 2003.
Also in 2003, one of the most widely renowned Palestinian
journalists to work for Reuters, television cameraman Mazen
Dana, was shot dead by a U.S. soldier in Baghdad. Six other
Reuters journalists have been killed in that conflict.
(Additional reporting by Jeffrey Heller in Jerusalem, Writing
by Jeffrey Heller; Editing by Samia Nakhoul)
REUTERS
VERSION FRANçAISE:
Gaza - Le caméraman de Reuters tué par une arme à sous-munitions
par Alastair Macdonald
GAZA, 17 (Reuters) - Fadel Chana, le caméraman de Reuters de 23
ans tué à Gaza, a été victime de "fléchettes" de métal de trois
centimètres projetées alentour lors de l'explosion en l'air d'un
obus de char israélien, ont fait savoir jeudi des médecins
palestiniens.
Un examen aux rayons X pratiqué sur le corps du jeune
journaliste palestinien à l'hôpital Chifa de Gaza a révélé la
présence de ces fragments mortels dans le torse et les jambes de la
victime ainsi que dans son gilet pare-balles frappé du mot "Press"
en lettres fluorescentes.
Des "fléchettes", un type de sous-munition controversée, ont
également été retrouvées dans son véhicule tout-terrain non blindé
arborant clairement les signes "Press" et "TV".
Chana a été fauché par la mort alors qu'il couvrait pour Reuters
les affrontements particulièrement meurtriers de mercredi à Gaza,
où 16 autres Palestiniens, en majorité des civils, et trois soldats
israéliens ont été tués.
"Les conclusions de l'examen médical soulignent l'importance
d'une enquête rapide, honnête et impartiale de l'armée et du
gouvernement israéliens", a déclaré David Schlesinger, rédacteur en
chef de Reuters.
MOELLE EPINIERE TRANCHEE
"Les signes arborés par le véhicule de Fadel Chana montraient
clairement et sans équivoque qu'il s'agissait d'un journaliste
professionnel dans l'exercice de son métier. Nous devons oeuvrer
avec l'armée pour savoir pourquoi a eu lieu cette tragédie et
comment éviter à l'avenir des incidents analogues", a ajouté
Schlesinger.
Plusieurs centaines de personnes, en majorité des journalistes
locaux, ont suivi jeudi à Gaza le cortège funèbre de Chana, dont le
corps était enveloppé du drapeau national palestinien, sa caméra et
son gilet pare-balles étant portés sur une civière séparée.
Deux jeunes passants ont également été tués par l'explosion qui
a coûté la vie au journaliste, alors qu'il venait de descendre de
son véhicule pour filmer un char israélien posté à quelques
centaines de mètres de là, rapportent des témoins.
Le preneur de son de Reuters qui accompagnait Chana, Wafa Abou
Mizyed, 25 ans, n'a pour sa part été que légèrement blessé par un
éclat d'obus.
Le Dr Younès Ramadan Aouadallah, l'un des médecins qui ont
examiné le corps de Chana, a déclaré avoir constaté de multiples
lacérations provoquées par les fléchettes, qui ont pénétré dans son
torse par le cou et l'épaule, lui tranchant la moelle épinière.
CHANA A FILME SA MORT
Interrogé au sujet de l'emploi de ce type de sous-munitions, une
porte-parole de l'armée israélienne a déclaré que celle-ci avait
"pour règle de ne pas faire de commentaire sur les armes qu'elle
utilise".
"Les fléchettes sont légales au regard du droit international et
un recours contre leur utilisation a été rejeté par la Cour suprême
d'Israël", a-t-elle toutefois fait valoir.
En 2003, la Cour avait rejeté le recours de l'organisation
israélienne Médecins pour les droits de l'homme et du Centre
palestinien pour les droits de l'homme, jugeant que la Convention
de l'Onu de 1980 sur l'usage restrictif des armes conventionnelles
causant des blessures excessives ne bannit pas spécifiquement les
"armes à sous-munitions comme les obus à fléchettes".
Les images tournées par Chana montrent le char qui ouvre le feu
et s'interrompent deux secondes plus tard, apparemment au moment où
le journaliste est touché. Le ralenti de la bande montre l'obus
explosant en l'air et dispersant alentour des formes sombres.
"Cet incident tragique illustre les risques que les journalistes
prennent quotidiennement pour rendre compte de l'actualité", a
estimé Schlesinger en soulignant que tous les gouvernement devaient
protéger les professionnels qui s'efforcent de faire leur métier.
REUTERS DISTINGUE POUR SA COUVERTURE A GAZA
L'armée israélienne n'avait toujours pas dit jeudi si elle
ouvrirait une enquête, comme le réclame Reuters.
Un responsable militaire israélien, tout en exprimant sa
"tristesse pour la mort du caméraman palestinien", a souligné qu'il
avait été tué dans une zone où "des combats se poursuivent
quotidiennement contre des organisations armées terroristes
dangereuses et extrémistes".
"La présence de journalistes, photographes et autres personnes
non concernées dans des zones de combat est extrêmement dangereuse
et met en danger leur vie", a-t-il fait valoir.
Chana, qui n'était pas marié, était sympathique et apprécié au
sein de la petite équipe de 15 journalistes de Reuters à Gaza,
distinguée l'an dernier pour sa couverture des affrontements à Gaza
par la Britain's Royal Television Society.
Neuf journalistes ont été tués depuis 2000 à Gaza et en
Cisjordanie. En outre, un soldat israélien a blessé à la jambe un
photographe de Reuters en octobre à Gaza. Deux autres journalistes
de Reuters avaient été blessés par un obus de char israélien en
2003, également à Gaza.
La même année, un autre journaliste palestinien de Reuters, le
caméraman Mazen Dana, avait été abattu, cette fois à Bagdad, par un
soldat américain. Six autres journalistes de Reuters ont été tués
au cours du conflit en Irak. /MD (Version française Marc Delteil)
REUTERS REUTERS
MEDIA-CASULATIES-WORLD - PEC and ICPJ condemn the killing of Reuters' cameraman in Gaza (KUNA)
GENEVA, April 17 (KUNA) – The Press Emblem Campaign (PEC) and the International Covenant for the Protection of Journalists (ICPJ) while welcoming the release of Associated Press photographer Bilal Hussein (36 years old), more than two years after he was detained by U.S. Marines on suspicions of links to insurgents, condemns in the strongest possible manner the killing of Reuters cameraman during the Israeli attack against Gaza Wednesday.
The Reuters cameraman 24-year-old Fadal Shana was killed while filming the Israeli tank attack in central Gaza.
According to news reports channel Shana was killed when he finished filming and was taking his car to send his footage about the brutal attack.
Fadel Subhi Shana appeared, prior to his death, on an Arabic channel and said that he will never quit his job except if he dies or his legs are amputated.
Shana is the 7 th journalist killed in April, thus stepping up the number of killed journalists since the beginning of the year to 27 among them three women journalists.
The two organizations said that the second consecutive time in less than 72 hours one journalist is released, the other killed, both in different countries.
On 15 April the PEC issued a statement with the same spirit of rejoice and condemnation for the safe release of a British journalist and condemned the killing of journalist Khadim Hussain Sheikh in Pakistan's Baluchistan province.
The International Federation of Journalists (IFJ) today called for an investigation into an explosion in the Gaza Strip that killed a cameraman working for Reuters news agency and two other civilians.
(end) hn
***01.04.2008. Tibet et Jeux olympiques - des ONG de défense de la liberté de la presse demandent le libre accès des medias à l'information sur tout le territoire chinois
bsf186 3 et 2012 gef 080401 1246
genève/ong/tibet/jo/accès medias/cio (ln ab)
--------------------------------------------------------------------------------
01-APR-2008
Tibet - JO 2008
Des ONG demandent le libre accès à l'information
Genève (ats) Des ONG de défense de la liberté de la presse ont
demandé mardi à la Chine d'autoriser le libre accès à l'information
sur tout le territoire chinois à la faveur de l'année olympique.
Elles ont déploré l'absence de couverture des événements au Tibet.
Dans un communiqué, la Presse Emblème Campagne (PEC) et le Pacte
international pour la protection des journalistes (ICPJ) invitent
les autorités chinoises à "autoriser tous les déplacements des
medias dans l'ensemble de la Chine à l'occasion de l'année
olympique" et à leur laisser faire leur travail sans entraves.
Les deux organisations basées à Genève, qui font campagne pour
une nouvelle convention internationale, demandent aussi que les
journalistes aient accès librement au Tibet, un territoire chinois.
Les transmissions par satellite et par internet doivent être
garanties en toutes circonstances.
Depuis le début de l'année, notent les ONG, au moins 20
journalistes ont été tués dans l'exercice de leur métier dans plus
d'une dizaine de pays (contre 22 au cours des trois premiers mois
de 2007).
Appel au CIO
Pour sa part, Human Rights Watch (HRW) a demandé au Comité
international olympique (CIO) d'adopter des "normes des droits de
l'homme pour les pays hôtes des Jeux afin de mettre un terme au
vide moral" actuel.
Le refus du CIO de critiquer les violations des droits de
l'homme en Chine "bafoue l'esprit et la lettre de la charte
olympique", selon HRW, pour lequel il est "inacceptable de rester
silencieux alors que la répression chinoise s'intensifie".
/int mil jus comm comt kuls c9chn/
***La Gazette de la presse francophone. n0 135. Mars-avril 2008.
"Protection des journalistes: un projet de convention internationale est prêt" (p.7) (voir aussi: www.presse-francophone.org)
"En dix ans, mille professionnels des médias sont morts en
reportage et les deux tiers des assassins n'ont pas été
identifiés", a indiqué Daniel Favre, vice-président international
de l'Union de la presse francophone (UPF), au cours du quatrième
atelier des 39èmes Assises de l'Union internationale de la presse
francophone (décembre 2007, Abidjan et Yamoussoukro). Président de
la section suisse, il représente l'Union au sein d'une organisation
internationale, la Presse Emblème Campagne (PEC), dont l'objectif
est de donner une suite sur le terrain à la résolution 1738 des
Nations-Unies.
Adopté en décembre 2006, ce texte "condamne les attaques
délibérément perpétrées contre des journalistes, des professionnels
des médias et le personnel associé visés ès qualité en période de
conflit armé", et demande "à toutes les parties de mettre fin à ces
pratiques". Ces professionnels de l'information "doivent être
considérés comme des personnes civiles et respectés et protégés en
tant que tels", précise la résolution, qui, hormis l'obligation,
pour le Secrétaire général, de présenter un rapport annuel sur "la
question de la sûreté et de la sécurité des journalistes", ne
prévoit ni sanction ni mesure appropriée.
Depuis le vote des Nations-Unies, a expliqué Daniel Favre, la
PEC travaille sur un projet de convention, qui vient d'être mis en
consultation auprès des grandes organisations de journalistes et
des Etats.
Le projet, qui entend couvrir l'ensemble des conflits, qu'ils
soient internationaux, nationaux ou sociaux, vise notamment à
qualifier de "crimes de guerre" toute atteinte à l'intégrité
corporelle et psychique des journalistes et à interdire aux médias
"toute incitation à la violence, au génocide et à des crimes contre
l'humanité".
"Les Etats doivent faire tout ce qui est en leur pouvoir pour
protéger les journalistes", indique le texte, qui enjoint également
les autorités "à prendre immédiatement toutes les mesures
appropriées pour enquêter sans délai, de manière approfondie et
impartiale sur les attaques [subies par des journalistes] et pour
traduire les responsables en justice".
Un brassard : protection ou cible ?
L'article suivant du projet prévoit, lorsque, dans un délai d'un
an, un Etat, même non partie à la convention, n'a pas diligenté une
enquête, puis traduit les responsables en justice, qu'"une
commission internationale, composée d'experts indépendants", sera
"automatiquement" créée, qui "aura pour tâche de clarifier les
faits et d'identifier les auteurs". Un fonds d'indemnisation des
victimes est également envisagé, qui sera financé par les Etats
parties et les organisations d'éditeurs.
"Cette convention ne sera pas un remède miracle, mais c'est un
outil indispensable face aux massacres de confrères", a dit Daniel
Favre, qui ne s'attend pas à un accueil enthousiaste de la part de
beaucoup d'Etats. Certains, d'ailleurs, n'ont toujours pas signé
des protocoles additionnels à la Convention de Genève, qui datent
de 1977. "L'idée, a-t-il précisé, est d'obtenir la signature de
quelques pays, ce qui devrait faire boule de neige".
La PEC a introduit aussi dans son projet de convention la
création d'un brassard «PRESS», que les journalistes devraient
porter dans les zones de conflit. Un brassard "reconnu au plan
international" et que "les Etats parties s'engagent à respecter et
à faire respecter". Cette initiative a ses partisans et ses
détracteurs, les uns estimant que l'identification claire des
journalistes est un moyen de les protéger, les autres jugeant que,
les médias étant devenus un enjeu primordial dans la résolution d'un
conflit, c'est les désigner aux tirs ennemis. Serge Hirel
***18.03.2008. Manifestations en faveur de la libération des journalistes et dissidents cubains, cinq ans après le "printemps noir" à Cuba
bsf280 4 et 2489 gef 080318 1629
genève/onu/cuba/dissidents/manifestation (ln ep)
--------------------------------------------------------------------------------
18-MAR-2008
Droits de l'homme - Cuba
Manifestation à Genève en faveur des dissidents
Genève (ats) Une trentaine de manifestants ont demandé mardi à
Genève au gouvernement cubain la libération des journalistes et
dissidents emprisonnés. Ils ont transmis une pétition à la Haut
Commissaire de l'ONU aux droits de l'homme Louise Arbour.
Cinq ans après le "printemps noir à Cuba", un groupe d'exilés
cubains a manifesté sur la Place des Nations pour dénoncer la
répression contre les dissidents, et en particulier les
journalistes indépendants, incarcérés et soumis à de lourdes peines
de privation de liberté.
Le 18 mars 2003, une vague de répression sans précédent s'était
abattue sur la dissidence cubaine. Pendant trois jours, 90
opposants, dont 27 journalistes, avaient été arrêtés par la police
politique sous prétexte de "collboration avec les Etats-Unis".
Reinaldo Gomez Ballina, président de l'Association Culturelle de
la Communauté Cubaine en Suisse (ACCS), ONG créée il y a six ans, a
expliqué que des manifestations similaires à celle de Genève ont eu
lieu mardi dans plusieurs pays en Europe et en Amérique.
Pour une transition pacifique
Devant le siège de l'ONU, les manifestants ont porté des
pancartes réclamant la libération de tous les prisonniers d'opinion
et la protection des "Dames en Blanc". En outre, ils ont réclamé
"une transition pacifique, sans faire couler de sang, le respect de
la liberté d'expression, d'opinion et d'association, et la libre
circulation des personnes".
Une délégation de l'ACCS a remis une lettre à la Haut
Commissaire aux droits de l'homme, Louise Arbour, lui demandant
d'intervenir auprès de La Havane pour la libération des prisonniers
du printemps 2003, ainsi que de tous les prisonniers de conscience
et journalistes incarcérés.
Le représentant du Comité des droits de l'homme de Cuba en
Suisse, Orlando Blanco, a souligné l'importance de venir protester
devant le siège de l'ONU à Genève, à l'occasion de la session du
Conseil des droits de l'homme, "jusqu'au moment où la dictature en
finira avec la répression contre le peuple cubain".
/int mil jus aet c5swi c3cub ge/
Encadré: Interview réalisée par Maria Simon pour la PEC
Exilée en Suisse à la suite des événements du printemps 2003, la journaliste cubaine indépendante Iria González Rodiles considère que "ce n’est pas important si la dictature ne cède pas aux pétitions des exilés et de différentes organisations non-gouvernementales, le problème fondamental consiste en ce que si les Cubains nous ne nous manifestons
pas, le monde va continuer d'ignorer ce qui arrive réellement à Cuba. C’est pour cette raison qu’il est vraiment important que nous manifestions ».
« Si nous ne réclamons pas la liberté des prisonniers politiques, si nous ne réclamons pas cela, c’est comme si nous les oubliions, comme si nous les abandonnions à leur sort, et leur sort serait bien mauvais pour ceux-ci. Le premier pas que le gouvernement cubain aurait à faire est d'accorder une amnistie générale aux prisonniers de conscience et
d'hommes politiques. À tous les prisonniers. Ce serait le premier pas pour démontrer qu'il écoute, parce que jusqu'à présent la dictature est sourde, » a déclaré la journaliste à la PEC.
***27.02.2008. Killing of President of the Iraqi Syndicate of Journalists (Reuters, ATS, Kuna)
Iraq journalist union head dies after gun attack (Reuters)
By Wisam Mohammed
BAGHDAD, Feb 27 (Reuters) - The head of Iraq's biggest journalist organisation died on Wednesday, colleagues said, four days after being seriously wounded by gunmen who opened fire on his car in Baghdad.
Shihab al-Tamimi, 74, was an independent journalist working for many local newspapers. He was known for his outspoken views against the 2003 U.S.-led invasion of Iraq and the continued presence of U.S. troops on Iraqi soil.
He was also a stern critic of Iraq's sectarian violence.
"Shihab al-Tamimi died ... in hospital after being shot on Saturday," said Jabbar Tarrad, Tamimi's deputy at the Iraqi Journalists Syndicate.
Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki had ordered that Tamimi be flown to Amman in Jordan for treatment, but doctors said he was too ill for the flight, another syndicate official said.
Tamimi was shot in the face, chest and shoulder when gunmen opened fire on his car, relatives and colleagues said.
The New-York based Committee to Protect Journalists (CPJ) has called the Iraq war the deadliest conflict for journalists in recent history, with 126 journalists and 50 support workers killed since 2003. That figure does not include Tamimi.
The CPJ said on its Web site that 32 journalists were killed in Iraq in 2007 alone. It had one recorded death so far for 2008, an Iraqi cameraman killed in a roadside bomb north of Baghdad in January.
bsf277 4 et 1812 gef 080227 1700
genève/irak/journaliste tué/pec (ln ep)
--------------------------------------------------------------------------------
27-FEB-2008
Irak: dirigeant du syndicat des journalistes tué
La PEC dénonce une attaque visant à museler l'information
Genève (ats) La Presse Emblème Campagne (PEC) a dénoncé mercredi
une attaque visant à museler toute information indépendante en
Irak. Le président du syndicat irakien des journalistes Shihab
al-Tamimi est décédé des suites de ses blessures à Bagdad.
Samedi, il avait été grièvement blessé par balles avec son fils,
alors qu'il circulait en voiture à Bagdad. Agé de 74 ans, Shihab
al-Tamimi a travaillé pour de nombreux journaux locaux.
Tamimi avait été touché au visage, à la poitrine et à l'épaule.
Son transfert à Amman, en Jordanie, n'a pas été possible, en raison
de la gravité de ses blessures.
"Cette attaque contre le plus haut représentant des médias
irakiens est clairement une tentative de museler toute information
indépendante en Irak", affirme un communiqué de la PEC. L'identité
des agresseurs n'est pas connue.
Le syndicat des journalistes irakiens est un membre fondateur de
la Presse Emblème Campagne (PEC), une ONG basée à Genève regroupant
32 organisations de journalistes, dont l'association des
journalistes suisses, Impressum. La PEC milite pour une convention
internationale renforçant la protection des journalistes dans les
zones de conflit.
Selon la PEC et le syndicat des journalistes irakiens, plus de
250 journalistes sont morts en Irak depuis le début du conflit en
mars 2003.
/int mil comm c8irb/
MED-IRAQ-WORLD
PEC and the ICPJ announced three days of mourning for the death of Shehab El Tamimi
GENEVA, February 27 (KUNA) – The Press Emblem Campaign (PEC) and the International Covenant for the Protection of Journalists (ICPJ) announced today a three-day morning period at the brutal death of President of the Iraqi Syndicate of Journalists Shehab El Tamimi, a core founding member of the PEC and the ICPJ.
In a communiqué from Baghdad Tuesday, Secretary-General of the ISJ Moaid El Lamy and Vice President of the ICPJ announced that the health of El Tamimi was in a critical phase following the brutal attack against his life Saturday.
The perpetrators achieved their goal by killing an honest voice, defender of our colleagues in Iraq and around the word, but they will not kill his memory or dedication and work for the Iraqi journalists.
Again the PEC and the ICPJ stressed that this killing of El Tamimi will pass without bringing the perpetrators to justice.
It is now or never to act, both organizations, while condemning those attacks from unidentified gunmen, mourn the media martyr and present their sincere condolences to the family of Mr. El Tamimi and the Iraqi Syndicate of Journalists.
According to the PEC ticking clock, 15 journalists were killed since the beginning of 2008 across the globe, which is up to date the same figure as that of the first two months of 2007.
(end) hn
***Feb 2008. Klartext. Das Schweizer Medienmagazin. Ausgabe 1 - 2008 - Journalismus KriegskorrespondentInnen - „Rotes Kreuz“ für Journis
Von Helen Brügger
Die Genfer „Press Emblem Campaign“ schlägt Alarm: ReporterInnen in Kriegs- und Krisengebieten werden immer öfter als Freiwild betrachtet. Eine Art „Rotes Kreuz“ für JournalistInnen soll mehr Sicherheit bringen.
Immer mehr JournalistInnen geraten bei der Ausübung ihres Berufs unter Beschuss – im Wortsinn. So wurden nach Angaben der „Press Emblem Campaign“ im vergangenen Jahr weltweit 114 JournalistInnen getötet, 18 mehr als im Vorjahr. „Je mehr die Verletzungen des humanitären Rechts zunehmen, desto weniger werden Zeugen geduldet“, fasst Blaise Lempen die Situation zusammen. Der Genfer UNO-Journalist ist Generalsekretär der Kampagne für ein einheitliches, international anerkanntes Emblem, eine Art „Rotes Kreuz“ für JournalistInnen. Lempen und seine MitstreiterInnen haben Ende 2007 einen Entwurf für eine internationale Konvention zum Schutz der JournalistInnen an die wichtigsten UNO-Mitgliedstaaten geschickt. Die Kampagne wird von 35 journalistischen Organisationen aus aller Welt unterstützt.
„Zuerst gingen wir von der Idee eines obligatorischen Emblems aus“, erklärt Lempen. Diese Idee sei während der Arbeiten an der Konvention fallen gelassen worden. Auch JournalistInnen, die das Emblem nicht tragen, stehen ausdrücklich unter dem Schutz der Konvention. Lempen unterstreicht: „Das Wesentliche ist die Konvention, die von den Unterzeichnerstaaten eine sofortige und koordinierte juristische Reaktion auf einen Angriff verlangt.“
Doch genügt die altehrwürdige Genfer Konvention zum Schutz der Zivilbevölkerung nicht, um auch die Medienschaffenden zu schützen? „Nein“, sagt Lempen entschieden. Die Genfer Konvention biete nicht einmal genügend Schutz für die Zivilbevölkerung, und schon gar nicht für JournalistInnen, „denn sie sieht keine Sanktionsmöglichkeiten vor“. Anders die Konvention, die das Presse-Emblem begleitet. Sie will die Staaten in die Pflicht nehmen, jeden Übergriff auf ReporterInnen zu verfolgen und die Urheber zu bestrafen. „Wenn ein Staat nicht willens oder nicht in der Lage ist, eine Untersuchung einzuleiten, wird eine unabhängige internationale Untersuchungskommission losgeschickt, um die Sachlage zu klären und die Urheber zu identifizieren.“
„Journalistische Korridore“
Direkte Sanktionen sind in diesem Fall nicht möglich, aber wenigstens wäre gesichert, dass internationale Organisationen den Fall weiterverfolgen. Die Untersuchungskommission kann nämlich – immer gemäss dem Konventionsentwurf – mit einem Bericht an ein „Internationales Medienkomitee“ mit Sitz in Genf gelangen, das Empfehlungen ausarbeitet oder an den UNO-Menschenrechtsrat gelangt. Darüber hinaus müssen sich die Unterzeichnerstaaten zu weiteren Massnahmen verpflichten. Sie warnen frühzeitig, falls sie einen Angriff auf ein Gebiet planen, in dem sich BerichterstatterInnen befinden. Oder sie schaffen sichere „journalistische Korridore“, jenen humanitären Korridoren gleich, die dem Schutz der Zivilbevölkerung dienen.
So weit, so gut. Aber werden nicht immer mehr JournalistInnen getötet, gerade weil sie ihren Beruf ausüben – ermordet von mafiösen Kreisen, terroristischen oder paramilitärischen Gruppen? „Zwei Drittel der letztes Jahr getöteten ReporterInnen waren in Kriegsgebieten, im Irak, in Somalia oder Sri Lanka tätig“, stellt Lempen fest. Ein Drittel wurde im Verlauf einer Recherche oder aufgrund einer missliebigen politischen Überzeugung ermordet. Natürlich sei die Konvention kein umfassender Schutz, gibt er zu: „Aber sie sichert zumindest eine koordinierte internationale Reaktion.“ Lempen hofft, dass die „totale Ungestraftheit, mit der KollegInnen heute eliminiert werden“, ein Ende haben werde.
Erste positive Reaktionen
„Aus offiziösen Quellen hören wir, dass unser Projekt in diplomatischen Kreisen auf Zustimmung stösst“, erklärt Lempen. Die angeschriebenen UNO-Mitgliedstaaten sollen bis März 2008 Stellung zum Konventionsentwurf beziehen. Anschliessend möchte Lempen mit seinen MitstreiterInnen eine internationale Konferenz einberufen. Ziel: Die Ratifizierung durch möglichst viele UNO-Mitgliedstaaten. Lempen verrät: Die Schweiz verfolge die Sache aufmerksam, und der lockere Zusammenschluss der französischsprachigen Staaten, die Frankophonie, sei positiv eingestellt. „Ganz wichtig für uns wird natürlich sein, die USA an Bord zu holen.“
----
Blaise Lempen, „Massacres sans témoins“, Editions Xenia, Vevey, 2007. Mit einem Vorwort von Jean Ziegler, Ehrenpräsident der „Press Emblem Campaign"
Presse-Emblem-Kampagne: Betroffene reagieren skeptisch
hb./ „Ein Presse-Emblem? Ich befürchte, dass das in den allermeisten Fällen schädlich wäre“, sagt Werner van Gent, Korrespondent von Radio DRS in Istanbul und Athen mit langjähriger Berufserfahrung in Kriegsgebieten. Die grösste Gefahr, weiss van Gent, gehe heute von Konfliktparteien aus, die eine solche Konvention ohnehin nie unterschreiben würden. „Unsere Kollegen und Kolleginnen, die jetzt noch im Irak unterwegs sind, tun dies mit einer Guerillamethode, bei der Geschwindigkeit und Nicht-Erkanntwerden die Hauptpfeiler und Garantien des Überlebens darstellen.“
André Marty, Nahost-Korrespondent des Schweizer Fernsehens in Tel Aviv, begrüsst die Initiative grundsätzlich. Alles, was die Pressefreiheit schütze, müsse unterstützt werden. Es könne auch nicht genügend auf den in der IV. Genfer Konvention verbrieften Schutz der MedienvertreterInnen hingewiesen werden. Aber Marty zeigt sich skeptisch, was die reale Wirksamkeit einer neuen Konvention vor Ort betrifft. „Realistischerweise sind Kampagnen wie die vorliegende häufig lediglich eine Art Bewusstseinsbildung für die Chefs zuhause in den Redaktionen, die es nur selten an die ‚Front‘ schaffen.“ Er selber sei mehrfach an Checkpoints der israelischen Armee oder der Hisbollah, und insbesondere von Hamas-Sicherheitskräften, auf wenig erbauliche Weise behandelt worden, nachdem er sich – „wohl etwas naiverweise“ – auf die Pressefreiheit berufen habe. Dennoch dürfte eine primär international getragene Kampagne wie die vorliegende etwas Beachtung finden, schätzt Marty. Ganz wichtig sei jedoch, dass die Konvention die lokalen Medienschaffenden nicht aussen vor lasse. „Meine Kollegen im Gaza-Streifen werden seit der Hamas-Machtübernahme konstant bedroht und massiv an der Ausübung ihrer Arbeit behindert – was tun Kampagnen dagegen?“
***18.01.2008. Turkey: One year anniversary of Hrant Dink death (Reuters, AFP)
reu529 3 et 4914 rtr 080117 1437
TURKEY-ARMENIANS/ANNIVERSARY (FEATURE, PIX, TV) ()
--------------------------------------------------------------------------------
17-JAN-2008
FEATURE-Turkey Armenians wary one year after editor's death
By Thomas Grove
ISTANBUL, Jan 17 (Reuters) - One year after Turkish-Armenian
writer Hrant Dink was shot dead, Turkey's Armenian community is
torn between hoping for better days in the EU candidate nation
and moving abroad out of frustration and fear of more attacks.
Dink's murder by an ultra-nationalist gunman outside his
Istanbul office on Jan. 19, 2007 stunned Turkey, and his funeral
turned into a mass protest against nationalist violence.
But the mood among Istanbul's ethnic Armenians remains
jittery as the grim anniversary looms, despite the pledges of
solidarity and government promises to fight intolerance.
"Most (Armenians) hesitate to go out and make themselves
known ... This is not a time of great hope, it is still a time
of danger," said Etyen Mahcupyan, Dink's successor as editor of
Agos, a small Turkish and Armenian-language weekly based in
Istanbul.
Optimists see violence against Christians as the last gasp
of a nationalism that feels threatened by globalisation,
Turkey's rising prosperity and closer ties with Europe.
Before his murder, Dink had received numerous death threats
for articles urging Turkey to accept responsibility for its part
in the mass killings of Armenians by Ottoman Turks and Kurds in
1915.
His writings also brought him a suspended 6-month jail
sentence under a law that makes it a crime to insult Turkish
identity. Ankara has failed to amend or scrap the law, condemned
by the European Union as a major obstacle to free speech.
Not far from the Agos office, Armenians congregate at a
small tea house in a back alley of what was once one of the
city's major Armenian quarters. Turkey now has about 60,000
ethnic Armenians, far fewer than in Ottoman times.
The owner of the tea house, who declined to give his name,
said he was horrified to learn Dink's killer was an unemployed
17-year-old who wanted to become a nationalist hero. The youth
and his accomplices are now on trial.
"This was the straw that broke the camel's back. I have seen
the darkest days of this country -- military coups, economic
crises and earthquakes. Not once did I think about leaving. But
this is too much. I would emigrate if I could," he said.
CHRISTIANS ATTACKED
Dink's murder was one in a series of violent attacks on
Turkey's small Christian population, which also includes Roman
Catholics, Protestants and Greek Orthodox.
Last April three Christians -- two Turks and a German -- had
their throats slit at a Bible publishing house in the eastern
town of Malatya. Several clergymen have been attacked in recent
months, most recently an Italian priest in his church in Izmir.
For Turkish ultra-nationalists, Christians are sometimes
seen as a threat to national security and unity, acting as
agents of European powers which want to subvert Turkey's
national sovereignty and religious values.
The suspected involvement of members of the security forces
in Dink's murder also highlighted the enduring role of Turkey's
shadowy "deep state", code for hardline nationalists in the
state apparatus ready to subvert the law for political ends.
The tea house owner said the nationalist view of Christians
as potential enemies had given rise to the violence against
religious targets that was now stifling his community.
"I can't breathe in this country, everyone treats you like
the enemy," he said.
For optimists, however, the attacks of 2007 were the death
throes of a nationalism that is being rendered increasingly
obsolete by globalisation, Turkey's rising prosperity and the
government's drive to join the European Union.
"What we see on the surface is nationalist acts, but the
reason we have those is because nationalism is weakening in
Turkey in terms of controlling the politics, and that's why 2007
was crucial," said Agos editor Mahcupyan.
Sociologists say wrenching social, economic and demographic
changes have boosted the appeal of simplistic nationalist
slogans among a large, poorly educated segment of Turkish youth
desperately seeking an identity.
"Turkey is experiencing a period of intense change," said
Fuat Keyman, a professor at Koc University in Istanbul.
"Kurdish separatists pose a threat to the country's
southeast and the European Union is putting pressure on the very
idea of Turkishness. These nationalist attacks are a kneejerk
reaction," he said.
For Armenians, the key question is whether the ruling
centre-right AK Party can make good on its promises of reforms
in areas such as minority rights and freedom of expression, said
Mahcupyan.
"It is easy to be sceptical, but we have put our hopes in
the AK Party and we are waiting to see what the intention of the
government is, whether they are willing to change," he said.
(Editing by Gareth Jones and Tim Pearce)
REUTERS
//
eua006 3 cl 3707 afp 080118 0827
Turquie-Arménie-médias-droits-justice-Parlement PREV ()
--------------------------------------------------------------------------------
18-JAN-2008
Un an après la mort de Hrant Dink, Ankara est prêt à réformer
son code pénal (PAPIER D'ANGLE)
Par Nicolas CHEVIRON
ISTANBUL, 18 jan 2008 (AFP) - Le Parlement turc s'apprête, un an
après l'assassinat du journaliste turc d'origine arménienne Hrant
Dink, à réformer l'article 301 du code pénal qui avait conduit à sa
condamnation pour "insulte à l'identité nationale", attirant sur lui
la haine des milieux nationalistes.
Insultes, crachats, bousculades... Les milliers de personnes
attendues samedi à Istanbul devant l'hebdomadaire Agos, que
dirigeait Dink et devant lequel il a été abattu le 19 janvier 2007
par un jeune chômeur nationaliste, se souviendront des heurts qui
avaient jalonné les procès du journaliste.
Pour avoir appelé dans un article les Arméniens à "se tourner
maintenant vers le sang neuf de l'Arménie indépendante, seule
capable de les libérer du poids de la Diaspora" et à rejeter
symboliquement "la part altérée de leur sang turc", Hrant Dink avait
été condamné en 2005 à six mois de prison avec sursis.
Mais au delà de la peine prononcée, le jugement au titre de
l'article 301 a surtout "confirmé", aux dires mêmes de l'avocat d'un
des meurtriers, Me Fuat Turgut, que Dink était un "traître à la
patrie", le livrant à la vindicte des ultra-nationalistes.
"Il ne fait aucun doute que l'article 301 a contribué à ce que
des intellectuels soient visés et, pour certains, comme Dink, aient
payé le prix le plus fort", estime Erol Önderoglu de l'ONG de
défense des droits de la presse Bia2.
Selon Bia2, au moins 99 auteurs et journalistes ont été
poursuivis depuis l'entrée en vigueur de cet article, deux ans et
demi plus tôt, dans le cadre d'une réforme sensée renforcer les
droits de l'Homme en Turquie, adoptée sous la pression de l'Union
européenne.
Très peu de poursuites -six sur 55 l'an dernier- ont cependant
débouché sur des condamnations et aucune sur de la prison ferme.
L'article 301 n'en est pas moins nocif, estime Ragip Zarakoglu,
propriétaire de la maison d'éditions "Belge" (prononcé "belgué", qui
veut dire "document" en turc), en procès pour avoir publié un livre
qualifiant de "génocide" les massacres d'Arméniens en Anatolie en
1915-17, un vocable réfuté par la Turquie.
"Cet article est utilisé pour provoquer des campagnes
nationalistes et pour forcer ainsi les intellectuels à
s'auto-censurer", affirme M. Zarakoglu, prenant pour exemple Orhan
Pamuk, prix Nobel 2006 de littérature, et la romancière Elif Safak,
"devenus silencieux", selon lui, après leurs procès.
L'amendement qui devrait être voté la semaine prochaine au
Parlement prévoit une redéfinition plus précise des termes de
l'article 301, réduit la peine maximale de prison prévue de trois à
deux ans et conditionne l'ouverture de poursuites à l'obtention
d'une autorisation du ministère de la Justice.
Pour M. Zarakoglu, ce dernier changement menace l'indépendance
de la justice.
Il fait aussi courir selon lui le risque d'une justice à deux
vitesses: celle des anonymes, dont les procès ne susciteront pas de
levée de boucliers des médias et de l'UE, et celle des "stars du
pays (qui) seront intouchables car le ministère ne donnera pas son
autorisation, pour éviter les ennuis".
Pour Etyen Mahçupyan, actuel directeur de la publication d'Agos,
les modifications devraient cependant suffire à empêcher de
nombreuses poursuites.
"On peut deviner qu'avec tous ces nouveaux petits détails la
plupart des procès ne pourront plus être ouverts", évalue-t-il.
nc/sf/php
************PEC REPORT ON MEDIA CASUALTIES IN 2007*******************
***17.12.2007. PEC press briefing in Geneva - media casualties in 2007 (AFP, EFE, Voice of America, KUNA, ATS, SDA, APA, ANSA, BELGA)
2007: l'année la plus meurtrière pour les journalistes avec 110 /
tués (ONG) - (AFP)
GENÈVE, 17 déc 2007 (AFP) - L'année 2007 a été la plus
meurtrière jamais recensée pour les médias: au moins 110
journalistes ont été tués dans 27 pays depuis le 1er janvier,
contre 96 en 2006, a annoncé lundi l'organisation de défense des
journalistes Presse Emblème Campagne (PEC), basée à Genève.
L'augmentation est de 14% par rapport à 2006 et de 60% par
rapport à 2005 (68 tués).
Les deux tiers des journalistes sont morts dans des zones de
conflit (Irak, Somalie, Sri Lanka, Afghanistan, RDC), selon l'étude
de la PEC, qui milite pour une convention internationale spécifique
pour la protection des journalistes dans les zones de conflit.
Pour la 5ème année consécutive, l'Irak a été le pays le plus
dangereux, avec 50 journalistes tués, et un total d'au moins 250
journalistes morts depuis l'intervention anglo-américaine en mars
2003. "Jamais un conflit n'avait provoqué une telle hécatombe dans
les rangs des médias", a déploré le secrétaire général de la PEC,
Blaise Lempen.
Au deuxième rang, la Somalie a connu une brutale détérioration
des conditions de sécurité, avec huit journalistes assassinés cette
année, contre un seul l'an dernier. Le Sri Lanka vient au troisième
rang, avec sept victimes de la guerre civile.
La situation s'est dégradée au Pakistan, où cinq journalistes
ont été tués. La violence a fait quatre victimes dans les rangs de
la presse en Afghanistan comme aux Philippines.
Sur cette liste noire, suivent Haïti avec trois morts, à égalité
avec la Colombie et le Mexique. Viennent ensuite le Népal (2), la
République démocratique du Congo (RDC, 2), l'Erythrée (2), l'Inde
(2) et le Guatemala (2).
Une victime a été recensée au Honduras, Ouzbékistan, Salvador,
Birmanie, Etats-Unis, Paraguay, Gaza, Zimbabwe, Russie, Pérou,
Brésil, Ghana et Turquie.
La PEC, qui regroupe 35 associations et syndicats d'une centaine
de pays, a annoncé le lancement d'une consultation mondiale sur un
avant-projet de convention internationale sur la protection des
journalistes dans les zones de conflit et de violences.
dro/cac
Switzerland-media-rights
2007 deadliest year for journalists: media rights group - (AFP)
GENEVA, Dec 17, 2007 (AFP) - Record numbers of journalists have been killed around the world this year, with at least 110 dying in 27 countries, the media defence group Press Emblem Campaign (PEC) said Monday.
"This year's tally represents a 14 percent increase over the 2006 figure," said Secretary-General Blaise Lempen. "It is unacceptable. We strongly condemn these acts of violence."
About two thirds of the deaths this year took place in major conflict zones, such as Iraq , Somalia , Sri Lanka , Afghanistan and the Democratic Republic of Congo, according to the PEC study.
For the fifth straight year Iraq ranked as the most dangerous place for the media, with 50 journalists killed this year.
At least 250 journalists have died since the US-led invasion of Iraq in March 2003, said Lempen.
"The situation in Iraq represents an unprecedented situation of collective slaughter and punishment of members of the media profession," said a PEC statement.
It added: "Somalia comes second to Iraq which witnesses a brutal deterioration in the security conditions for the profession, 8 journalists killed this year against one last year."
Sri Lanka followed with seven reporters becoming victims of its civil war; and five journalist were killed in Pakistan .
Violence in Afghanistan and the Philippines took the lives of four members of the press in each country.
The PEC, founded in June 2004 by a group of journalists from several countries based in Geneva , aims to strengthen the legal protection and safety of journalists in zones of conflict and civil unrest.
It has attracted support from some 35 associations in 100 countries for its fight for an international convention that would specifically protect journalists in conflict zones.
dro/boc/jj
PERIODISTAS-ASESINATOS
2007 Acaba con un récord de periodistas asesinados: 110 en 27
países - (EFE)
Ginebra, 17 dic (EFE).- La Campaña Emblema de Prensa (PEC)
denunció hoy que en el 2007 hubo una profunda degradación de la
libertad de prensa en el mundo y un aumento de la violencia lo que
derivó en el asesinato de 110 periodistas en 27 países.
"Durante los meses de enero a diciembre 110 periodistas han
sido asesinados, lo que significa un aumento del 14 por ciento
comparado con 2006, una situación que es inaceptable", afirmó hoy el
secretario general de la PEC, Blaise Lempen, en rueda de prensa.
Sin embargo, el aumento es del 60 por ciento si el número de
decesos del 2007 se compara con el del 2005 (68 asesinados), un
incremento que la PEC vincula a la persistente violación del
derecho humanitario a gran escala.
Los dos tercios de los periodistas fallecieron en zonas en
conflicto, como Iraq, Somalia, Sri Lanka, Afganistán y República
Democrática del Congo, precisó la organización no gubernamental
radicada en Ginebra en su informe de 2007.
Además, destaca que "jamás tantos periodistas fueron
asesinadosen ejercicio de su profesión en un año".
Por quinto año consecutivo, Iraq sigue siendo el país de mayor
peligro. En 2007, fallecieron en ese país 50 periodistas, frente a
48 el año anterior.
"Desde la intervención de Estados Unidos y Gran Bretaña en
Iraq, en marzo del 2003, al menos 250 periodistas perdieron la vida.
Nunca antes un conflicto había provocado semejante hecatombe entre los
profesionales de los medios de comunicación", afirma el informe.
El segundo país de mayor peligrosidad es Somalia, una nación
que ha conocido un brutal deterioro de las condiciones de seguridad
para los periodistas, con ocho reporteros asesinados en el 2007,
mientras que en el 2006 falleció uno.
Sri Lanka ocupa la tercera posición, con siete periodistas
asesinados a causa de la intensificación de la guerra civil en ese
país, mientras que en el 2006 fueron cuatro.
La situación también se degradó sensiblemente en Pakistán (5
asesinatos), Afganistán y Filipinas (cuatro en cada uno de ellos).
En la escala de peligrosidad comparten el séptimo lugar tres
países del continente americano Haití, Colombia y México, con tres
asesinados en cada uno de ellos.
Sin embargo, el informe estima que en México hubo una relativa
mejoría, puesto que en 2006 ese país había ocupado el segundo
lugar, con ocho reporteros asesinados.
En Népal, la República Democrática del Congo, Eritrea, India y
Guatemala se reportaron respectivamente dos asesinatos.
En otros 14 países se cometieron asesinatos contra
periodistas: Honduras, Uzbekistán, El Salvador, Birmania, Estados Unidos,
Uruguay, Gaza, Zimbabwe, Rusia, Perú, Brasil, Ghana y Turquía.
Ante la gravedad de la situación, la Campaña ha lanzado una
consulta mundial sobre la base de un anteproyecto de convención
sobre la protección de los periodistas en zonas de conflicto y de
violencia, anunció la presidenta de la PEC, Hedayat Abdel-Nabi.
Asimismo, Abdel-Nabi dijo que la iniciativa ha sido trasmitida
ya a todos los estados miembros de la ONU y que esperan obtener una
respuesta antes de marzo del 2008, con vistas a una eventual
conferencia internacional para discutir las bases de la
convención.
EFE
mas/mh
Media Consortium Launches Global Campaign to Protect Journalists (Voice of America News)
By Lisa Schlein
Geneva
17 December 2007
A consortium of 30 media organizations representing about 50,000 journalists worldwide is launching a global campaign for an International Convention to protect journalists in conflict zones, civil unrest and other situations. Lisa Schlein reports for VOA from Geneva where PEC is based.
This has been a particularly deadly year for journalists. The Press Emblem Campaign reports 110 journalists in 27 countries have been killed this year, compared with 96 last year and 68 in 2005. This represents a 14 percent increase over the 2006 figure.
For the fifth year in a row, Iraq leads as the most dangerous place for journalists to work. The Press Emblem Campaign says 50 journalists have been killed in Iraq, followed by Somalia with eight and Sri Lanka with seven. Other countries cited include Pakistan, Afghanistan, and the Philippines.
Press Emblem Campaign President Hedayat Abdel Nabi, tells VOA these disturbing figures show an International Convention to Protect journalists is needed. Under the Geneva Conventions, she says journalists enjoy the same protections as civilians in conflict zones.
But, she notes since journalists often run greater risks than ordinary civilians, they are in need of greater protection.
"Since international law allows for a specialized convention for certain groups who are targets, then why not use that opening for journalists. That is the whole idea. Since, we cannot go on like that, I mean from 2005 to 2007, some 300 journalists have been killed. Is this acceptable? And, they have all been killed in conflict zones," she said.
The proposed convention deals with a number of serious issues affecting journalists. One is that of journalists who are targeted because of their political opinions or coverage of sensitive issues. A well-known case is that of the Russian journalist Anna Politkovskaia who was killed in October 2006.
The Secretary-General of The Press Emblem Campaign, Blaise Lempen, says impunity for killing journalists is great and must be ended. In the past 10 years, he says about 90 percent of these political assassinations have not been prosecuted. Under the draft convention, he says States are obliged to investigate and prosecute these crimes.
Hedayat Abdel Nabi says the draft convention also aims to increase protection for freelance journalists. She says they run the same risks as staff correspondents in conflict zones, but lack the support of media organizations.
"It will benefit definitely a freelance journalist in terms of compensation, insurance, in terms of bringing the perpetrators to trial. In terms of judgment of what happened. It is not going to be a story that is part of the news and dies the next day. The convention will make the issue of the protection of journalists a revolving story. It will not stop with the death or kidnapping of the journalist," she said.
The draft convention has been sent to representatives of U.N. member states. The Press Emblem Campaign says it expects to set up an informal Working Group next year to move the project toward formal negotiations.
bsf139 4 et 3000 gef 071217 1044
embargo/genève/pec/journalistes tués/record (ln fb)
--------------------------------------------------------------------------------
17-DEC-2007
Record de journalistes tués cette année (ONG) - (ATS)
Genève (ats) Jamais autant de journalistes ont été tués dans
l'exercice de leur métier en un an. Au moins 110 sont morts depuis
le 1er janvier, contre 96 l'an dernier, a annoncé lundi à Genève la
Presse Emblème Campagne (PEC).
L'augmentation est de 14% par rapport à 2006 et de 60% par
rapport à 2005 (68 tués). Des journalistes ont péri dans 27 pays au
total. Pour la PEC, cette hausse est liée à la poursuite de
violations du droit humanitaire à grande échelle. Les deux tiers
des journalistes sont morts dans des zones de conflit (Irak,
Somalie, Sri Lanka, Afghanistan, RDC).
Hécatombe en Irak
L'Irak est le pays le plus dangereux, pour la cinquième année
consécutive, avec 50 journalistes tués, et un total d'au moins 250
journalistes morts depuis l'intervention anglo-américaine en mars
2003. Jamais un conflit n'a provoqué une telle hécatombe parmi les
médias, déplore la PEC.
Au deuxième rang, la Somalie a connu une brutale détérioration
des conditions de sécurité, avec huit journalistes assassinés cette
année, contre un l'an dernier. Le Sri Lanka vient au troisième
rang, avec sept victimes de la guerre civile.
La situation s'est dégradée au Pakistan, où cinq journalistes
ont été tués. A égalité au 5e rang, l'Afghanistan et les
Philippines, avec quatre victimes dans chacun de ces deux pays.
Sur cette liste noire, suivent Haïti avec trois morts, à égalité
avec la Colombie (3) et le Mexique (3). Viennent ensuite le Népal
(2), la République démocratique du Congo (RDC, 2), l'Erythrée (2),
l'Inde (2) et le Guatemala (2).
Une victime a été recensée au Honduras, Ouzbékistan, Salvador,
Birmanie, Etats-Unis, Paraguay, Gaza, Zimbabwe, Russie, Pérou,
Brésil, Ghana et Turquie.
Projet de convention
Certains journalistes ont été ciblés pour leurs opinions
politiques ou parce que leur témoignage dérangeait: par exemple,
Hrant Dink le 19 janvier à Istanbul, Edward Chikombo, au Zimbabwe
le 1er avril, Serge Maheshe, de Radio Okapi, à Bukavu (RDC) le 13
juin, Kenji Nagai, le reporter japonais tué à Rangoun le 27
septembre.
Des journalistes ont aussi été victimes de réseaux criminels et
de trafic de drogue: c'est surtout le cas en Amérique latine
(Mexique, Colombie).
La PEC a annoncé le lancement d'une consultation mondiale sur un
avant-projet de convention internationale sur la protection des
journalistes dans les zones de conflit et de violences. L'ONG
regroupe 35 associations présentes dans environ cent pays.
NOTE: pour davantage d'infos sur les victimes et le projet de
convention, voir: www.pressemblem.ch
/int mil jus aet c5swi ge comm/
bsd221 4 au 1528 aud 071217 1448
genf/journalisten/rekordzahl/getötet (ln kp sp)
--------------------------------------------------------------------------------
17-DEC-2007
2007 Rekordzahl von Journalisten getötet - (SDA)
Genf (sda) Noch wurden so viele Journalisten getötet wie 2007.
Wie die Press Emblem Campaign (PEC) am Montag in Genf berichtete,
wurden seit dem 1. Januar 2007 110 Journalisten getötet. Im Vorjahr
waren es 86. Dies entspricht einem Anstieg von 14 Prozent.
Für die Nichtregierungsorganisation geht die wachsende Zahl von
Todesfällen mit einer im grossen Stil steigenden Zahl von
Menschenrechtsverletzungen einher. Zwei Drittel der Journalisten
starben in den Krisengebieten von Irak, Somalia, Sri Lanka,
Afghanistan und Kongo-Kinshasa.
Dabei ist der Irak mit 50 Todesfällen bereits im 5.
aufeinanderfolgenden Jahr das gefährlichste Arbeitsgebiet. Seit
Beginn der US-geführten Invasion im März 2003 sind 250 Journalisten
gestorben, wie die in Genf ansässige PEC schreibt. Auf dem zweiten
Rang folgt 2007 Somalia.
Für einen besseren Schutz von Journalisten in Krisengebieten
möchte die PEC eine internationale Konvention ins Leben rufen. Eine
entsprechende Konsultation auf der ganzen Welt sei in die Wege
geleitet worden. In der PEC sind Journalistenverbände vereinigt,
deren Ziel mehr Sicherheit für Journalisten in Krisengebieten ist.
/c5swi int comm mil c8irb/
The PEC says 110 journalists killed in conflicts in 2007 - (KUNA)
Media 12/17/2007 3:51:00 PM
GENEVA, Dec 17 (KUNA) -- According to the Press Emblem Campaign monitoring system (the PEC Ticking Clock), never before has so many journalists been killed in one year, the total up to date is 110 as compared with 96 in 2006 and 68 in 2005. In a statement issued by the PEC today and announced in a press conference here, the 2007 year causality figure reflects a marked by a new deterioration for freedom of the press world wide.
This year's tally represents a 14 percent increase over the 2006 figure. In total journalists have been killed in 27 countries led by those killed in Iraq, the most dangerous, for the fifth consecutive year, with 50 journalists killed this year against 48 last year and at least 250 since the war was launched in Iraq in March 2003. The situation in Iraq represents an unprecedented situation of collective slaughter and punishment of members of the media profession. Somalia comes second to Iraq which witnesses a brutal deterioration in the security conditions for the profession, 8 journalists killed this year against one last year. Sri Lanka ranks third, seven journalists killed this year against four last year due to the intensity of the civil war. In addition, the continued deterioration is clear in Pakistan where 5 journalists were killed; both Afghanistan and the Philippines have seen four journalists killed in each country. Haiti, Columbia and Mexico flag at the Sixth, seventh and eighth positions with three killed in each country. The tally continues: Nepal, the Democratic Republic of the Congo (DRC), Eritrea, and India and Guatemala: two journalists killed in each country. During 2006 Mexico was one of the most dangerous places for journalists with eight journalists killed. This year's PEC monitoring of the situation shows an improvement in the situation. One journalist was killed in each of the following countries: Honduras, Uzbekistan, Salvador, Burma/Myanmar, United States, Paraguay, Gaza, Zimbabwe, Russia, Peru, Brazil, Ghana and Turkey. It is clear that the majority of journalists killed were killed in conflict zones: Iraq, Sri Lanka, Somalia and Afghanistan. At least 69 journalists of the total of 110 killed in 2007 were killed in those four dangerous conflict zones. PEC Secretary-General Blaise Lempen noted that the increase in the number of victims among journalists is directly linked to the coverage of major conflict marked by grave human rights violations of major dimensions. In other situations, journalists were targeted because of their political opinion, or because their coverage, the living example is that of Russian journalist Anna Politkovskaia killed last year in October 2006, and others like Hrant Dink killed January 19 this year in Istanbul, Turkey, Edward Chikombo killed one April 2007 in Zimbabwe, Francois Latour on 23 May, 2007 in Port-au Prince (Haiti), Serge Maheshe, of Radio Okapi, on 13 June, 2007 in Bukavu, the DRC, and the Japanese reporter Kenji Nagai, on 27 September 2007 in Rangoun during the peaceful demonstrations that were followed by a brutal crackdown. In order to face this increasing deterioration in the security situation surrounding the media profession, the PEC has launched a global campaign on a draft international convention for the protection of journalists in conflict zones, civil unrest and other situations. The PEC has sent out the draft convention to representatives of UN member states in Geneva. PEC President Hedayat Abdel Nabi stressed that this draft convention, a wide ranging exercise prepared by the PEC Board, could be the basis of improved national legislation and could expand to include other matters like wage, insurance and housing rights. Those are issues, she added, that gravely affect the human security of freelance journalists and are real issues in developing countries.
"When ratified, the draft Convention, shall stand as a tribute to all journalists and media workers under attack, who are directly or indirectly targeted, and are part of the news for sometime then forgotten," added Abdel Nabi. The PEC President noted that this draft when adopted will be a token gift for those journalists who have risked their lives, their families and their sacred profession to uncover the truth, to ensure that victims are reached, and to guarantee freedom of opinion and expression. (end) hn.bz.
KUNA 171551 Dec 07NNNN
2007 Rekordzahl von Journalisten getötet / Utl.: Anstieg von 14
Prozent - (APA)
Genf (APA/sda) - Noch wurden so viele Journalisten getötet wie
2007. Wie die Press Emblem Campaign (PEC) am Montag in Genf
berichtete, wurden seit dem 1. Jänner 2007 110 Journalisten
getötet. Im Vorjahr waren es 86. Dies entspricht einem Anstieg von
14 Prozent.
Für die Nichtregierungsorganisation geht die wachsende Zahl von
Todesfällen mit einer im grossen Stil steigenden Zahl von
Menschenrechtsverletzungen einher. Zwei Drittel der Journalisten
starben in den Krisengebieten von Irak, Somalia, Sri Lanka,
Afghanistan und Kongo-Kinshasa.
Dabei ist der Irak mit 50 Todesfällen bereits im 5.
aufeinanderfolgenden Jahr das gefährlichste Arbeitsgebiet. Seit
Beginn der US-geführten Invasion im März 2003 sind 250 Journalisten
gestorben, wie die in Genf ansässige PEC schreibt. Auf dem zweiten
Rang folgt 2007 Somalia.
Für einen besseren Schutz von Journalisten in Krisengebieten
möchte die PEC eine internationale Konvention ins Leben rufen. Eine
entsprechende Konsultation auf der ganzen Welt sei in die Wege
geleitet worden. In der PEC sind Journalistenverbände vereinigt,
deren Ziel mehr Sicherheit für Journalisten in Krisengebieten ist.
(Schluss) hf
APA488 2007-12-17/15:16 APA488 2007-12-17/15:16
giornalisti: nel 2007 piu' alto numero morti in zone guerra (ANSA)
(ANSA-AFP) - GINEVRA, 17 DIC - Il 2007 è stato l'anno, tra
quelli censiti fino ad ora, in cui si è registrato il più alto
numero di morti tra giornalisti sul lavoro. Sono almeno 110 i
giornalisti rimasti uccisi in 27 paesi diversi dal primo gennaio,
contro i 96 del 2006. Lo ha reso noto oggi l'organizzazione per la
difesa dei giornalisti 'Presse Embleme Campagne' (Pec) che ha base
a Ginevra.
L'aumento del numero di morti è del 14 per cento rispetto al
2006 e del 60 per cento rispetto al 2005 quando le vittime furono
in tutto 68. I due terzi dei giornalisti sono rimasti uccisi mentre
svolgevano il loro lavoro in zone di guerra (Iraq, Somalia, Sri
Lanka, Afghanistan, Repubblica Democratica del Congo), stando al
rapporto elaborato dal Pec.
Per il quinto anno consecutivo è stato l'Iraq il Paese più
pericoloso e dove sono morti quest'anno 50 giornalisti, mentre sono
circa 250 quelli rimasti uccisi in totale dall'inizio
dell'intervento anglo-americano in Iraq nel 2003. "Mai un conflitto
aveva provocato una tale ecatombe tra gli addetti ai mezzi
d'informazione", ha dichiarato il segretario generale della Pec,
Blaise Lempen.
Dopo l'Iraq, a seguire, in Somalia si è verificato un brutale
deterioramento delle condizioni di sicurezza rispetto allo scorso
anno, con otto giornalisti morti. Il terzo paese più pericoloso
risulta essere lo Sri Lanka dove si registrano sette vittime tra
gli addetti ai media. Cinque sono poi i giornalisti morti in
Pakistan nel 2007 e quattro in Afghanistan come nelle Filippine.
La Pec, che raggruppa 35 associazioni e sindacati di un
centinaio di paesi, ha annunciato il lancio di una consultazione a
livello mondiale su un progetto di convenzione internazionale per
la protezione dei giornalisti nelle zone di guerra. (ANSA-AFP).
ext031 3 et 2717 blg 071217 1201
MEDIA/ ORGINT/ DDH/ ()
--------------------------------------------------------------------------------
17-DEC-2007
Un nombre record de journalistes tués cette année (ONG) - (BELGA)
GENEVE 17/12 (BELGA) = Jamais autant de journalistes ont été tués dans
l'exercice de leur métier en un an. Au moins 110 sont morts depuis le 1er
janvier, contre 96 l'an dernier, a annoncé lundi à Genève la Presse
Emblème Campagne (PEC).
L'augmentation est de 14% par rapport à 2006 et de 60% par rapport à
2005 (68 tués). Des journalistes ont péri dans 27 pays au total. Pour la
PEC, cette hausse est liée à la poursuite de violations du droit
humanitaire à grande échelle. Les deux tiers des journalistes sont morts
dans des zones de conflit (Irak, Somalie, Sri Lanka, Afghanistan,
République démocratique du Congo).
L'Irak est le pays le plus dangereux, pour la cinquième année
consécutive, avec 50 journalistes tués, et un total d'au moins 250
journalistes morts depuis l'intervention anglo-américaine en mars 2003.
Jamais un conflit n'a provoqué une telle hécatombe parmi les médias,
déplore la PEC.
Au deuxième rang, la Somalie a connu une brutale détérioration des
conditions de sécurité, avec huit journalistes assassinés cette année,
contre un l'an dernier. Le Sri Lanka vient au troisième rang, avec sept
victimes de la guerre civile.
La situation s'est dégradée au Pakistan, où cinq journalistes ont été
tués. A égalité au 5ème rang, l'Afghanistan et les Philippines, avec
quatre victimes dans chacun de ces deux pays.
Sur cette liste noire, suivent Haïti avec trois morts, à égalité avec
la Colombie (trois) et le Mexique (trois). Viennent ensuite le Népal
(deux), la RDC (deux), l'Erythrée (deux), l'Inde (deux) et le Guatemala
(deux).
Une victime a été recensée au Honduras, Ouzbékistan, Salvador,
Birmanie, Etats-Unis, Paraguay, Gaza, Zimbabwe, Russie, Pérou, Brésil,
Ghana et Turquie.
Certains journalistes ont été ciblés pour leurs opinions politiques ou
parce que leur témoignage dérangeait: par exemple, le journaliste turc
d'origine arménienne Hrant Dink le 19 janvier à Istanbul, Edward Chikombo,
au Zimbabwe le 1er avril, Serge Maheshe, de la radio onusienne Okapi, à
Bukavu (est de la RDC) le 13 juin, Kenji Nagai, le reporter japonais tué à
Rangoun le 27 septembre.
Des journalistes ont aussi été victimes de réseaux criminels et de
trafic de drogue: c'est surtout le cas en Amérique latine (Mexique,
Colombie).
La PEC a annoncé le lancement d'une consultation mondiale sur un
avant-projet de convention internationale sur la protection des
journalistes dans les zones de conflit et de violences. L'ONG regroupe 35
associations présentes dans environ cent pays./.GGD
./.
*******************************************************************
***30.11.2007. End of the Red Cross/Red Crescent conference - pledges to protect journalists (KUNA, AFP) .
PPL-MEDIA-WORLD
Chairman of the Standing Committee supports a specialized convention to protect journalists (with photos)
GENEVA, November 30 (KUNA) -- Chairman of the Red Cross/Red Crescent Standing Commission Dr. Mohammed Al-Hadid said Friday that he supports the creation of a specialized convention to protect journalists in conflict zones.
Dr. Mohammed Al-Hadid, who was re-elected for this prestigious post for a second 4-year term, told the Kuwaiti News Agency (KUNA) in an exclusive following his re-election, stressed that journalists are integral partners in the movement's work to reach out to the public.
Asked whether they deserved a special status like the medical workers, Chairman of the Red Cross/Red Crescent Standing Commission Dr. Mohammed Al-Hadid said "yes", but the details of such a development should be left to the legal experts.
Dr. Mohammed Al-Hadid noted that without media coverage funding would be difficult for the national societies and global organizations.
Standing Commission Chairman expressed hope that one day there will be in place a special convention and that he believes in the media and that they help a lot the movement in its humanitarian work.
Dr. Mohammed Al-Hadid confirmed his belief in access for everybody including the journalists, "we cannot have a rule for one group and exclude the others", and that without media role is very much appreciated and it is very much needed to stop the suffering and unthinkable doings carried out in some places.
"I would support any move towards any convention that improve our work and that would give us the support to carry our work in a very efficient manner," said Dr. Mohammed Al-Hadid.
He announced that the Jordanian Red Crescent which he presides join other national societies and governments who have pledge to commit themselves within the framework of International Humanitarian Law and the Geneva Conventions to protect journalists.
Dr. Al-Hadid presides also the Jordanian Red Crescent Society (JRCS).
In a related development, President of the 30th Red Cross/Red Crescent Conference which concluded its work today Mandisa Kalako-Williams disclosed that 7 governments and 10 national societies have joined that pledge.
The seven governments are the United States, the United Kingdom, France, Canada, Germany, Denmark and Australia.
The 10 national societies are Australia, Belgium, Bulgaria, Canada, Denmark, France Poland, Syria, Tanzania and the United Kingdom.
Chairman of the Standing Committee told KUNA that the Jordanian Red Crescent Society could be considered on board for the protection of media.
Dr. Mohammed Al-Hadid noted that 30th conference re-confirmed the unity of the movement by adopting by consensus the resolution on the "Memorandum of Understanding" between the Palestinian Red Crescent (PRCS) and the Israeli Society yesterday when humanitarian issues are at hand.
The Conference adopted among other resolutions the "Guidelines for the domestic facilitation and regulation of international disaster and initial recovery assistance", was described by the Conference President Kalako-Williams said that this is considered a historic step to help governments achieve essential legal preparedness for disaster.
(end) hn
eua034 4 cl 1981 afp 071130 1445
CroixRouge-media-droitshomme-aide ()
--------------------------------------------------------------------------------
30-NOV-2007
Sept pays s'engagent à renforcer la protection des journalistes
GENEVE, 30 nov 2007 (AFP) - Sept pays ont signé un engagement
proposé par le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) pour
renforcer la protection des journalistes dans les zones de conflit,
a annoncé vendredi l'organisation humanitaire.
La France, les Etats-Unis, le Royaume-Uni, l'Australie, le
Canada, l'Allemagne et le Danemark, tous signataires des Conventions
de Genève, se sont engagés à "prendre toutes les mesures
nécessaires" pour garantir le "respect" et la "protection" des
journalistes.
Le document d'engagement, soumis par le CICR lors de la 30e
conférence de la Fédération internationale des Sociétés de la
Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, vise également à promouvoir la
formation des militaires au droit international humanitaire
applicable aux journalistes.
Le texte, non contraignant juridiquement, appelle en outre à
lever l'impunité sur les crimes contre les journalistes, et à
encourager le jugement des responsables de violations du droit
international humanitaire à l'encontre de journalistes. Aujourd'hui,
près de 90% des assassinats de journalistes restent impunis, selon
les chiffres de l'ONG Reporters sans frontières.
Parallèlement, les sociétés nationales de la Croix-Rouge et du
Croissant-Rouge ont été encouragées à s'engager à former les
journalistes à la fois aux règles du droit international humanitaire
et aux premiers secours médicaux.
Dix sociétés nationales ont signé ce texte d'engagement.
153 journalistes (y compris des photographes ou des cameramen)
ont été tués depuis le début de l'année, selon l'association Presse
Emblème Campagne (PEC) qui milite pour une nouvelle convention
internationale destinée à renforcer la protection des journalistes.
ama/dro/ai eaf
***26.11.2007. Le CICR demande de mieux protéger les journalistes - 30e conférence internationale de la Croix-Rouge (AFP, ATS, SDA, ANSA)
Agence France-Presse (AFP)
eua031 4 cl 2413 afp 071126 1520
CroixRouge-media-droitshomme-aide ()
--------------------------------------------------------------------------------
26-NOV-2007
Le CICR engage les Etats à mieux protéger les journalistes
GENEVE, 26 nov 2007 (AFP) - Le Comité international de la
Croix-Rouge (CICR) a appelé lundi à Genève les Etats à renforcer la
protection des journalistes dans les zones de conflit, à l'ouverture
de la 30e conférence de la Fédération internationale des Sociétés de
la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.
Plusieurs Etats signataires des Conventions de Genève, dont la
France, se sont engagés à "prendre toutes les mesures nécessaires"
pour garantir le "respect" et la "protection" des journalistes.
Le document d'engagement soumis par le CICR, non contraignant
juridiquement, est ouvert à la signature des Etats jusqu'à jeudi.
Le texte vise également à promouvoir la formation des militaires
au droit international humanitaire applicable aux journalistes.
Le texte appelle en outre à lever l'impunité sur les crimes
contre les journalistes, et à encourager le jugement des
responsables de violations du droit international humanitaire à
l'encontre de journalistes. Aujourd'hui, près de 90% des assassinats
de journalistes restent impunis, selon les chiffres de l'ONG
Reporters sans frontières.
Parallèlement, les sociétés nationales de la Croix-Rouge et du
Croissant-Rouge ont été encouragées à s'engager à former les
journalistes à la fois aux règles du droit international humanitaire
et aux premiers secours médicaux.
"Il existe une nouvelle brutalité sur le terrain", a déclaré
Lyse Doucet, journaliste à la BBC lors d'une conférence sur la
couverture médiatique des guerres. "Les choses ont changé. Les
journalistes sont devenus des cibles", a ajouté Elaine Cobbe,
formatrice des medias.
Selon l'association Presse Emblème Campagne (PEC), 153
journalistes (y compris des photographes ou des cameramen) ont été
tués depuis le début de l'année.
"La situation est alarmante. Il est urgent de contribuer à
l'amélioration de la sécurité des journalistes", a souligné Yves
Daccord, directeur de la communication du CICR.
ama/via
ATS-SDA (Swiss News Agency)
bsf186 4 et 2946 gef 071126 1332
genève/croix-rouge/protection medias (ln fl)
--------------------------------------------------------------------------------
26-NOV-2007
Conférence internationale de la Croix-Rouge
Initiative pour renforcer la protection des medias
Genève (ats) Le CICR a lancé lundi une initiative pour renforcer
la protection des medias dans les zones de conflit. Il a invité les
sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge à mettre en place
des programmes de formation des journalistes aux premiers secours.
"La situation est alarmante. Il est urgent de contribuer à
l'amélioration de la sécurité des journalistes", a déclaré Yves
Daccord, directeur de la communication du Comité international de
la Croix-Rouge (CICR) lors d'une réunion organisée avant
l'ouverture de la 30e conférence internationale de la Croix-Rouge
et du Croissant-Rouge.
M. Daccord a appelé les Etats à agir de manière à ce que "la
protection des medias soit mieux respectée". Plus d'une centaine de
journalistes ont été tués cette année dans l'exercice de leurs
fonctions, un chiffre en hausse continue ces dernières années.
La journaliste de la BBC Lyse Doucet a souligné que "le monde a
changé". "Certains groupes sont prêts à commettre des actes
barbares et il n'y a plus de garanties. Les journalistes sont
ciblés et deviennent partie au conflit", a-t-elle affirmé.
Engagement non contraignant
Le CICR a soumis aux 1500 délégués à la conférence une
proposition d'engagement, non contraignante, pour la sécurité du
personnel des medias en mission périlleuse pour les années 2008 à
2011.
Les sociétés de Croix-Rouge et du Croissant-Rouge qui
l'accepteront entameront des discussions avec des journalistes sur
les dispositions du droit international humanitaire (DIH), les
débats actuels autour du DIH, et son application, afin que les
professionnels des medias puissent mieux comprendre le DIH.
Une autre proposition soumise prévoit que les sociétés de
Croix-Rouge ouvriront des discussions avec les associations
nationales de medias afin de réaliser un programme de formation aux
premiers secours des journalistes susceptibles de partir en mission
périlleuse.
Simultanément, le CICR propose aux Etats participant à la
conférence de s'engager à "prendre toutes les mesures nécessaires"
pour faire en sorte que les journalistes soient protégés comme
civils, à promouvoir les règles du DIH et à assurer la formation
nécessaire aux forces armées et de sécurité.
Les Etats devront aussi faire connaître les droits des
journalistes et veiller à ce que les responsables des violations
graves du DIH soient poursuivis. La France et la Grande-Bretagne
ont annoncé lundi qu'elles acceptaient d'ores et déjà cet
engagement.
/int mil jus aet comm ge c5swi/
bsd231 4 au 1673 aud 071126 1556
international/ikrk/medien/konflikte/ext (ln dk sp)
--------------------------------------------------------------------------------
26-NOV-2007
Rot-Kreuz-Konferenz
IKRK will besseren Schutz von Journalisten in Konfliktgebieten
Extra
Genf (sda) Das Internationale Komitee vom Roten Kreuz (IKRK)
will sich dafür einsetzen, dass Journalisten in Konfliktgebieten
nicht länger zur Zielscheibe werden. Allein 2007 wurden über
100 Journalisten während ihrer Arbeit getötet.
Die Lage sei alarmierend, sagte IKRK-Informationschef Yves
Daccord am Montag in Genf bei einem Treffen mit Medienleuten. Das
IKRK sieht deswegen sich selbst, die Ländergesellschaften des Roten
Kreuzes und des Roten Halbmondes in der Pflicht, Journalisten
besser zu schützen. Gefordert seien auch die Staaten.
Das IKRK hat den Delegierten der 30. Rot-Kreuz-Konferenz mehrere
Vorschläge vorgelegt. Demnach sollen Journalisten in Krisengebieten
Erste-Hilfe-Kurse erhalten sowie Schulungen in internationalem
Recht, damit sie über ihrer Rechte in Konfliktsituationen besser
informiert sind.
Die Staaten rief das IKRK auf, "alles Nötige zu tun", um
Journalisten ebenso stark wie Zivilisten zu schützen. Weiter
forderte das IKRK die Staaten auf, ihre Soldaten und
Sicherheitskräfte besser über die Genfer Konventionen aufzuklären;
bei Verstössen seien die Schuldigen zu bestrafen.
Grossbritannien und Frankreich erklärten noch am Montag, dass
sie den Vorstoss des IKRK unterstützten.
/int ge c5swi c4fra c4uk mil comm sozm aet/
ans090 4 fc 1880 ans 071126 1817
()
--------------------------------------------------------------------------------
ANSA (Agenzia di stampa italiana)
26-NOV-2007
cicr: appello impegno protezione giornalisti nei conflitti
(ANSA) - GINEVRA, 26 NOV - Un appello a sottoscrivere un
impegno per il rispetto e la protezione dei giornalisti nei
conflitti armati è stato rivolto oggi ai governi dal Comitato
internazionale della Croce rossa (Cicr) preoccupato per la
situazione dei professionisti della stampa. Dall'inizio
dell'anno, 166 giornalisti e collaboratori sono stati uccisi nel
mondo, secondo i dati dell'International News Safety Institute
(Insi).
Gli Stati potranno sottoscrivere a tale impegno nell'ambito
della 30/a Conferenza internazionale della Croce rossa e della
Mezzaluna rossa, apertasi oggi a Ginevra. Il documento, non
giuridicamente vincolante, chiede agli Stati di agire affinché
i giornalisti ed il personale della stampa nei conflitti armati
godano del rispetto e della protezione garantita ai civili dal
diritto umanitario internazionale, ha spiegato il Cicr. Gli
Stati dovranno in particolare istruire le forze armate sul
diritto umanitario e le regole applicabili alla stampa e lottare
contro l'impunità dei responsabili di violazioni contro i
giornalisti. Anche le società nazionali della Croce rossa e
della Mezzaluna rossa sono state esortate a sottoscrivere
impegni specifici in favore dei giornalisti che lavorano in zone
di conflitto, promuovendo programmi di formazione sul diritto
umanitario e corsi di primo soccorso.
Circa 1.500 delegati partecipano alla 30/a Conferenza
internazionale della Croce rossa e della Mezzalauna rossa in
programma fino al 30 novembre. Ogni quattro anni, la Conferenza
riunisce i rappresentanti delle società nazionali della Croce
rossa e della Mezzaluna rossa, del Cicr, della Federazione e dei
194 Stati parte alle Convenzioni di Ginevra. (ANSA).
//
***30.10.2007. Journalist killed in Kyrgyzstan: Amnesty calls for probe (Reuters)
reu730 3 et 1932 rtr 071030 0543
KYRGYZSTAN-MURDER/AMNESTY ()
--------------------------------------------------------------------------------
30-OCT-2007
Amnesty calls for probe in Kyrgyz reporter murder
ALMATY, Oct 30 (Reuters) - Amnesty International urged
Kyrgyzstan on Tuesday to investigate thoroughly the murder of an
independent journalist which it said would have a "chilling
effect" on freedom of speech in ex-Soviet Central Asia.
Alisher Saipov, an ethnic Uzbek with Kyrgyz citizenship, was
shot three times by an unknown assailant as he left his
newspaper's office in the Kyrgyz city of Osh on Oct. 24.
A contributor to a number of Western and domestic media,
Saipov was an outspoken critic of Uzbek President Islam Karimov
and wrote about wider human rights issues in the region.
"The organisation is concerned that his death will have a
further chilling effect on the rights to freedom of expression
not only in Kyrgyzstan but in Uzbekistan and throughout Central
Asia," the human rights body said in a statement.
It said it wanted a "thorough, independent and impartial"
probe into the murder.
Saipov, 26, reported for the U.S.-funded Voice of America,
Radio Free Europe/Radio Liberty and ran an Uzbek language
newspaper in which he highlighted human rights abuses in the
region.
Tursunbai Bakir uulu, Kyrgyzstan's ombudsman, said this week
that Saipov may have been killed by assailants from Uzbekistan.
Uzbek officials have not been available for comment.
Saipov's murder has not been reported by official Uzbek media.
Kyrgyzstan, which hosts a U.S. and a Russian military
airbase, has pledged to do everything to find Saipov's killers.
Amnesty urged Kyrgyzstan "to take urgent steps to ensure
that all human rights defenders and independent journalists in
Kyrgyzstan, including those covering Uzbekistan, are able to
carry out their activities in safety and without fear of
harassment or intimidation".
REUTERS
***25.10.2007. Alan Johnston raconte sa détention à Gaza (AFP)
eua023 4 cl 2341 afp 071025 1409
GB-PO-violences-Gaza-BBC-médias ()
--------------------------------------------------------------------------------
25-OCT-2007
L'ex-otage à Gaza Alan Johnston raconte sa peur d'avoir la gorge
tranchée
LONDRES, 25 oct 2007 (AFP) - Le journaliste de la BBC Alan
Johnston enlevé par un groupe extrémiste à Gaza et qui a passé 114
jours en captivité, a raconté sa peur d'avoir la gorge tranchée,
dans une émission diffusée jeudi.
Alan Johnston, 45 ans, qui avait été enlevé le 12 mars alors
qu'il rentrait à son domicile en voiture à Gaza, par un groupe se
faisant appeler "Armée de l'Islam" et libéré le 4 juillet, détient
le "record" de la plus longue détention à Gaza pour un étranger.
Il a raconté dans l'émission de la BBC "From our own
correspondant" (De nos correspondants) avoir été enfermé dans une
pièce. On l'a forcé à retirer ses lentilles, ce qui lui donnait une
vision floue, et on lui a retiré sa montre.
"Alors que les jours, vides, passaient, ma situation me semblait
de plus en plus grave (...). La Grande-Bretagne ne négocie jamais
avec les kidnappeurs (et je me demandais si) je serai un jour
libéré".
Cette peur d'être tué a été accentuée quand il a entendu une
émission citant des informations selon lesquelles il avait été
exécuté.
"C'était un moment de choc. J'avais été déclaré mort. Et je
pensais à quel point il était catastrophique que ma famille ait à
subir cela".
"Mais bien sûr, je savais que j'étais loin d'être mort (...) je
ne pouvais pas m'empêcher de me rappeler la fameuse phrase de Mark
Twain disant +les informations sur ma mort sont exagérées+".
Son inquiétude s'est cependant accentuée. "J'étais sûr que si je
devais être tué, l'acte serait filmé dans le style des exécutions en
Irak (...) j'imaginais qu'on allait me mettre un costume rouge comme
celui que l'on me passait pour chaque enregistrement".
"J'imaginais que l'un d'entre eux aurait peut-être une cagoule
(...) j'imaginais avoir un genou sur la nuque, que ma gorge serait
tranchée".
Mais il s'était promis, quoi qu'il arrive, de rester digne.
"Si cela devait être la dernière image que ma famille et le
monde devait avoir de moi -- si s'était possible -- je ne voulais
pas que cela soit celle d'un homme pleurant, demandant grâce et
brisé".
kah/lgo/pl/cac
***25.10.2007. Follow-up Giuliana Sgrena. Italian court drops murder case (Reuters)
reu745 3 et 3905 rtr 071025 2334
ITALY-USA/SOLDIER (UPDATE 5, PIX, TV) ()
--------------------------------------------------------------------------------
25-OCT-2007
UPDATE 5-Italian court drops murder case against US soldier
By Phil Stewart
ROME, Oct 25 (Reuters) - An Italian court on Thursday
dropped a murder trial against a U.S. soldier who killed an
Italian intelligence agent in Iraq for lack of jurisdiction,
removing a thorn from relations between Rome and Washington.
U.S. soldier Mario Lozano, 38, was being tried in absentia
for shooting Italian agent Nicola Calipari at a checkpoint
outside Baghdad airport in 2005. Calipari had been escorting a
newly freed Italian hostage out of Iraq.
"I feel like there's a weight off my shoulders," Lozano
told Reuters. "I could sleep easier now even though I have to
still live with the fact I was involved in (taking) an innocent
man's life."
The Pentagon also welcomed the decision, saying it believed
the case should never have gone to court in the first place.
But the ruling drew howls of protest from Italy's political
left on Wednesday, with lawmakers accusing the Rome court of
dishonoring the memory of a national hero.
Lozano, who was a gunner at a checkpoint on the road to
Baghdad airport, says he opened fire on a car carrying Calipari
and freed journalist Giuliana Sgrena after the driver ignored
warning shots and refused to stop.
Washington refused to hand Lozano over for trial.
"The court has granted our request on lack of jurisdiction
so we win this case," said Lozano's Italian defence lawyer
Alberto Biffani, hired by the U.S. Department of Defense.
"Obviously the public prosecutor can decide to appeal."
Lozano has also blamed the Italian journalist whose release
Calipari had just secured before he was shot for creating such
a dangerous situation.
"If it wasn't for Sgrena, the situation would not have
happened," Lozano said. "She went out there, she wanted to
mingle with the terrorists and all that. ... She knows that if
she is going to talk to terrorists, she knows there is a 99
percent chance she will get caught. ... It's her fault that
this is happening -- not my fault."
Italian prosecutors had also sought to convict Lozano for
the attempted murder of the journalist, who was wounded in the
shooting. She told reporters at the court house that the
decision not to try Lozano was "absolutely incomprehensible."
"It's been hard because the Americans threw up many
obstacles ... ," she said. "But for us Italians to renounce
what we could have done to learn the truth is a denial of
Italian sovereignty and I find that very serious."
The agent's widow, Rosa Calipari, who was elected to the
Senate following his death, declined comment but her lawyer
called the ruling "surprising."
"It's a wrong and unjust decision," said Sen. Massimo
Brutti, who suggested the parliament's intelligence oversight
committee, of which he is deputy chairman, examine the case.
The court will not make public the reasoning behind the
decision for up to two months, but Biffani said his arguments
included that "Mr Lozano was part of the United States armed
forces" and as such had "immunity."
The case had strained relations between Washington and
Rome, which has described the killing as an accident but has
also criticized the U.S. military for leaving inexperienced
troops at a poorly set-up roadblock.
"This removes one bone of contention with the United
States," said James Walston at the American University of
Rome.
But he said others remained, including the ongoing trial in
absentia of 26 Americans, most believed to be CIA agents, whom
Italian prosecutors accuse of kidnapping a terrorism suspect in
Milan and flying him to Egypt. The Muslim cleric says he was
tortured there during interrogation.
That trial resumes in Milan on Oct. 31.
(Additional reporting by Jennifer Ablan in New York and
Andrew Gray in Washington)
REUTERS
***16.10.2007. Assassinat d'un journaliste: le Japon annule des projets en Birmanie
bsf008 4 et 1536 etf 071016 0354
Japon Politique (vf)
--------------------------------------------------------------------------------
16-OCT-2007
Le Japon annule des projets en Birmanie
TOKYO - (ats) Le Japon a décidé d'annuler des projets d'une valeur de 552
millions de yens (5,5 millions de francs) en Birmanie pour protester
contre la mort le mois dernier d'un journaliste japonais lors d'une
manifestation d'opposition à Rangoun. Il s'agit de la première
sanction prise par le Japon, l'un des principaux pourvoyeurs d'aide
à la Birmanie.
Le gouvernement japonais avait refusé jusqu'à maintenant de
s'associer à des sanctions imposées par les Etats-Unis et l'Union
européenne, de crainte de laisser le champ libre à l'influence
grandissante de la Chine, premier allié de Rangoun.
Le ministre japonais des Affaires étrangères, Masahiko Komura, a
déclaré mardi que l'abandon de ces projets, portant sur la
construction d'un centre de ressources humaines à Rangoun, était lié
à la mort de Kenji Nagai, un journaliste-vidéo de 50 ans, tué à bout
portant par un soldat birman lors de la répression d'une
manifestation le 27 septembre.
Les dons japonais en faveur de la Birmanie - pour des projets
uniquement à but humanitaire précise Tokyo - s'élevaient, pour la
dernière année fiscale qui s'est achevée en mars, à un total de
1,353 milliard de yens.
En 2003, le Japon avait suspendu les prêts à taux bas destinés à
financer des projets d'infrastructure en Birmanie pour protester
contre la détention de la principale opposante au régime militaire
et prix Nobel de la paix, Aung San Suu Kyi.
/Birmanie/
***07.10.2007. Premier anniversaire de la mort d'Anna Politkovskaïa (AFP)
eua029 4 cl 3985 afp 071007 1830
Russie-médias-meurtre-justice-anniversaire PREV ()
--------------------------------------------------------------------------------
07-OCT-2007
Des centaines de personnes célèbrent la mémoire de Politkovskaïa
(ACTUALISATION, PAPIER GENERAL)
Par Olga ROTENBERG
MOSCOU, 7 oct 2007 (AFP) - Plusieurs centaines de personnes se
sont rassemblées dimanche à Moscou et Saint-Pétersbourg pour rendre
hommage à la journaliste Anna Politkovskaïa, assassinée il y a un
an, et réclamer en son nom que justice soit faite.
"Il y a un an, Anna Politkovskaïa a été tuée de manière
méprisable. Elle est morte en tentant de défendre la dignité humaine
de tous les citoyens. Son nom est devenu synonyme de la plus haute
autorité morale", a déclaré l'opposant et ex-Premier ministre,
Mikhaïl Kassianov, dans un discours lors d'une manifestation en
l'honneur de la journaliste au centre de la capitale.
Des centaines d'agents du Ministère de l'Intérieur et de
policiers entouraient les opposants. La manifestation, autorisée,
s'est ensuite dispersée sans incident.
A Saint-Pétersbourg, quelques 350 personnes se sont rassemblées
en fin d'après-midi, portant des fleurs, des portraits et des
bougies, devant un monument aux victimes des répressions politiques.
"Nous nous dirigeons à toute allure vers le totalitarisme. Tout ce
qu'(Anna) a écrit devient réalité", a déploré Natalia Evdokimova,
une députée locale.
Auparavant, l'ancien champion d'échecs Garry Kasparov, leader du
mouvement d'opposition l'Autre Russie, avait apposé une plaque
dénonçant un "lâche" assassinat dimanche sur le mur de l'immeuble
moscovite où vivait la journaliste, et déposé des roses devant sa
porte.
"Les gens sous-estiment l'importance de ce qu'elle a fait", a
estimé l'opposant politique, qui était accompagné d'une douzaine de
personnes, elles-mêmes surveillées à distance par des policiers
anti-émeute en tenue de camouflage.
Il a expliqué ne pas avoir voulu participer à la manifestation,
estimant qu'"il ne s'agissait pas d'un jour approprié pour l'action
politique".
Une exposition de photos de Tchétchénie a également été
organisée en l'honneur de Mme Politkovskaïa sur une place proche du
Kremlin. La famille de la journaliste s'est rendue auprès de sa
tombe, dans la banlieue de Moscou.
Anna Politkovskaïa, une des rares journalistes russes à avoir
continué à couvrir le conflit en Tchétchénie, qui a débuté en 1999,
et à dénoncer les atteintes aux droits de l'Homme, avait été
assassinée le 7 octobre 2006 dans le hall de son immeuble à Moscou.
Elle travaillait pour le journal Novaïa Gazeta.
L'assassinat n'a pas été élucidé, et l'ONG Reporters sans
frontières dénonce le manque de "sérieux" de l'enquête.
Dans une lettre publiée samedi par le Times, plus de 60
personnalités du monde entier dont le prix Nobel de la paix
sud-africain Desmond Tutu, le dramaturge britannique Harold Pinter
et l'écrivain français Bernard-Henri Lévy avaient appelé la Russie à
faire la lumière sur le meurtre.
Vladimir Loukine, délégué aux Droits de l'Homme de Russie, a
également jugé dimanche "extrêmement important que ce crime soit
résolu", ont rapporté les agences russes.
Selon le Comité de protection des journalistes (CPJ), la Russie
est le pays le plus dangereux pour les journalistes après l'Irak et
l'Algérie.
La célébration en l'honneur de la journaliste coïncidait avec le
55è anniversaire de M. Poutine, lequel devrait être son dernier
avant la fin de son mandat présidentiel au printemps 2008.
M. Poutine a reçu dimanche au Kremlin de hauts responsables
militaires et politiques et des membres de leurs familles à cette
occasion et les a remerciés de leur contribution à "la restauration
du prestige de l'armée".
Des milliers de membres du mouvement de jeunes pro-Kremlin
"Nachi" se sont retrouvés dimanche à Moscou pour célébrer
l'anniversaire du président.
bur-ahe/ej
eua008 4 cl 2048 afp 071008 1033
Russie-médias-meurtre-justice-anniversaire ()
--------------------------------------------------------------------------------
08-OCT-2007
L'anniversaire de la mort de Politkovskaïa, passé quasi inaperçu
en Russie
MOSCOU, 8 oct 2007 (AFP) - Le premier anniversaire de
l'assassinat de la journaliste Anna Politkovskaïa dimanche, n'a
attiré que quelques centaines de manifestants à Moscou, notait la
presse russe lundi, consacrant de rares articles à l'évènement,
passé quasi inaperçu en Russie.
A part le journal Novaïa Gazeta, consacrant un dossier spécial à
l'assassinat de sa journaliste vedette, et le journal de langue
anglaise The Moscow Times, les autres journaux consacraient leurs
Une à d'autres sujets, comme l'anniversaire du président Poutine
dimanche.
Le journal des affaires Vedomosti, un des derniers indépendants,
explique cette faible mobilisation des Russes par l'état d'"hypnose"
dans laquelle se trouve la société, bercée par la bonne santé
économique et la grandeur retrouvée sous Vladimir Poutine.
"Les Russes lambda, émerveillés par l'image enchantée montrée à
la télévision, n'ont envie de s'intéresser à rien d'autre que leur
panier de la ménagère", ajoute Vedomosti dans un éditorial en
première page.
Pour le journal, "le pouvoir et les médias se nourrissent l'un
l'autre de leurs fort taux de confiance", si bien que l'heure de "la
sortie de la société de l'hypnose" n'a pas encore sonné.
Le journal populaire, Tvoï Den, dénonce la participation de
l'opposition politique à cette manifestation comme "de la pub faite
sur le sang versé". Il fustige notamment la "propagande de celui que
tout le monde connaît déjà pour sa position pro-américaine, Mikhaïl
Kassianov", ex-Premier ministre passé à l'opposition.
Dans un article en quatrième page et sans photo, l'important
journal Izvestia, clairement pro-pouvoir, dénonce lui aussi
l'organisation de "cette manifestation contre le pouvoir en place,
où l'on a extrêmement peu parlé de Politkovskaïa".
dth/ahe/dfg
***Octobre 2007. Article publié dans "Journalistes.ch" n3 - organe
officiel d'Impressum, Fédération suisse des journalistes
"En librairie - Massacres sans mémoire"*
Il est le cofondateur et la conscience intellectuelle de la
Presse Emblème Campagne (PEC), une ONG soutenue notamment par
Impressum et qui a pour objectif l'adoption par les Etats membres
de l'ONU d'un projet de convention internationale assurant la
protection des journalistes dans les zones de conflits. Blaise
Lempen entend tirer la sonnette d'alarme. C'est qu'il y a urgence:
l'auteur note un recul des conditions dans lesquelles la liberté
d'expression s'exerce, liberté victime à la fois du désordre
international, de l'extension de l'anarchie, de la polarisation des
opinions, des intégrismes de tous bords. L'année 2006 a été l'une
des plus meurtrières dans les annales du journalisme, avec 96
victimes, dont la moitié en Irak. Les régimes autoritaires
n'hésitent pas à emprisonner les gens de presse pour les réduire au
silence et les pratiques d'enlèvement se multiplient. Et puis,
l'impunité, dans les faits, reste la règle.
L'ouvrage veut réveiller les consciences assoupies. Le réveil
aurait pu avoir lieu avant, du temps de la guerre en Algérie ou des
conflits en ex-Yougoslavie, mais le 11 septembre a donné une
dimension planétaire au combat. Les risques ont augmenté ces
dernières années en raison de la multiplication des acteurs sur le
terrain, y compris de nombreux acteurs non étatiques, ainsi qu'en
raison de l'érosion du respect du droit international humanitaire.
La liberté de la presse est fragile dans les faits, et nombreux
sont ceux qui y ont intérêt: lorsqu'on tue un journaliste,
lorsqu'une voix se tait, non seulement on tue un être humain, mais
on supprime aussi le droit de tous les autres de savoir. La guerre
des civilisations est aussi une guerre de l'information, une guerre
d'influence, une guerre de propagande et même d'intoxication. Les
massacres sans témoins, ce sont autant de massacres sans mémoire.
Albert Camus, relayé par Jean Ziegler dans la préface de l'ouvrage,
résume l'enjeu véritable du combat de Blaise Lempen: "Qui
répondrait en ce moment à la terrible obstination du crime, si ce
n'est l'obstination du témoignage?"
Alexandre Curchod, avocat, secrétaire central d'Impressum,
membre du comité directeur de la PEC
*Blaise Lempen, Massacres sans témoins, éditions Xenia 2007
********************SPECIAL BIRMANIE*******************************
***04.10.2007. Le corps du journaliste japonais tué à Rangoun rapatrié au Japon (AFP)
eua001 4 cl 2057 afp 071004 0354
Birmanie-troubles-Japon-médias ()
--------------------------------------------------------------------------------
04-OCT-2007
Le corps du journaliste tué en Birmanie rapatrié au Japon
NARITA (Japon), 4 oct 2007 (AFP) - La dépouille du
vidéo-journaliste japonais Kenji Nagai, tué le 27 septembre pendant
la répression d'une manifestation d'opposants à la junte militaire
en Birmanie, a été rapatriée jeudi au Japon, a constaté un
photographe de l'AFP.
Le corps de M. Nagai, 50 ans, est arrivé à l'aéroport de
Tokyo-Narita via Bangkok à bord d'un avion de la compagnie Thai
Airways.
La dépouille a été accompagnée par Toru Yamaji, le président de
l'agence audiovisuelle japonaise APF News pour laquelle M. Nagai
travaillait.
M. Yamaji a exprimé le voeu de récupérer les dernières images
tournées par le vidéo-journaliste, qui a été tué d'une balle dans le
coeur par un soldat birman alors qu'il filmait une charge contre des
manifestants.
"Je veux récupérer la vidéo pour laquelle il a donné sa vie", a
déclaré M. Yamaji aux journalistes à son arrivée à l'aéroport.
"Notre plus grande tâche va maintenant être de confirmer et de
montrer ce qu'il y a dans ces images, ce qu'il voulait montrer au
monde le dernier jour de sa vie", a ajouté le président d'APF.
Le gouvernement japonais a exigé la restitution de la caméra
vidéo que portait M. Nagai au moment de sa mort, absente des effets
personnels remis par les autorités birmanes à l'ambassade du Japon à
Rangoun.
Les responsables birmans ont affirmé à l'envoyé spécial du
gouvernement japonais, Mitoji Yabunaka, que M. Nagai a été tué par
"accident". De son côté, la police japonaise a annoncé son intention
de lancer des poursuites contre le soldat birman accusé d'avoir
abattu le journaliste.
Le corps de M. Nagai devait être transporté jeudi dans un
hôpital de Tokyo, où l'attendaient ses parents âgés de 82 et 75 ans,
et où une autopsie doit être pratiquée pour essayer d'éclaircir les
circonstances de la mort.
yt-mis/roc/emp
*03.10.2007. Les protestations internationales peuvent-elles avoir un impact sur la junte militaire birmane ? Entretien avec Jean-Claude Bührer. (ATS, Swiss News Agency)
Birmanie: la rébellion semble écrasée
Seuls les Chinois ont des moyens de pression
Entretien
par Blaise Lempen, ATS =
Genève (ats) Soumis à un régime totalitaire par la junte
militaire, la Birmanie est l'un des pays les plus isolés du monde
avec la Corée du Nord. Seuls les Chinois ont des moyens de
pression, affirme un connaisseur du pays, Jean-Claude Bührer.°
"Les militaires birmans ne connaissent qu'un seul langage,
celui de la force", affirme le journaliste, auteur avec Claude
Levenson de "Aung San Suu Kyi, demain la Birmanie", réédité cette
année pour la troisième fois, fruit d'une vingtaine de voyages dans
le pays.
"Il ne faut pas se faire d'illusions sur les protestations
internationales", affirme Jean-Claude Bührer au lendemain de
l'adoption d'une résolution par le Conseil des droits de l'homme de
l'ONU et de la mission de l'envoyé spécial du secrétaire général de
l'ONU à Rangoun. Selon lui, les militaires s'en moquent.
Sanctions sans effet
"Ils ont l'habitude de vivre en autarcie. Même des sanctions
économiques renforcées n'auraient pas d'effet. Elles pourraient
facilement être contournées", indique le spécialiste.
Si l'entreprise française Total quittait la Birmanie, Chinois,
Russes et Indiens ne manqueraient pas de prendre sa place. Plus de
la moitié de l'économie du pays dépend de la contrebande.
"Seuls les Chinois peuvent faire pression, s'ils le veulent",
affirme Jean-Claude Bührer. La Birmanie fait 80% de son commerce
avec les pays voisins, dont 50% avec Pékin. La Chine exploite les
ressources naturelles birmanes dont elle a un urgent besoin, gaz,
pétrole, bois.
Pékin est le principal pourvoyeur d'armes du régime. En échange
de son soutien, il a obtenu de construire des bases militaires qui
lui donnent un accès direct au Golfe du Bengale ainsi qu'un
oléoduc, dont l'ouverture est prévue dans deux ou trois ans. Les
pétroliers chinois n'auront alors plus besoin de faire le détour
par le détroit de Malacca.
Les Chinois construisent aussi des barrages et des usines
hydroélectriques dont ils importent le courant. Ils exportent en
Birmanie leurs produits bon marché avec le soutien de près d'un
million de commerçants chinois établis dans le pays.
"Les autorités de Pékin prêchent la modération. Elles ne veulent
pas de bain de sang qui les éclabousserait au moment des Jeux
olympiques. Mais si l'ordre est rétabli, s